Handelingen 2:46
Handelingen 2:46 NBG-vertaling 1951 (NBG51)
en voortdurend waren zij elke dag eendrachtig in de tempel, braken het brood aan huis en gebruikten hun maaltijden met blijdschap en eenvoud des harten
Handelingen 2:46 Het Boek (HTB)
Elke dag kwamen zij in de tempel bijeen en waren één van hart en ziel. Zij aten bij elkaar thuis, blij en onbezorgd.
Handelingen 2:46 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)
En dagelijks eendrachtelijk in den tempel volhardende, en van huis tot huis brood brekende, aten zij te zamen met verheuging en eenvoudigheid des harten