Kapsiki - 1998 CAM (NT) Drama

<div class="version vid1515 iso6393kvj" data-vid="1515" data-iso6393="kvj">
 <div class="book bkLUK">
 <div class="chapter ch13" data-usfm="LUK.13">
 <div class="label">13</div><div class="s1">Zh&#603;re nza ke&#599;ema mte</div><div class="p"> 1Ma v&#601;a &#331;kwa sh&#603;, p&#603;kwe mbeli nyi kegezete nda ghena ta ka Galil&#603; nyi mp&#601;mte Pilate, v&#601;a &#331;kwa nya dzeghe Shala h&#603; ke Y&#603;s&#601;. 2Ma ke sha h&#603;: &#171;Ma z&#601;z&#601; y&#603; ne, za ma ja&#599;afa va ka Galil&#603;a sh&#603;h&#603; ke p&#603;t&#603;a kweci ka Galil&#603; na? 3Ew&#601;, 'ya sha ghey&#603;. Ma ke&#599;ema y&#603; kazh&#603;re nza ta &#331;ay&#603; ne, p&#603;t&#603; temp&#601; y&#603; kala ghenci. 4Ma mbeli me&#331;e deghesegh&#601;mbe nyi kemp&#601;nji kwa &#331;zlany&#603; &#331;kwa keya &#331;kwa nya mbe Silow&#603; ne, za ma ja&#599;afa va h&#603; ke kweci ka Zh&#603;r&#601;zal&#603;m z&#601;z&#601; y&#603; na? 5Ew&#601;, 'ya sha ghey&#603;. Ma ke&#599;ema y&#603; kazh&#603;re nza ta &#331;ay&#603; ne, p&#603;t&#603; temp&#601; y&#603; kala ghenci.&#187;</div><div class="s1">Ghena keyip&#601; pa te gh&#601;a dasekwa nya &#599;ema ya te</div><div class="p"> 6Ma ke Y&#603;s&#601; gezete nda ghena keyip&#601; pa ke h&#603;: &#171;Pa kwete w&#601;nd&#601; m&#595;ete dasekwa mbe w&#601;vea &#331;k&#603;. Ma se &#331;k&#603; kanewe ya te ne, ya te we. 7Ma ke sha w&#601;nd&#601; nya kemene slene mbe w&#601;vea sh&#603;: Va mahekene &#595;eshi kase 'ya kanewe ya te dasekwa nya, ama ya te we. Tsaslemte seyi m&#603;a h&#603;&#599;i! Wa raber&#601; f&#603;a nda &#331;kwa &#331;k&#603; ke w&#601;shi wa? 8Ama ma ke sh&#603;: Nde sleke &#331;kwa, s&#601;r&#601;ak&#603; &#595;eshi kava, 'ya katela &#331;kwa nya yitea d&#601;&#331;w&#601;a &#331;k&#603; ba'a katenta d&#601;d&#601; yite. 9Ya kwete kateya &#331;k&#603; heshi tsetse &#331;kwa. Ma ke&#599;ema &#331;k&#603; keya ne, katetsasle &#331;k&#603; na.&#187;</div><div class="s1">Y&#603;s&#601; kambe male nya shew&#601; te veci kezh&#603;ne mpi</div><div class="p"> 10Te kwete veci kezh&#603;ne mpi ne, ntake Y&#603;s&#601; kateke nda ghena ke mbeli mbe c&#603; kes&#601;kw&#601; gh&#601;. 11Kwete male shew&#601; ya tagha. Ghala va me&#331;e deghesegh&#601;mbe ne, kaf&#603;a malea sh&#603; kwete 'yi'y&#603;ghw&#601; keslete ti&#599;i&#599;i. Metsehwekwe nde. 12Ma kwa nak&#603; &#331;k&#603; Y&#603;s&#601; ne, pa hekak&#603; &#331;k&#603;, ma ke sh&#603;: &#171;Male, p&#601;l&#601;s&#601; na va zereghwe nya kaghala ghala.&#187; 13Pa Y&#603;s&#601; dapak&#603; &#331;k&#603; le dzeve, tew&#601; ketem&#601; ne, slete nde ti&#599;i&#599;i. Ntake katsahe Shala. 