Àdzɨyo 13
13
Ɨ́ndrɨ́ Àlétéré òpè Bàrɨ̀nábà ɨ̀yɨ Sàwúlà be
1 Ɨkɨlɨ́zɨ́yà Ànɨ̀tɨ̀yòkɨ́yà bhà rɨ́ á pòròfétà ɨ̀yɨ nyátú émbábhá ébe ɨ̀ndɨ̀, ɨ̀yɨ́kɨ rú ɨ̀yɨ dhɨ̌: Bàrɨ̀nábà rɨ, Sɨ̀mɨ̀yónà óyólé Ini rɨ rɨ́, Lúkìyò Sɨ̀rénàgó rɨ, Mànáyɨ̀ ókɨ́lé Gòvèrɨ̀nérè Èródè be tú rɨ́ àzɨnɨ Sàwúlà rɨ. 2Ìtú àlo, okokɨ́ ɨ̀yɨ àkò tú ádrɨ́lé Ópɨ́ rɨ ìngí àzɨnɨ ányaká ábhɨ́, Ɨ́ndrɨ́ Àlétéré kɨ̀nɨ̀ ɨ̀yɨ drɨ́ dhɨ̌nɨ: «Èbhà Bàrɨ̀nábà ɨ̀yɨ Sàwúlà be ngé ngàlé ádrɨ́lé àzí má rɨ́ ɨ̀yɨ́kɨ òpézó rɨ́ ó.» 3Ɨ̀yɨ dɨ̌ lɨ̌ ányaká ábhɨ́ àzɨnɨ Àdróo zǐ drě, tìkɨ́ drí Bàrɨ̀nábà ídrǐ Sàwúlà be òkpò fèzó ɨ̀yɨ drɨ́ drě fèkɨ́ ɨ̀yɨ lɨ̀lé rá.
Bàrɨ̀nábà lɨ̀kɨ́ Sàwúlà be Kùpùríyò lá
4Ɨ́ndrɨ́ Àlétéré nga dɨ̌ Bàrɨ̀nábà ɨ́kɨ mǔ Sàwúlà be rá. Lɨ̀kɨ́ tsálé Sèlùkíyà á. Ngàzó Sèlùkíyà á tsázó ìnyákú yǐ étógá á óyólé Kùpùríyò rɨ́ á lɨ̀kɨ́ ògó àmbó nɨ sɨ̀. 5Ɨ̀yɨ lɨ̌ tsálé Sàlàmɨ́nè á, edhokɨ́ Ti Àdróo bhà rɨ́ ádhálé dzó Àdróo zìzó Yúdà ébhà rɨ́ éꞌásɨ̀. Yòwánɨ̀ Márɨ́kò adrɨ nyátú ɨ̀yɨ́ be rɨ̀lé ɨ̀yɨ́kɨ àzà kó.
