If you have would like a copy of this version please contact info@davaraudiobibles.org

Madura Old Testament

<div class="version vid2870 iso6393mad" data-vid="2870" data-iso6393="mad">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch9" data-usfm="GEN.9">
 <div class="label">9</div><div class="s">Parjanjiyanna Allah ban Ennoh</div><div class="p"> 1 # 
 Kad. 1:28
 Saellana jareya Allah laju aberkadi Ennoh ban tra-pottrana, sarta pas adhabu, &#8220;Mara ana'-rana' pabannya', sopaja na' potona ba'na mossa'e bume reya. 2Keban, no'-mano' e bang-abang ban juko' e dhalem aeng bakal tako'a kabbi ka ba'na. Jareya kabbi bi' Sengko' epassra'agiya ka dhalem kakobasa'anna ba'na. 3Ban-keban jareya kabbi, sarta bu-tombuwan se biru, bi' Sengko' ebagiya ka ba'na, gabay kakanna. 4#Im. 7:26-27, 17:10-14, 19:26; Ol. 12:16, 23, 15:23 Coma daging se gi' badha dharana ta' olle kakan, sabab e dhalem dhara jareya gi' badha nyabana mahlok se odhi'. 5Mon badha oreng mate'e oreng laen, oreng se mate'e jareya bi' Sengko' eokoma. Keban se mate'e manossa bi' Sengko' eokoma mate keya. 6#Kad. 1:26; Kal. 20:13 Sengko' agabay manossa epamerep ban Sengko' dibi'; daddi pa'-sapa'a mate'e oreng, oreng jareya bakal epateyana oreng keya.</div><div class="p"> 7 # 
 Kad. 1:28
 Mara ba'na ana'-rana' pabannya', sopaja na' potona ba'na mossa'ana bume reya.&#8221;</div><div class="p"> 8Allah adhabu ka Ennoh ban ka tra-pottrana, 9&#8220;Sateya Sengko' mabadha'a parjanjiyan ban ba'na sarta ban na' potona ba'na, 10bariya keya ban sakabbinna mahlok se odhi' se abareng ba'na, iya areya sakabbinna mano', ebin ban keban se kalowar abareng ban ba'na dhari parao reya. 11Tang parjanjiyan ban ba'na kantha reya: Sengko' ajanji ja' molae dhari sateya reya mahlok se odhi' e bume reya bi' Sengko' ta' epatompessa bi' banjir akantha se sateya reya pole, ta' bakal badha'a pole banjir se marosaga saantero bume.&#8221; 12Allah pas adhabu pole, &#8220;Menangka tandhana Tang parjanjiyan se langgeng ban ba'na, ban sakabbinna mahlok se odhi', 13Sengko' nyaba'a Tang gandhiba e langnge', menangka tandhana Tang parjanjiyan ban dunnya. 14Mon Sengko' madhateng ondhem se notobi langnge', sarta pas badha andhang se etangale'e e langnge' jareya, 15Sengko' bakal enga'a ka Tang janji ka ba'na ban ka sakabbinna mahlok se odhi' ja' Sengko' ta' madhatengnga banjir se matompes sakabbinna mahlok se odhi' e bume reya pole. 16Mon badha andhang e ondhem, Sengko' tanto nangale'e andhang jareya, ban Sengko' bakal ngenga'ana parjanjiyan se langgeng e antarana Sengko' ban sakabbinna mahlok se odhi' e bume reya. 17Jareya tandhana Tang parjanjiyan bi' sakabbinna mahlok se odhi' e bume reya.&#8221;</div><div class="s">Ennoh ban na'-ana'na</div><div class="p"> 18Tra-pottrana Ennoh se kalowar dhari parao rowa iya areya Sem, Ham ban Yafet. (Ham reya eppa'na Kana'an.) 19Pottrana Ennoh se katello jareya se noronnagi manossa se mencar daddi sabume reya.</div><div class="p"> 20Ennoh daddi oreng tane, kaetong oreng se atane anggur dha'-adha' kadibi'. 21E settong are, samarena adha'ar aengnga anggur, Ennoh mabu', pas asaren abangkang e kemahna. 22E bakto Ham, eppa'na Kana'an nangale'e eppa'na, pas ecareta'agi ka tan-taretanna se badha e lowar. 23Sem ban Yafet ngala' juba se ebarbar e budhiyanna balikadda, eteggu' ekadhuwai dhari bauna bang-sebang, laju ajalan nyorot maso' ka kemah se ekennengnge eppa'na. Jubana laju esapo'agi ka eppa'na; se masang ta' addhep ka eppa'na sopaja ta' nangaleya ka eppa'na se abangkang. 24Saellana Ennoh emot dhari mabu'na, sarta meyarsa tengkana pottra bungsona ka salerana, 25laju adhabu,</div><div class="q1">&#8220;Mandar ta' salamedda ba'na, Kana'an!</div><div class="q2">Ba'na bakal daddiya dunorra tan-taretanna.</div><div class="q1"> 26Poji PANGERAN, Allahna Sem!</div><div class="q2">Kana'an bakal daddiya dunorra Sem.</div><div class="q1"> 27Moga-moga Allah namba'ana berkadda ka Yafet#9:27 Yafet: Nyama reya padha ban oca' Ibrani se artena &#8220;atamba&#8221;. kalaban malebar kennengnganna.</div><div class="q1">Moga-moga toronanna apolonga ban toronanna Sem.</div><div class="q1">Tape Kana'an bakal daddiya dunorra Yafet.&#8221;</div><div class="p"> 28Saellana banjir jareya Ennoh gi' odhi' tello ratos saeket taon aggi'. 29Ennoh seda e bakto yuswana sangang atos saeket taon.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Saellana jareya Allah laju aberkadi Ennoh ban tra-pottrana, sarta pas adhabu, “Mara ana'-rana' pabannya', sopaja na' potona ba'na mossa'e bume reya. Keban, no'-mano' e bang-abang ban juko' e dhalem aeng bakal tako'a kabbi ka ba'na. Jareya kabbi bi' Sengko' epassra'agiya ka dhalem kakobasa'anna ba'na. Ban-keban jareya kabbi, sarta bu-tombuwan se biru, bi' Sengko' ebagiya ka ba'na, gabay kakanna. Coma daging se gi' badha dharana ta' olle kakan, sabab e dhalem dhara jareya gi' badha nyabana mahlok se odhi'. Mon badha oreng mate'e oreng laen, oreng se mate'e jareya bi' Sengko' eokoma. Keban se mate'e manossa bi' Sengko' eokoma mate keya. Sengko' agabay manossa epamerep ban Sengko' dibi'; daddi pa'-sapa'a mate'e oreng, oreng jareya bakal epateyana oreng keya.
Mara ba'na ana'-rana' pabannya', sopaja na' potona ba'na mossa'ana bume reya.”
Allah adhabu ka Ennoh ban ka tra-pottrana, “Sateya Sengko' mabadha'a parjanjiyan ban ba'na sarta ban na' potona ba'na, bariya keya ban sakabbinna mahlok se odhi' se abareng ba'na, iya areya sakabbinna mano', ebin ban keban se kalowar abareng ban ba'na dhari parao reya. Tang parjanjiyan ban ba'na kantha reya: Sengko' ajanji ja' molae dhari sateya reya mahlok se odhi' e bume reya bi' Sengko' ta' epatompessa bi' banjir akantha se sateya reya pole, ta' bakal badha'a pole banjir se marosaga saantero bume.” Allah pas adhabu pole, “Menangka tandhana Tang parjanjiyan se langgeng ban ba'na, ban sakabbinna mahlok se odhi', Sengko' nyaba'a Tang gandhiba e langnge', menangka tandhana Tang parjanjiyan ban dunnya. Mon Sengko' madhateng ondhem se notobi langnge', sarta pas badha andhang se etangale'e e langnge' jareya, Sengko' bakal enga'a ka Tang janji ka ba'na ban ka sakabbinna mahlok se odhi' ja' Sengko' ta' madhatengnga banjir se matompes sakabbinna mahlok se odhi' e bume reya pole. Mon badha andhang e ondhem, Sengko' tanto nangale'e andhang jareya, ban Sengko' bakal ngenga'ana parjanjiyan se langgeng e antarana Sengko' ban sakabbinna mahlok se odhi' e bume reya. Jareya tandhana Tang parjanjiyan bi' sakabbinna mahlok se odhi' e bume reya.”