14Ama pa w&#601;n&#601;a w&#601;nd&#601; nya te gh&#601;a c&#603; kes&#601;kw&#601; gh&#601; bezeny&#603; va nya mbete &#331;kwa Y&#603;s&#601; te veci kezh&#603;ne mpi. Ma ke sha mbeli: &#171;H&#603; ya sh&#603; &#331;kwa&#331;e kamene slene mbeli te. V&#601;a &#331;kwa sh&#603; hi y&#603; kase yitea mbele &#331;ay&#603; mbeli, mba veci kezh&#603;ne mpi w&#601;ka?&#187; 15Ma ke Nde sleke &#331;kwa sh&#603;: &#171;Ka mb&#601;&#599;&#601;kw&#601;a k&#603;fi y&#603;! Yayata w&#601;nd&#601;a &#331;ay&#603; kapele sla ta &#331;k&#603; ke&#599;ema kwara ta &#331;k&#603; same zlema te veci kezh&#603;ne mpi. 16Va ta nta me&#331;e deghesegh&#601;mbe tehwepe va Satan. Ma male nya ne hwelefe ta Abraham nde. Ash&#603; veci kezh&#603;ne mpi kehite geva kezha pele &#331;k&#603; mbeli te zewea sh&#603; w&#601;ka?&#187; 17Ma kwa fave ghena sh&#603; ka jaga ta Y&#603;s&#601; ne, shew&#601; h&#603; va hawe. Ama kweci mbeli nyi tagha ne, fare fare w&#601;n&#601;a nci yitea p&#603;t&#603;a w&#601;shi ganji nyi menete Y&#603;s&#601;.</div><div class="s1">Yip&#601; pa te ya ta balepale</div><div class="r">(MAT 13.31-32; MRK 4.30-32)</div><div class="p"> 18Ma ke Y&#603;s&#601;: &#171;Le wa nza Meghea Shala kayip&#601;te geva tse wa? Le wa nza 'ya kayip&#601;te &#331;k&#603; tse wa? 19Yip&#601; yip&#601; &#331;k&#603; le ya ta balepale nya tsawete kwete w&#601;nd&#601; mbe w&#601;vea &#331;k&#603;. Ma kwa pese &#331;k&#603; ne, pa &#331;k&#603; kele kaw&#601;fe, kase 'y&#603; kapa gh&#603;a nci dzeyi te y&#603; dzeve ta &#331;k&#603;.&#187;</div><div class="s1">Yip&#601; pa te tenj&#603;ne</div><div class="r">(MAT 13.33)</div><div class="p"> 20Ma ke Y&#603;s&#601; &#595;iyitsa: &#171;Le wa nza 'ya yip&#601;te Meghea Shala tse wa? 21Yip&#601; yip&#601; &#331;k&#603; le tenj&#603;ne nya nza male kantave &#595;&#603;hw&#603; kezha bete hwa kil&#601;w&#601;a h&#601; bakems&#601; mc&#603;fegh&#601;mbe kwa tasa. Tagha ne, kawepe p&#603;t&#603;a h&#601;a sh&#603;.&#187;</div><div class="s1">M&#603; degha nya ment&#603;awe</div><div class="r">(MAT 7.13-14, 21-23)</div><div class="p"> 22Kadzeghwa Y&#603;s&#601; dzeyi mbe meleme nyi jama jama ba'a nyi &#595;&#603;hw&#603; &#595;&#603;hw&#603; kezha teke nda w&#601;shi ke mbeli kwa hwe&#331;kwa kedzeme Zh&#603;r&#601;zal&#603;m. 23Ma ke kwete w&#601;nd&#601; 'y&#603;wete ve: &#171;Nde sleke &#331;kwa, deke mbeli &#595;&#603;hw&#603; ka tembele na?&#187; Tagha g&#603;, ma ke Y&#603;s&#601; sha h&#603;: 24&#171;Ma 'ya sha ghey&#603;: Nts&#601; m&#601; geva kadzeki kwa m&#603; degha nya ment&#603;awe, kwele kwele mbeli nyi ketezele &#331;kwa kedzawa ki, ama katepesle h&#603; yite we.