The New Testament in Juray Soura Language © The Word for the World International and Juray SouraTranslation Samithi, Gajapati, Odisha. 2020 

ମନଙ୍‌ବରନ୍‌ ଆ ସନେକୁଲ୍‌
ରଙ୍‌ ଅନଗଡ୍‌ଲୋଙନ୍‌ ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ଟନ୍‌ ଆ ବର୍ନେ ଆଇଡିଡନ୍‌ ଉଞ୍ଜି ମନଙ୍‌ବରଞ୍ଜି ଆମଙ୍‌ଲୋଙ୍‌ ସିଲଡ୍‌ ମାତିଉନ୍‌ ଆରିଡେନ୍‌ ଆ ମନଙ୍‌ବର୍‌ ଅବୟ୍‌ । ଜିସୁନ୍‌ ଆର୍ରବୁଏନ୍‌ ସିଲଡ୍‌ଲ୍ଲନ୍‌ କେନ୍‌ ଆ ମନଙ୍‌ବର୍‌ଜି ମାତିଉନ୍‌, ମାର୍କନ୍‌, ଲୁକନ୍‌ ଡ ଜନନ୍‌ ଇଡେଞ୍ଜି । କେନ୍‌ ଆ ମନଙ୍‌ବର୍‌ ଆନା ଇଡେନ୍‌ ତିଆତେ କେନ୍‌ତେନ୍ନେ ରେୟ୍‌ଲଙ୍‌ ଆଇଡିଡ୍‌ ତଡ୍‌, ଡେଲୋଜନଙ୍‌ଡେନ୍‌ କେନ୍‌ଆତେ ଅନାପ୍ପାୟ୍‌ ଞଙ୍‌ନେମର୍‌ ମାତିଉନ୍‌ ଇଡେନ୍‌ ଗାମ୍‌ଲେ ବାଇବୋଲ୍‌ ପଣ୍ଡିତଞ୍ଜି ବର୍ତଞ୍ଜି । କେନ୍‌ ଆ ମନଙ୍‌ବର୍‌ ତିକ୍କି କ୍ରିସ୍ଟ ୟାକୁଡ଼ି ବର୍ସେଙ୍‌ ଇଙନ୍‌ ମାତିଉନ୍‌ ପାଲେସ୍ଟାଇନ୍‌ ଡେସାନ୍‌ ଜିରୁସାଲମ୍‌ ଗଡ଼ାଲୋଙନ୍‌ ଡକୋଡାଲନ୍‌ ଇଡେନ୍‌ ।
ମାତିଉନ୍‌ ଆମ୍ମୁଙ୍‌ ପାନୁବେଡ୍‌ମର୍‌ ଡକୋଏନ୍‌, ବନ୍‌ଡ ତିକ୍କି ଆନିନ୍‌ଆଡଙ୍‌ ଜିସୁନ୍‌ ଆରୋଡ୍ଡେନ୍‌ ସିଲଡ୍‌ଲ୍ଲନ୍‌ ଆନିନ୍‌ ଜିସୁନ୍‌ ଆ ଞଙ୍‌ନେମର୍‌ ଡେଏନ୍‌ । ଆରି ଆଞୁମନ୍‌ ଲେବି ଗାମ୍‌ଲେ ନିୟ୍‌ ମନ୍‌ରାଜି ଆଜନାଜି । ଆନିନ୍‌ ବାରଜଣ ଅନାପ୍ପାୟଞ୍ଜି ଆମଙ୍‌ଲୋଙ୍‌ ସିଲଡ୍‌ ଅବୟ୍‌ନେ । ଜିଉଦିମରଞ୍ଜି ଜିସୁନ୍‌ଆଡଙ୍‌ ପୁର୍ତିନ୍‌ ଆ ରାଜା ଗାମ୍‌ଲେ ଅବ୍‌ଡିସୟେଞ୍ଜି । ବନ୍‌ଡ ଜିସୁନ୍‌ ପୁରାଡ଼ାଲୋଙନ୍‌ ଆ ରାଜା, ଅନୁର୍‌ମର୍‌, ଇସ୍ୱରନ୍‌ ଆନିନ୍‌ଆଡଙ୍‌ ସେଡାଏନ୍‌ ଆରି କେନ୍‌ଆନିନ୍‌ ମା