Tra-pottrana Ennoh se kalowar dhari parao rowa iya areya Sem, Ham ban Yafet. (Ham reya eppa'na Kana'an.) Pottrana Ennoh se katello jareya se noronnagi manossa se mencar daddi sabume reya.
Ennoh daddi oreng tane, kaetong oreng se atane anggur dha'-adha' kadibi'. E settong are, samarena adha'ar aengnga anggur, Ennoh mabu', pas asaren abangkang e kemahna. E bakto Ham, eppa'na Kana'an nangale'e eppa'na, pas ecareta'agi ka tan-taretanna se badha e lowar. Sem ban Yafet ngala' juba se ebarbar e budhiyanna balikadda, eteggu' ekadhuwai dhari bauna bang-sebang, laju ajalan nyorot maso' ka kemah se ekennengnge eppa'na. Jubana laju esapo'agi ka eppa'na; se masang ta' addhep ka eppa'na sopaja ta' nangaleya ka eppa'na se abangkang. Saellana Ennoh emot dhari mabu'na, sarta meyarsa tengkana pottra bungsona ka salerana, laju adhabu,
“Mandar ta' salamedda ba'na, Kana'an!
Ba'na bakal daddiya dunorra tan-taretanna.
Poji PANGERAN, Allahna Sem!
Kana'an bakal daddiya dunorra Sem.
Moga-moga Allah namba'ana berkadda ka Yafet kalaban malebar kennengnganna.
Moga-moga toronanna apolonga ban toronanna Sem.
Tape Kana'an bakal daddiya dunorra Yafet.”
Saellana banjir jareya Ennoh gi' odhi' tello ratos saeket taon aggi'. Ennoh seda e bakto yuswana sangang atos saeket taon.

နားထောင်ပါ။ KADADDIYAN 9