</div><div class="p"> 25Ma kesate w&#601;nd&#601; ke gh&#603; ka&#331;zlete degha ta &#331;k&#603;, s&#601;r&#601; tenza y&#603; pel&#603;ke te &#331;wela, katetsa degha y&#603;, ma pe y&#603; sha tetsa lewela: Nde sleke &#331;kwa, pelemte n'y&#603; &#331;kwa. Ma ke sha tezh&#603;ne &#331;ay&#603;: Ke&#599;epe &#331;kwa nya se y&#603; te 'ya we. 26Tagha g&#603;, ma pe y&#603; sha tegeze: nahe ghe&#595;&#601;m&#601; kezehwe w&#601;s&#601; kezeme jik&#601;, nahe ghe&#595;&#601;m&#601; kesahwe w&#601;s&#601;. Te k&#601;l&#601;&#331;&#601;a n'y&#603; se na kateke nda w&#601;s&#601; ke mbeli. 27Ma ke sha tezh&#603;ne &#331;ay&#603; zh&#603;kwa: Ke&#599;epe &#331;kwa nya se y&#603; te 'ya we. Gh&#601;r&#601;mte &#599;a m&#601; geva yitea 'ya, ghey&#603; ka mene w&#601;s&#601; kwa ndiremi. 28Katenehwene y&#603; ba'a katempe&#599;e slene y&#603;, v&#601;a &#331;kwa nya tenak&#603; Abraham, Izak, Zhakob ba'a kweci ka m&#603; &#331;kwa y&#603; mbe Meghea Shala. Ama y&#603; ne, katenegha &#331;ay&#603; mbeli pel&#603;ke te &#331;wela. 29Katese kweci mbeli laka &#331;kwa kesame ta veci, &#331;kwa kep&#601;kw&#601; ta veci, bela kwa gwela ba'a bela kwa zeme kezha zeme g&#601;s&#601;k&#601; mbe Meghea Shala. 30Ma tsagha g&#603;, katenza mbeli nyi kaka ke&#599;a&#331;e kaka ghate ba'a katenza ka ghate kaka ke&#599;a&#331;e.&#187;</div><div class="s1">Y&#603;s&#601; ba'a Zh&#603;r&#601;zal&#603;m</div><div class="r">(MAT 23.37-39)</div><div class="p"> 31Ma v&#601;a &#331;kwa sh&#603;, pa kweci ka Fariziy&#603;n se sha Y&#603;s&#601;, ma ke h&#603; sh&#603;: &#171;Sl&#601; &#331;a teke, kwi&#599;i kal&#601; kadzete kwete &#331;kwa, wa nya H&#603;rode ka&#599;e kapesle &#331;a.&#187; 32Ma ke Y&#603;s&#601; sha h&#603;: &#171;Ma pe y&#603; sha l&#601; kageze nda ke w&#601;nd&#601; nya keghwete &#331;kwa sh&#603; kala meke: Ka&#331;ka 'yi'y&#603;ghw&#601; 'ya ba'a kambe &#331;kwa 'ya &#595;eshi ba'a hend&#603;. Ma te kwa maheke ta h&#603; ne, kateki&#599;i slene ta &#599;a. 33Ama nahe &#331;k&#603; kehite geva kezha kele hwe&#331;kwa ta &#599;a 'ya &#595;eshi, hend&#603; ba'a vatahebezle tew&#601;mb&#601;reke kahi nde m&#603; &#331;kwa kamte te kwete &#331;kwa ke&#599;ema mbe Zh&#603;r&#601;zal&#603;m we.</div><div class="p"> 34Zh&#603;r&#601;zal&#603;m, Zh&#603;r&#601;zal&#603;m, ma gha nya kemp&#601; ka m&#603; &#331;kwa ba'a nya kebeza mbeli nyi ghweneke &#331;a Shala le pel&#603; ne, nahe 'ya ke&#599;e katsene &#331;walea &#331;a kala nya tsene &#331;walea &#331;k&#603; ghenda mbe bidz&#601;a &#331;k&#603;, ama nahe na kesema ka&#599;e. 35Yawa, kakw&#601;fi tenza gh&#603;a Shala ta &#331;ay&#603;. Kaganda ne, ma 'ya sha ghey&#603;: ma se m&#603;a tsetsenya ne, katezh&#603;ne y&#603; kanak&#603; &#599;a hwa'a te veci nya tegeze y&#603;: Kew&#601;pi w&#601;pi nza w&#601;nd&#601; nya kese te sl&#601;a Mahw&#601;t&#601;, pe y&#603; we.&#187;</div>
 </div>
 </div>
</div>