6Akikɨ́ ìnyákú àndá yǐ étógá á rɨ́ ásɨ̀ tséré tsálé kä̀ Páfò á. Dhǎla isukɨ́ bhá bòlɨ̀nyá ólépɨ nɨ, rú nɨ Bárà Yésù rɨ. Ɨ̀dhɨ nyátú Yúdàgó drě dhu yɨ bhàlé pòròfétà ró. 7Adrɨ órɨ́lé Sèrúgìyò Pólò bhà. Sèrúgìyò Pólò dhǎ rɨ Gòvèrɨ̀nérè ìnyákú yǐ étógá á àndá bhà rɨ́. Gòvèrɨ̀nérè dhɨ̌rɨ bhá òndòwà ró nɨ. Fè Bàrɨ̀nábà ɨ́kɨ óyólé Sàwúlà be, àdhosɨ̀ko ɨ̀dhɨ nyátú óvó sɨ̀ Ti Àdróo bhà rɨ́ yìzó. 8Dɨ̌banɨ bòlɨ̀nyá dhípi Bárà Yésù óyólé kpá gíríkìti sɨ̀ Èlɨ̀másɨ̀ rɨ́ gà tà Bàrɨ̀nábà ébhà Sàwúlà be rɨ́ rè, drě adrɨ bíti ndǎ Gòvèrɨ̀nérè rɨ gbòzó apetá rúsɨ̀ bólé. 9Ɨ́ndrɨ́ Àlétéré nga dɨ̌ Sàwúlà óyólé kpá Pólò rɨ́ èdó, nì Èlɨ̀másɨ̀ rɨ kä̀ drǐfà á kä̀ pá á 10drě kɨ̀nɨ̀ drɨ́a: «Lǔkìrí dhípi, ènzógáyà mɨ, mɨ làdríyà rɨ mvá, mɨ àrɨ́bháwó tà ba tséré bhà rɨ́! Mɨ́ etsa àndélé tàpì Àdróo bhà rɨ́ onzazà sɨ̀ ko yà? 11Ínìká, Ópɨ́ rɨ drí só mɨ́ rú ódhɨ́nɨ̌vá dhɨ̌. Ɨ́mɨ nǐfà rɨ àsí drě wàngà ware á ínì ìtú ko.» Púrúpúrú àngò ni Èlɨ̀másɨ̀ mìlé nì, odza yɨ kúrùkúrù bhá ndàzó ɨ́yɨ rùzó sélé drí rú. 12Gòvèrɨ̀nérè rɨ lɨ̌ tà ru ólépɨ dhɨ̌rɨ nǐ, ape Àdróo rɨ rá. Tà émbálé Ópɨ́ drǐ rɨ́ ru Gòvèrɨ̀nérè rɨ ásí rá.
Pólò lɨ̀kɨ́ Bàrɨ̀nábà be Ànɨ̀tɨ̀yòkɨ́yà á àngò Pìsìdíyà bhà rɨ́ lá
13Pólò mbàkɨ́ ògó ɨ́yɨ àkìzí ébe Páfò á drě lɨ̀kɨ́ Pèrúgà lá, ìnyákú Pàmɨ̀fɨ̀lɨ́yà bhà rɨ́ lá. Yòwánɨ̀ Márɨ́kò ayɨ dɨ̌banɨ ɨ̀yɨ dhǎla drě mvɨ Yèrúsàlémà lá. 14Pólò ebokɨ́ ru Pèrúgà ásɨ̀ tsálé Ànɨ̀tɨ̀yòkɨ́yà á, àngò Pìsìdíyà bhà rɨ́ á. Údhú àndè vòzó rɨ́ sɨ̀ fɨkɨ́ dzó Àdróo zìzó Yúdà ébhà rɨ́ á drě orɨkɨ́ bùrú. 15Búkù Áyó bhà rɨ́ ɨ́kɨ làzà Pòròfétà ébhà rɨ́ ébe rɨ́ búti á, drìkúla dzó Àdróo zìzó rɨ́ ébhà rɨ́ fèkɨ́ ti ɨ̀yɨ drɨ́, ɨ́kɨ́nɨ̀ dhɨ̌nɨ: «Ànzɨ rɨ́ ɨ̀mɨ kadrɨ tà ébe tàzà ró òbhɨ́ ɨ́drɨ́ òkpò fèzó rá yǎnɨ, ɨ̀mɨ etsa tàlé rá!»
