2 Koningen 19:19

Deel

2 Koningen 19:19 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Nu dan, HEERE, onze God, verlos ons toch uit zijn hand; zo zullen alle koninkrijken der aarde weten, dat Gij, HEERE, alleen God zijt.

2 Koningen 19:19 Herziene Statenvertaling (HSV)

Nu dan, HEERE, onze God, verlos ons toch uit zijn hand. Dan zullen alle koninkrijken van de aarde weten dat U, HEERE, alleen God bent.

2 Koningen 19:19 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Nu dan, HERE, onze God, verlos ons uit zijn macht; dan zullen alle koninkrijken der aarde weten, dat Gij, HERE, alleen God zijt.

2 Koningen 19:19 Het Boek (HTB)

Och HERE, onze God, wij vragen U ons uit hun macht te bevrijden. Dan zullen alle koninkrijken op aarde merken dat alleen U God bent.’

2 Koningen 19:19 BasisBijbel (BB)

Red ons nu alstublieft uit Sanheribs macht, Heer. Dan zullen alle koninkrijken van de aarde toegeven dat U, Heer, de enige God bent."