La Bible en langue Kapsiki avec les livres deutérocanoniques © Alliance Biblique du Cameroun 2012. 

Ma vəa ŋkwa shɛ, pɛkwe mbeli nyi kegezete nda ghena ta ka Galilɛ nyi mpəmte Pilate, vəa ŋkwa nya dzeghe Shala hɛ ke Yɛsə. Ma ke sha hɛ: «Ma zəzə yɛ ne, za ma jaɗafa va ka Galilɛa shɛhɛ ke pɛtɛa kweci ka Galilɛ na? Ewə, 'ya sha gheyɛ. Ma keɗema yɛ kazhɛre nza ta ŋayɛ ne, pɛtɛ tempə yɛ kala ghenci. Ma mbeli meŋe degheseghəmbe nyi kempənji kwa ŋzlanyɛ ŋkwa keya ŋkwa nya mbe Silowɛ ne, za ma jaɗafa va hɛ ke kweci ka Zhɛrəzalɛm zəzə yɛ na? Ewə, 'ya sha gheyɛ. Ma keɗema yɛ kazhɛre nza ta ŋayɛ ne, pɛtɛ tempə yɛ kala ghenci.»

Ma ke Yɛsə gezete nda ghena keyipə pa ke hɛ: «Pa kwete wəndə mɓete dasekwa mbe wəvea ŋkɛ. Ma se ŋkɛ kanewe ya te ne, ya te we. Ma ke sha wəndə nya kemene slene mbe wəvea shɛ: Va mahekene ɓeshi kase 'ya kanewe ya te dasekwa nya, ama ya te we. Tsaslemte seyi mɛa hɛɗi! Wa raberə fɛa nda ŋkwa ŋkɛ ke wəshi wa? Ama ma ke shɛ: Nde sleke ŋkwa, sərəakɛ ɓeshi kava, 'ya katela ŋkwa nya yitea dəŋwəa ŋkɛ ba'a katenta dədə yite. Ya kwete kateya ŋkɛ heshi tsetse ŋkwa. Ma keɗema ŋkɛ keya ne, katetsasle ŋkɛ na.»

Te kwete veci kezhɛne mpi ne, ntake Yɛsə kateke nda ghena ke mbeli mbe cɛ kesəkwə ghə. Kwete male shewə ya tagha. Ghala va meŋe degheseghəmbe ne, kafɛa malea shɛ kwete 'yi'yɛghwə keslete tiɗiɗi. Metsehwekwe nde. Ma kwa nakɛ ŋkɛ Yɛsə ne, pa hekakɛ ŋkɛ, ma ke shɛ: «Male, pələsə na va zereghwe nya kaghala ghala.» Pa Yɛsə dapakɛ ŋkɛ le dzeve, tewə ketemə ne, slete nde tiɗiɗi. Ntake katsahe Shala. Ama pa wənəa wəndə nya te ghəa cɛ kesəkwə ghə bezenyɛ va nya mbete ŋkwa Yɛsə te veci kezhɛne mpi. Ma ke sha mbeli: «Hɛ ya shɛ ŋkwaŋe kamene slene mbeli te. Vəa ŋkwa shɛ hi yɛ kase yitea mbele ŋayɛ mbeli, mba veci kezhɛne mpi wəka?» Ma ke Nde sleke ŋkwa shɛ: «Ka mbəɗəkwəa kɛfi yɛ! Yayata wəndəa ŋayɛ kapele sla ta ŋkɛ keɗema kwara ta ŋkɛ same zlema te veci kezhɛne mpi. Va ta nta meŋe degheseghəmbe tehwepe va Satan. Ma male nya ne hwelefe ta Abraham nde. Ashɛ veci kezhɛne mpi kehite geva kezha pele ŋkɛ mbeli te zewea shɛ wəka?» Ma kwa fave ghena shɛ ka jaga ta Yɛsə ne, shewə hɛ va hawe. Ama kweci mbeli nyi tagha ne, fare fare wənəa nci yitea pɛtɛa wəshi ganji nyi menete Yɛsə.


Ma ke Yɛsə: «Le wa nza Meghea Shala kayipəte geva tse wa? Le wa nza 'ya kayipəte ŋkɛ tse wa? Yipə yipə ŋkɛ le ya ta balepale nya tsawete kwete wəndə mbe wəvea ŋkɛ. Ma kwa pese ŋkɛ ne, pa ŋkɛ kele kawəfe, kase 'yɛ kapa ghɛa nci dzeyi te yɛ dzeve ta ŋkɛ.»