16Pólò anga pá tó drí bhǎ bhù á, drě kɨ̀nɨ̀ dhɨ̌nɨ: «Ɨ̀sɨ̀ràyélè ɨ̀mɨ, àzɨnɨ ɨ̀mɨ bhá Àdróo rɨ ròbhá dhɨ̌ ɨ̀mɨ, ìyi drɨ̀ ma! 17Àdróo súrú Ɨ̀sɨ̀ràyélè bhà rɨ́ pè nyátú àmákɨ ábhípi ɨ̀yɨ. Ɨ̀yɨ́kɨ ádrɨ́zó dzúrú ro Èzípìtò á rɨ́ á, fè ɨ̀yɨ ézólé àdrɨ̀ drě èpò ɨ̀yɨ ìnyákú àndá lésɨ̀ òkpò yɨ́ bhà rɨ́ sɨ̀. 18Atɨ tàònzɨ̀ ɨ̀yɨ bhà rɨ́ yɨ́ rú ànyɨànyɨ ɨ́lɨ́ kàlí su nyámúkú drǐ. 19Ɨ̀vɨ̀ súrúti ázíìrì ìnyákú Kànánà bhà rɨ́ á rɨ́ ɨ́kɨ ndǔ drě fè àngò ɨ̀yɨ bhà rɨ́ súrú yɨ́ bhà rɨ́ drɨ́ ádrɨ́lé ɨ̀yɨ́kɨ àfa ró. 20Tà dhɨ̌ okɨ́ ɨ̀yɨ dhɨ̌nɨ ànyɨànyɨ ɨ́lɨ́ kámá su kàlí tàwú.
«Dhɨ̌rɨ búti á fè bhɨ́ ɨ́kɨ ábhípi ɨ́drɨ́ bhá tàlìbhá ɨ̀yɨ átsázó kä̀ pòròfétà Sàmùwélè ngárè. 21Búti nɨ á bhɨ́ ɨ́kɨ ábhípi adyikɨ́ ópɨ́, drě Àdróo àfè ɨ̀yɨ drɨ́ Sàwúlà rɨ. Sàwúlà rɨ Kísì rɨ mvá. Sàwúlà àndárɨ súrú Bènzàmé bhà rɨ́ á. Nya òpɨ̀ ɨ́lɨ́ kàlí su. 22Dhɨ̌rɨ búti á Àdróo asi Sàwúlà rɨ gǎ rè. Pè Dàvídì rɨ bhɨ́ ɨ́kɨ ábhípi ɨ́drɨ́ ópɨ́ ro áyo. Àdróo àndá tà tà Dàvídì sɨ̀ dhɨ̌nɨ: ‹Má isu nìlé Yésè mvápi Dàvídì rɨ ágó áma ásí rɨ ɨ̀sɨ̀ àyɨ̀kò ísúzó àdrɨ̀ rɨ́. Ɨ̀dhɨ tà má rɨ́ lèlé rɨ́ ɨ́kɨ ó mgbí rá#13.22 Ínì 1 Sàmùwélè 13.14 á..› 23Àdróo fè Dàvídì àndá bhà pámbó rɨ́ á bhá pálépɨ rɨ tɨ̀lé Ɨ̀sɨ̀ràyélè ɨ́drɨ́ dɨ́yá yɨ́ rɨ́ ázílé rɨ́ díni. Bhá àndá Yésù rɨ. 24Yésù rɨ atsazà drìlé Yòwánɨ̀ bàtísìmò fèlépɨ adrɨ ádháa Ɨ̀sɨ̀ràyélè tséré ɨ́drɨ́ lè kayɨkɨ́ ezangátá drě kisukɨ́ bàtísìmò. 25Yòwánɨ̀ bàtísìmò fèlépɨ rɨ àzí yɨ́ bhà rɨ́ dezà á, adrɨ tàlé dhɨ̌nɨ: ‹Ɨ̀mɨ iyikì ma àdhɨ rɨ? Ma bhá ɨ̀mɨ́kɨ ádrɨ́lé tèlé rɨ́ yo. Dɨ̌banɨ ìnìká, bhá ɨ̀mɨ́kɨ tèlé rɨ́ àlɨ́ má bólé dhǎdhǐ, drě bhá má díni nɨ̌rɨ, má etsa kátárá páa rɨ́ òtrɨ́lé fǐ ko.›
