1 Johannes 2:4

Deel

1 Johannes 2:4 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Die daar zegt: Ik ken Hem, en Zijn geboden niet bewaart, die is een leugenaar, en in dien is de waarheid niet

1 Johannes 2:4 Herziene Statenvertaling (HSV)

Wie zegt: Ik ken Hem, en Zijn geboden niet in acht neemt, is een leugenaar en in hem is de waarheid niet.

1 Johannes 2:4 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Wie zegt: Ik ken Hem, en zijn geboden niet bewaart, is een leugenaar en in die is de waarheid niet

1 Johannes 2:4 Het Boek (HTB)

Als iemand zegt dat hij Hem kent, maar niet doet wat Hij zegt, is hij een leugenaar. Zo iemand doet de waarheid geweld aan.

1 Johannes 2:4 BasisBijbel (BB)

Als je zegt: "Ik ken Hem," maar Hem niet gehoorzaamt, dan ben je een leugenaar. Je leeft niet vanuit Gods waarheid.