Kivunjo - 1999 Edition (NT)

<div class="version vid1812 iso6393vun" data-vid="1812" data-iso6393="vun">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch15" data-usfm="JHN.15">
 <div class="label">15</div><div class="s">Yesu nyi Msabibu o Loi</div><div class="p"> 1&#8220;Inyi nyi msabibu o loi, na Awu oko nyi oe m&#7769;emi. 2Orio mbaga ilekyekumbia ndunda ngyekyeimanya; na orio mbaga yekyekumbia ndunda ngyekyeianguo, kundu iengye&#7775;e ikumbia ndunda. 3Nyoe momuila kyipfa kya mbonyi-tsi ngammbia. 4Nyoe na inyi luwe kyindo kyimwi. Chandu mbaga ilechii&#7769;ima ikumbia ndunda ilakuwo&#7769;e msabibunyi; na wu&#7769;o taa kyechiwa konyu mulandewe kyindo kyimwi na inyi. 5Inyi nyi msabibu; nyoe nyi mbaga; ulya awa kyindo kyimwi na inyi, nekumbia ndunda tsifoi mnu; kyipfa ngyilai ho inyi moi&#7769;ima iwuta kyindo kyoose-pfo. 6Mndu alandewe kyindo kyimwi na inyi nekyewiyitso cha mbaga na iuma; wandu wakatsisania na itsiwiyitsa mo&#7769;onyi tsikasenekyia. 7Nyoe mukowa kyindo kyimwi na inyi, na malosho gako gakakaa mrimenyi konyu, terewenyi kyindo kyoose mukundi na nyoe mochienengo. 8Ku&#7769;o Awu oko neching'anyiso, kyipfa muikumbia ndunda tsifoi mnu; na nyoe mochiwa wanalosho wako.</div><div class="p"> 9&#8220;Chandu Awu alengyikunda inyi, na chandu ngyilemukunda nyoe, kaenyi ikundenyi lyako. 10Mukoosha kyilya mawawaso gako gakundi, mochikaa ikundenyi lyako; chandu inyi ngyekyeosha mawawaso ga Awu oko na ikaa ikundenyi lyakye. 11Ngamuongoya isho, kundu sia yako ikae mrimenyi konyu, na sia yanyu iafutsio. 12Iwawaso lyako nyi ilyi, mukundane, chandu ngyilemukunda nyoe. 13Kuwo&#7769;e awo&#7769;e ikunda lying'anyi kuta ilyi, lya mndu ireka moo okye kyipfa kya mbuya tsakye-pfo. 14Nyoe mochiwa mbuya tsako, mukowuta shilya ngammbia. 15Ngyimulaga-se watumo-pfo; cha kyipfa mtumo aichi kyindo mndumii okye ekyewuta-pfo; kyaindi ngamlaga mbuya; cha kyipfa shoose ngyileshiicho ko Awu oko ngamuongoya. 16Chi nyoe mulengyisambu&#7775;a inyi-pfo, indi nyi inyi ngyilemusambu&#7775;a nyoe; kundu mundekumbia ndunda; na ndunda tsanyu tsii&#7769;ime ikaa ho mfiri yoose; kundu orio kyindo moterewa Awu kui rina lyako namuenengye. 17Ishi ngammbia nyoe, mui&#7769;ime ikundana.&#8221;</div><div class="s">Isuuyo nyi Wuyana</div><div class="p"> 18&#8220;Kokooya wandu wa wuyana wamsuo, manyenyi kye walengyisuo inyi kuwooka. 19Kokooya nyoe muwei wandu wa wuyana, wawechimukunda; kyaindi kyipfa nyoe mulakyeri wandu wa wuyana, indi inyi ngyilemusambu&#7775;a nyoe iwuka wandu wa wuyana, kyipfa kya ikyo wandu wa wuyana wamusuuye. 20Kumbuonyi mbonyi tsilya ngyilemuongoya, kye mtumo ang'anyi kuta mndumii okye-pfo. Kokooya walengyipfulutsa nyashi, wechimpfulutsa nyashi nyoe; kokooya waleosha malosho gako, wechiosha ganyu taa. 21Kyaindi ishi shoose wechimmbutia kyipfa kya rina lyako, cha kyipfa waichi ulya alengyi&#7769;uma-pfo. 22Kokooya ngyilalecha na i&#7769;e&#7769;a nawo wawechikumbu&#7775;o kya wunyama&#7775;i wowo-pfo; kyaindi wulalu wekaria igamba kye waichi kye isho wawekyewuta nyi wunyama&#7775;i-pfo. 23Ulya angyisuuye inyi nasuuye na Awu oko. 24Wawechikumbu&#7775;o kya wunyama&#7775;i wowo kokooya ngyilalewuta kyii&#7769;i kyawo shindo shilandewuto mndu ungyi oose-pfo; kyaindi wulalu wammbona shilya ngawuta, wakangyisuo inyi na Awu oko. 25Kyaindi kundu kyindo kyilya kyikyi&#7775;eie uwawasonyi lowo kyiafukyie, kyindo kyigambie, &#8216;Walengyisuo wulya.&#8217; 26Kyaindi kyiyeri-kyo Mtarami-cho echicha, ngyechim&#7769;ika iwuka ko Awu, Mumuyo-cho o loi awukyie ko Awu, oe nechingyi&#7775;ingyishia. 27Na nyoe taa muingyi&#7775;ingyishia, cha kyipfa wookyia mawookyionyi muwekyeri hamwi na inyi.</div>
 </div>
 </div>
</div>

New Testament in Kivunjo © Bible Society of Tanzania, 1999.