26«Má ádrípiì, yɨ́lá Àbàràhámà bhà rɨ́ ɨ̀mɨ, àzɨnɨ bhá Àdróo àma bhà rɨ́ ròbhá ɨ̀mɨ, Àdróo àmù údhúkú paátá bhà dhɨ̌rɨ bhɨ́ ɨ̀yɨ nɨ̌ ɨ́drɨ́. 27Bhá Yèrúsàlémà á rɨ́ tèkɨ́ òpɨ ɨ̀yɨ bhà rɨ́ ébe Yésù rɨ àdhɨ rɨ yà rɨ́ nìlé ko. Ti pòròfétà ɨ́kɨ sɨ̀lé drě ádrɨ́lé làlé údhú àndè vòzó rɨ́ ɨ́sɨ̀ àloàlo tséré rɨ́ fɨ ɨ̀yɨ drǐ ko. Dɨ̌banɨ fèkɨ́ tà sɨ̀zà àndá pòlé tía ɨ̀yɨ́kɨ tà bhàzó Yésù drǐ rɨ́ sɨ̀. 28Tá zǎ isukɨ́ tà rɨ ɨ́fɨ́ Yésù àndá fèzó dràlé ko tɨ́, adyikɨ́ Pɨ̀látò drí á kàfè ɨ̀dhɨ dhílé bólé. 29Ɨ̀yɨ lɨ̌ tà Búkù Àlétéré rɨ tàlé rú nɨ sɨ̀ rɨ́ ɨ́kɨ fě pòlé tséré tía drě, isikɨ́ àbò nɨ fatialazà sílésɨ̀ sìlé bhú á. 30Dɨ̌banɨ Àdróo enga ɨ̀dhɨ drà ásɨ̀ bólé. 31Údhú kárákara Yésù adha yɨ bhá ákíbhá yɨ́ be ngàzó àngò Gàlɨ̀láyà bhà rɨ́ á tsázó Yèrúsàlémà á rɨ́ ɨ́drɨ́ rá. Bhá àndá ɨ̀yɨ àndrò tɨ̀mó ɨ̀dhɨ bhà rɨ́ ɨ̀yɨ súrú Ɨ̀sɨ̀ràyélè drɨ́. 32Àma nɨ̌ ɨ̀yɨ, àma adzi ɨ̀mɨ drɨ́ Rúbí Ba àndárɨ: ɨ̀dhɨ tà Àdróo rɨ ázílé bhɨ́ ɨ́kɨ ábhípi ɨ́drɨ́ rɨ́. 33Àdróo fè àndrò bhɨ́ ɨ́drɨ́ yɨ́lá ɨ̀yɨ bhà rɨ́ éro tà àndá pòlé tía ɨ̀dhɨ Yésù rɨ éngálé drà ásɨ̀ rɨ́ sɨ̀. Sɨ̀rɨ Óngó ìrìzó rɨ́ á dhɨ̌nɨ:
‹Mɨ má Mvápi rɨ.
Ngàzó àndrò ma mɨ́ Átápi rɨ#13.33 Ínì Óngó 2.7 á..›
