2 Samuël 1:11

Deel

2 Samuël 1:11 Herziene Statenvertaling (HSV)

Toen greep David zijn kleren en scheurde ze, en al de mannen die bij hem waren, deden dat ook.

2 Samuël 1:11 Het Boek (HTB)

David en zijn mannen scheurden hun kleren van verdriet toen zij dit hoorden.

2 Samuël 1:11 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Toen scheurde David zijn kleren [ als teken van verdriet ]. Alle mannen die bij hem waren deden hetzelfde.

2 Samuël 1:11 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Toen vatte David zijn klederen en scheurde ze; desgelijks ook al de mannen, die met hem waren.

2 Samuël 1:11 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Toen greep David zijn klederen en scheurde ze; en alle mannen die bij hem waren, evenzo.