“Inyi nyi msabibu o loi, na Awu oko nyi oe mṙemi. Orio mbaga ilekyekumbia ndunda ngyekyeimanya; na orio mbaga yekyekumbia ndunda ngyekyeianguo, kundu iengyeṟe ikumbia ndunda. Nyoe momuila kyipfa kya mbonyi-tsi ngammbia. Nyoe na inyi luwe kyindo kyimwi. Chandu mbaga ilechiiṙima ikumbia ndunda ilakuwoṙe msabibunyi; na wuṙo taa kyechiwa konyu mulandewe kyindo kyimwi na inyi. Inyi nyi msabibu; nyoe nyi mbaga; ulya awa kyindo kyimwi na inyi, nekumbia ndunda tsifoi mnu; kyipfa ngyilai ho inyi moiṙima iwuta kyindo kyoose-pfo. Mndu alandewe kyindo kyimwi na inyi nekyewiyitso cha mbaga na iuma; wandu wakatsisania na itsiwiyitsa moṙonyi tsikasenekyia. Nyoe mukowa kyindo kyimwi na inyi, na malosho gako gakakaa mrimenyi konyu, terewenyi kyindo kyoose mukundi na nyoe mochienengo. Kuṙo Awu oko neching'anyiso, kyipfa muikumbia ndunda tsifoi mnu; na nyoe mochiwa wanalosho wako.
“Chandu Awu alengyikunda inyi, na chandu ngyilemukunda nyoe, kaenyi ikundenyi lyako. Mukoosha kyilya mawawaso gako gakundi, mochikaa ikundenyi lyako; chandu inyi ngyekyeosha mawawaso ga Awu oko na ikaa ikundenyi lyakye. Ngamuongoya isho, kundu sia yako ikae mrimenyi konyu, na sia yanyu iafutsio. Iwawaso lyako nyi ilyi, mukundane, chandu ngyilemukunda nyoe. Kuwoṙe awoṙe ikunda lying'anyi kuta ilyi, lya mndu ireka moo okye kyipfa kya mbuya tsakye-pfo. Nyoe mochiwa mbuya tsako, mukowuta shilya ngammbia. Ngyimulaga-se watumo-pfo; cha kyipfa mtumo aichi kyindo mndumii okye ekyewuta-pfo; kyaindi ngamlaga mbuya; cha kyipfa shoose ngyileshiicho ko Awu oko ngamuongoya. Chi nyoe mulengyisambuṟa inyi-pfo, indi nyi inyi ngyilemusambuṟa nyoe; kundu mundekumbia ndunda; na ndunda tsanyu tsiiṙime ikaa ho mfiri yoose; kundu orio kyindo moterewa Awu kui rina lyako namuenengye. Ishi ngammbia nyoe, muiṙime ikundana.”

“Kokooya wandu wa wuyana wamsuo, manyenyi kye walengyisuo inyi kuwooka. Kokooya nyoe muwei wandu wa wuyana, wawechimukunda; kyaindi kyipfa nyoe mulakyeri wandu wa wuyana, indi inyi ngyilemusambuṟa nyoe iwuka wandu wa wuyana, kyipfa kya ikyo wandu wa wuyana wamusuuye. Kumbuonyi mbonyi tsilya ngyilemuongoya, kye mtumo ang'anyi kuta mndumii okye-pfo. Kokooya walengyipfulutsa nyashi, wechimpfulutsa nyashi nyoe; kokooya waleosha malosho gako, wechiosha ganyu taa. Kyaindi ishi shoose wechimmbutia kyipfa kya rina lyako, cha kyipfa waichi ulya alengyiṙuma-pfo. Kokooya ngyilalecha na iṙeṙa nawo wawechikumbuṟo kya wunyamaṟi wowo-pfo; kyaindi wulalu wekaria igamba kye waichi kye isho wawekyewuta nyi wunyamaṟi-pfo. Ulya angyisuuye inyi nasuuye na Awu oko. Wawechikumbuṟo kya wunyamaṟi wowo kokooya ngyilalewuta kyiiṙi kyawo shindo shilandewuto mndu ungyi oose-pfo; kyaindi wulalu wammbona shilya ngawuta, wakangyisuo inyi na Awu oko. Kyaindi kundu kyindo kyilya kyikyiṟeie uwawasonyi lowo kyiafukyie, kyindo kyigambie, ‘Walengyisuo wulya.’ Kyaindi kyiyeri-kyo Mtarami-cho echicha, ngyechimṙika iwuka ko Awu, Mumuyo-cho o loi awukyie ko Awu, oe nechingyiṟingyishia. Na nyoe taa muingyiṟingyishia, cha kyipfa wookyia mawookyionyi muwekyeri hamwi na inyi.

Luisteren Yohane 15