34«Àdróo kɨ̀nɨ̀ nyátú yɨ ɨ̀dhɨ éngá àbò ɨ́kɨ èsembó ásɨ̀ bólé, ráti nɨ kàmvɨ ŋàlé kpà tàkónɨ̀. Tà nyátú tà drǐa dhɨ̌nɨ: ‹Ma ɨ̀mɨ drǐ gɨ̀yà àlétéré àzɨnɨ áda má rɨ́ ázílé Dàvídì drɨ́ rɨ́ yǎrɨ#13.34 Ínì Ɨ̀sáyà 55.3 á. Vèrɨ̀sé dhɨ̌rɨ odzarɨ búkù sɨ̀lé gíríkìti sɨ̀ àkánɨ rɨ́ bósɨ̀..› 35Tànɨsɨ̀ kɨ̀nɨ̀ kpá Óngó àzɨnɨ á Búkù Àlétéré á dhɨ̌nɨ: ‹Mɨ́ etsa bhá àlétéré mɨ́ bhà rɨ́ áyɨ́lé ŋàlé ìnyádrì á ko#13.35 Ínì Óngó 16.10 á. Vèrɨ̀sé dhɨ̌rɨ odzarɨ búkù sɨ̀lé gíríkìti sɨ̀ àkánɨ rɨ́ bósɨ̀..› 36Wàngà Dàvídì bhà rɨ́ ngárè Dàvídì o tà Àdróo rɨ lèlé rɨ́. Búti nɨ á drà rá, sìrɨ ɨ̀dhɨ ábhípa ɨ́kɨ àgátí drě ŋa rá. 37Dɨ̌banɨ Àdróo enga Yésù rɨ drà ásɨ̀ bólé, tè ŋàlé ìnyádrì á ko. 38-39Má ádrípiì, lè ɨ̀mɨ kànì tà dhɨ̌rɨ ba: Yésù dhɨ̌rɨ sɨ̀ ɨ̀yɨ àndrò ádrɨ́ ɨ̀mɨ drɨ́ Àdróo rɨ ɨ̀mɨ́kɨ ònzɨ́ zɨ̀zà tà ádhá dhɨ̌. Áyó Mósè bhà rɨ́ tè ádrɨ́lé òkpò àkó ɨ̀mɨ́kɨ òtrɨ́zó ònzɨ́ àndá ásɨ̀, dɨ̌banɨ Yésù sɨ̀ bhá tséré Àdróo rɨ ápébhá rɨ́ ɨ̀yɨ drìléfàmgbo ísúrɨ. 40Ìnì dɨ̌ ba, tà pòròfétà ɨ́kɨ sɨ̀lé dhɨ̌ kàru ɨ̀mɨ tàkónɨ̀:
41‹Lákáàbhá ɨ̀mɨ, ìnì drɨ̀ ká, lè ɨ̀mɨ kadrɨ ùsùzà sɨ̀ drě ɨ̀mɨ kààvɨ̀ bólé!
Àdhosɨ̀ko ɨ̀mɨ ngárè ma tà ùsùzà ró nɨ órɨ.
Kongorɨ ɨ̀mɨ drɨ́ ongo, ènga ápéa ko#13.41 Ínì Àbàkúkà 1.5 á. Vèrɨ̀sé dhɨ̌rɨ odzarɨ búkù sɨ̀lé gíríkìti sɨ̀ àkánɨ rɨ́ bósɨ̀..›»
42Pólò ɨ́kɨ pòzà Bàrɨ̀nábà be dzó Àdróo zìzó rɨ́ ásɨ̀ rɨ́ á, adyirɨ ɨ̀yɨ ámvɨ́zó tà àlo dhɨ̌rɨ tǎ údhú àndè vòzó bólɨ́yá rɨ́ sɨ̀ dǐ. 43Bhá rɨ lɨ̌ ru éré, Yúdà kárákara dhekɨ́ bhá Yúdà ró ko drě ru ódzábhá fɨ́lé dínì Yúdà ébhà rɨ́ á rɨ́ ébe lɨ̀lé Pólò ébósɨ̀ Bàrɨ̀nábà be. Pólò adrɨkɨ́ Bàrɨ̀nábà be tà tǎ bhá àndá ɨ́drɨ́ àzɨnɨ adrɨkɨ́ ásíàmba fě ɨ̀yɨ drɨ́ èbézó ásíndrɨ̀zà Àdróo bhà rɨ́ rú ngángá.