ପୁର୍ତିନ୍‌ ଇୟ୍‌ତାୟ୍‌ ଗାମ୍‌ଲେ ପାପୁର୍‌ ଅନଗଡ୍‌ଲୋଙନ୍‌ ପୁର୍ବାଃତେବରନ୍‌ ବନରନ୍‌ ଡେଏନ୍‌ ଗାମ୍‌ଲେ ଜିଉଦିମରଞ୍ଜିଆଡଙ୍‌ ଅନବ୍‌ଡର୍ନେନ୍‌ ଆସନ୍‌ ମାତିଉନ୍‌ କେନ୍‌ ଆ ମନଙ୍‌ବର୍‌ ଇଡେନ୍‌ । ତିଆସନ୍‌ ଇସ୍ୱରନ୍‌ ଆ ରାଜ୍ୟ ଆ ବର୍ନେ ଆନିଞ୍ଜିଆଡଙ୍‌ ଅନବ୍‌ଜନାନ୍‌ ଆସନ୍‌ ମାତିଉନ୍‌ ପାପୁର୍‌ ଅନଗଡ୍‌ଲୋଙନ୍‌ ସିଲଡ୍‌ ୟାକୁଡ଼ି ପଦଞ୍ଜି ପାଙ୍‌ଲେ କେନ୍‌ ରଙ୍‌ ଅନଗଡ୍‌ଲୋଙନ୍‌ ମାୟ୍‌ଲେ ଇଡେନ୍‌ ।
ମାତିଉନ୍‌ ଆରିଡେନ୍‌ ଆ ମନଙ୍‌ବର୍‌ ରଙ୍‌ ଅନଗଡ୍‌ଲୋଙନ୍‌ ଆମ୍ମୁଙ୍‌ଗଡ୍‌ ଡକୋନେନ୍‌ ଆସନ୍‌ ଜିଞ୍ଜିନ୍‌ । ଇନିଆସନ୍‌ଗାମେଣ୍ଡେନ୍‌ କେନ୍‌ ଆ ମନଙ୍‌ବର୍‌ଲୋଙ୍‌ ପାପୁର୍‌ ଅନଗଡ୍‌ଲୋଙନ୍‌ ଆ ପଦଜି ଗୋଗୋୟ୍‌ଡମ୍‌ ମାୟ୍‌ଲେ ଆଇଡିଡ୍‌ । କେନ୍‌ ଆ ମନଙ୍‌ବର୍‌ ପାପୁର୍‌ ଅନଗଡନ୍‌ ଡ ରଙ୍‌ ଅନଗଡନ୍‌ ଅବ୍‌ମାୟ୍‌ମାୟ୍‌ତେ । ଆରି ବନାଁୟ୍‌ବରନ୍‌ ନିୟ୍‌ ଞଣ୍ଡ୍ରମ୍‌ନେନ୍‌ ଆସନ୍‌ ମାତିଉନ୍‌ କେନ୍‌ ଆ ମନଙ୍‌ବର୍‌ଲୋଙ୍‌ ଇଡେନ୍‌ । ତିଆସନ୍‌ ଜିସୁନ୍‌ ତୋଣ୍ଡୋ ବରୁଲୋଙନ୍‌ ଆତ୍ରିୟେନ୍‌ ଆ ଞନଙନ୍‌ ବୟନ୍‌ ଇସ୍ୱରନ୍‌ ମୋସାନ୍‌ଆଡଙ୍‌ ଆତ୍ରିୟେନ୍‌ ଆ ବନାଁୟ୍‌ବର୍‌ ଅବ୍‌ଜଙ୍‌ଜଙେନ୍‌ ।
ମନଙ୍‌ବରନ୍‌ ଆ ପନାଲ୍ଲାଙ୍‌
୧. ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ଟନ୍‌ ଆ କରୋକ୍କୋଡ୍‌ ଆରି ଆ କାବ୍ବାଡ଼ାନ୍‌ । ୧:୧-୪
୨. ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ଟନ୍‌ ଆ ଞନଙ୍‌ । ୫:୧–୨୫:୪୬
୩. ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ଟନ୍‌ ଆ ରନବୁ ଆରି ଆ ୟନର୍ମେଙନ୍‌ । ୨୬:୧–୨୮:୨୦

Luisteren ମାତିଉ ମନଙ୍‌ବରନ୍‌ ଆ ସନେକୁଲ୍‌