Ma ke Yɛsə ɓiyitsa: «Le wa nza 'ya yipəte Meghea Shala tse wa? Yipə yipə ŋkɛ le tenjɛne nya nza male kantave ɓɛhwɛ kezha bete hwa kiləwəa hə bakemsə mcɛfeghəmbe kwa tasa. Tagha ne, kawepe pɛtɛa həa shɛ.»


Kadzeghwa Yɛsə dzeyi mbe meleme nyi jama jama ba'a nyi ɓɛhwɛ ɓɛhwɛ kezha teke nda wəshi ke mbeli kwa hweŋkwa kedzeme Zhɛrəzalɛm. Ma ke kwete wəndə 'yɛwete ve: «Nde sleke ŋkwa, deke mbeli ɓɛhwɛ ka tembele na?» Tagha gɛ, ma ke Yɛsə sha hɛ: «Ma 'ya sha gheyɛ: Ntsə mə geva kadzeki kwa mɛ degha nya mentɛawe, kwele kwele mbeli nyi ketezele ŋkwa kedzawa ki, ama katepesle hɛ yite we.
Ma kesate wəndə ke ghɛ kaŋzlete degha ta ŋkɛ, sərə tenza yɛ pelɛke te ŋwela, katetsa degha yɛ, ma pe yɛ sha tetsa lewela: Nde sleke ŋkwa, pelemte n'yɛ ŋkwa. Ma ke sha tezhɛne ŋayɛ: Keɗepe ŋkwa nya se yɛ te 'ya we. Tagha gɛ, ma pe yɛ sha tegeze: nahe gheɓəmə kezehwe wəsə kezeme jikə, nahe gheɓəmə kesahwe wəsə. Te kələŋəa n'yɛ se na kateke nda wəsə ke mbeli. Ma ke sha tezhɛne ŋayɛ zhɛkwa: Keɗepe ŋkwa nya se yɛ te 'ya we. Ghərəmte ɗa mə geva yitea 'ya, gheyɛ ka mene wəsə kwa ndiremi. Katenehwene yɛ ba'a katempeɗe slene yɛ, vəa ŋkwa nya tenakɛ Abraham, Izak, Zhakob ba'a kweci ka mɛ ŋkwa yɛ mbe Meghea Shala. Ama yɛ ne, katenegha ŋayɛ mbeli pelɛke te ŋwela. Katese kweci mbeli laka ŋkwa kesame ta veci, ŋkwa kepəkwə ta veci, bela kwa gwela ba'a bela kwa zeme kezha zeme gəsəkə mbe Meghea Shala. Ma tsagha gɛ, katenza mbeli nyi kaka keɗaŋe kaka ghate ba'a katenza ka ghate kaka keɗaŋe.»


Ma vəa ŋkwa shɛ, pa kweci ka Fariziyɛn se sha Yɛsə, ma ke hɛ shɛ: «Slə ŋa teke, kwiɗi kalə kadzete kwete ŋkwa, wa nya Hɛrode kaɗe kapesle ŋa.» Ma ke Yɛsə sha hɛ: «Ma pe yɛ sha lə kageze nda ke wəndə nya keghwete ŋkwa shɛ kala meke: Kaŋka 'yi'yɛghwə 'ya ba'a kambe ŋkwa 'ya ɓeshi ba'a hendɛ. Ma te kwa maheke ta hɛ ne, katekiɗi slene ta ɗa. Ama nahe ŋkɛ kehite geva kezha kele hweŋkwa ta ɗa 'ya ɓeshi, hendɛ ba'a vatahebezle tewəmbəreke kahi nde mɛ ŋkwa kamte te kwete ŋkwa keɗema mbe Zhɛrəzalɛm we.
Zhɛrəzalɛm, Zhɛrəzalɛm, ma gha nya kempə ka mɛ ŋkwa ba'a nya kebeza mbeli nyi ghweneke ŋa Shala le pelɛ ne, nahe 'ya keɗe katsene ŋwalea ŋa kala nya tsene ŋwalea ŋkɛ ghenda mbe bidzəa ŋkɛ, ama nahe na kesema kaɗe. Yawa, kakwəfi tenza ghɛa Shala ta ŋayɛ. Kaganda ne, ma 'ya sha gheyɛ: ma se mɛa tsetsenya ne, katezhɛne yɛ kanakɛ ɗa hwa'a te veci nya tegeze yɛ: Kewəpi wəpi nza wəndə nya kese te sləa Mahwətə, pe yɛ we.»

Luister naar Ləwke 13