Pólò odzakɨ́ ɨ̀yɨ Bàrɨ̀nábà be bhá Yúdà ró ko rɨ́ édròlá
44Údhú àndè vòzó búti nɨ á rɨ́ sɨ̀ bhá gbátá dhǎ á rɨ́ okokɨ́ ɨ̀yɨ ànyɨànyɨ mgbí Ti Ópɨ́ bhà rɨ́ yǐ. 45Yúdà nìkɨ́ bhá òbhɨ́ dhɨ̌ ɨ̀yɨ drě fè ɨ̀yɨ drɨ́ ásíònzɨ́. Adrɨkɨ́ Pólò rɨ ti ónzáonza àzɨnɨ ɨ̀dhɨ ódháodha. 46Pólò ngakɨ́ dɨ̌ Bàrɨ̀nábà be tà tǎ ɨ̀yɨ drɨ́ ùrì àkó, ɨ́kɨ́nɨ̀: «Lè tá banɨ Ti Àdróo bhà rɨ́ kaadharɨ drɨ̀ kàyɨ́ nɨ ɨ̀mɨ drɨ́. Dɨ̌banɨ ɨ̀mɨ́kɨ gàlé rè rɨ́ sɨ̀, drě ɨ̀mɨ́kɨ ámálé ɨ̀mɨ etsa ɨ́drɨ dèlépɨ ko rɨ́ sɨ̀ ko rɨ́ sɨ̀, àma dɨ̌ ásí lɨ̀lé bhá Yúdà ró ko rɨ́ édròlá, 47àdhosɨ̀ko Ópɨ́ fè àma drɨ́ áyó dhɨ̌rɨ:
‹Ábhà mɨ súrú ìnyákú á rɨ́ ɨ́drɨ́ mgbara ró
paátá rɨ tà íkú tsálé kä̀ bhù ndǔ rɨ àsìzà á#13.47 Ínì Ɨ̀sáyà 49.6 á..›»
48Bhá Yúdà ró ko rɨ́ yikɨ́ tà dhɨ̌rɨ drě adrɨkɨ́ àyɨ̀kò sɨ̀, edhokɨ́ Ti Ópɨ́ bhà rɨ́ ìngílé. Bhá tséré Àdróo rɨ òpélé ɨ́drɨ dèlépɨ ko rɨ́ nyàzó yɨ́ be rɨ́ apekɨ́ Ti àndárɨ rá.
49Ti Ópɨ́ bhà rɨ́ adrɨ kúlé lɨ̀zó àngò dhǎ ásɨ̀ tséré. 50Dɨ̌banɨ Yúdà tɨ̀kɨ́ òkó ꞌwàrà Àdróo rɨ ìngíbhá rɨ́ ɨ́kɨ a bhá ꞌwàrà gbátá á rɨ́ ébe bólé, fèkɨ́ drě edhorɨ ògálé Pólò índǔsɨ̀ Bàrɨ̀nábà be drě asikɨ́ ɨ̀yɨ́kɨ drǒ ìnyákú ɨ̀yɨ bhà rɨ́ ásɨ̀ bólé. 51Bhá dhɨ̌ obokɨ́ àpúrúndrí#13.51 Yúdà adrɨkɨ́ tà dhɨ̌rɨ ó ádházó bhá tà àndá ózó drɨ́a rɨ́ ngǎ tàlizà ísú rá. Adha kpá tàzó adrɨzà ti àlo sɨ̀ ádríìzí ro rɨ́ de bhá tà àndá ólépɨ rɨ́ ɨ́kɨ èsembó ásɨ̀ bhá tà àndá ózó drɨ́a rɨ́ be drě. Yúdà adrɨkɨ́ dhɨ̌nɨ nɨ àpúrúndrí ɨ̀yɨ pá á rɨ́ óbó, kadrɨko bòngó rú rɨ́ óbó. Ínì Márɨ́kò 6.11 á. ɨ̀yɨ pá rɨ́ ɨ̀yɨ bó drě lɨ̀kɨ́ Ìkòníyò lá. 52Bhá Yésù rɨ bóòbébhá Ànɨ̀tɨ̀yòkɨ́yà á rɨ́ adrɨkɨ́ ɨ̀yɨ́kɨnɨ àyɨ̀kò sɨ̀ tò drě Ɨ́ndrɨ́ Àlétéré ga ɨ̀yɨ á bǐ.
अहिले सेलेक्ट गरिएको:
Àdzɨyo 13: omi
हाइलाइट
शेयर गर्नुहोस्
कपी गर्नुहोस्
तपाईंका हाइलाइटहरू तपाईंका सबै यन्त्रहरूमा सुरक्षित गर्न चाहनुहुन्छ? साइन अप वा साइन इन गर्नुहोस्
© 2021, Wycliffe Bible Translators, Inc. Tous droits réservés.
