1 Korinthiërs 8:4

Deel

1 Korinthiërs 8:4 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Aangaande dan het eten der dingen, die den afgoden geofferd zijn, wij weten, dat een afgod niets is in de wereld, en dat er geen ander God is dan één.

1 Korinthiërs 8:4 Herziene Statenvertaling (HSV)

Wat dus het eten van afgodenoffers betreft: wij weten dat een afgod niets is in de wereld en dat er geen andere God is dan Eén.

1 Korinthiërs 8:4 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Wat nu het eten van offervlees betreft, wij weten, dat er geen afgod in de wereld bestaat en dat er geen God is dan Eén.

1 Korinthiërs 8:4 Het Boek (HTB)

Wel, als het om dat eten gaat, weten wij dat er geen andere goden bestaan.

1 Korinthiërs 8:4 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Ik wil jullie het volgende zeggen over het eten van vlees dat aan de afgoden is geofferd. We weten dat er eigenlijk geen andere goden bestaan. Want er is maar één God.