Bible Parole de Vie

Parole de Vie (African French)

<div class="version vid133 iso6393fra" data-vid="133" data-iso6393="fra">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch7" data-usfm="GEN.7">
 <div class="label">7</div><div class="s1">No&#233; entre dans le bateau avec sa famille</div><div class="p"> 1Le Seigneur dit &#224; No&#233; : &#171; Entre dans le bateau avec ta famille. En effet, je le vois : tu es le seul juste parmi les hommes de ton &#233;poque. 2Parmi les animaux purs, prends sept couples de chaque esp&#232;ce, un m&#226;le et sa femelle. Parmi les animaux impurs, prends un couple de chaque esp&#232;ce, un m&#226;le et sa femelle. 3Pour les oiseaux, prends aussi sept couples de chaque esp&#232;ce, un m&#226;le et sa femelle. Ainsi, on conservera leur race sur toute la terre. 4Dans sept jours, je vais faire tomber la pluie pendant 40 jours et 40 nuits. Je vais faire dispara&#238;tre de la terre tous les &#234;tres que j&#8217;ai faits. &#187; 5No&#233; fait tout ce que le Seigneur lui a command&#233;.</div><div class="s1">L&#8217;eau couvre toute la terre</div><div class="p"> 6No&#233; a 600 ans quand la grande inondation arrive sur la terre. 7Il entre dans le bateau avec ses fils, sa femme et les femmes de ses fils, pour fuir l&#8217;inondation. 8Les animaux purs, les animaux impurs, les oiseaux et toutes les b&#234;tes qui remuent sur le sol, 9tous viennent aupr&#232;s de No&#233; dans le bateau. Ils sont deux par deux, m&#226;le et femelle, comme Dieu l&#8217;a command&#233; &#224; No&#233;. 10Au bout de sept jours, l&#8217;eau de la grande inondation couvre toute la terre.</div><div class="p"> 11L&#8217;ann&#233;e o&#249; No&#233; a 600 ans, le deuxi&#232;me mois, le 17 du mois, toutes les sources de l&#8217;oc&#233;an immense situ&#233; sous la terre jaillissent, et les fen&#234;tres du ciel s&#8217;ouvrent toutes grandes. 12La pluie tombe sur la terre pendant 40 jours et 40 nuits. 13Ce jour-l&#224;, No&#233; entre dans le bateau avec ses fils, Sem, Cham et Japhet, avec sa femme et avec les trois femmes de ses fils. 14Il entre avec toutes les esp&#232;ces d&#8217;animaux, les animaux sauvages et les animaux domestiques, les petites b&#234;tes qui se d&#233;placent sur le sol, les oiseaux et les insectes. 15Deux animaux de chaque esp&#232;ce vivante viennent aupr&#232;s de No&#233; dans le bateau. 16Un m&#226;le et une femelle de chaque esp&#232;ce entrent l&#224;, comme Dieu l&#8217;a command&#233;. Puis le Seigneur ferme la porte derri&#232;re No&#233;.</div><div class="p"> 17Sur la terre, la grande inondation dure 40 jours. L&#8217;eau monte, elle soul&#232;ve le bateau, et celui-ci se tient sur l&#8217;eau au-dessus de la terre. 18L&#8217;eau monte de plus en plus, et le bateau flotte sur l&#8217;eau. 19L&#8217;eau continue &#224; monter au-dessus de la terre et elle couvre toutes les hautes montagnes qui sont sous le ciel. 20L&#8217;eau monte de sept m&#232;tres au-dessus des montagnes et elle les couvre toutes. 21Alors tous les &#234;tres vivants qui se d&#233;placent sur la terre meurent : les oiseaux, les animaux domestiques, les animaux sauvages, les petites b&#234;tes qui s&#8217;agitent sur la terre, et aussi tous les humains. 22Tous les &#234;tres vivants qui ont un souffle de vie et qui vivent sur la terre solide, meurent. 23Ainsi, le Seigneur fait dispara&#238;tre de la terre tout ce qui vit : les &#234;tres humains, les grands animaux, les petites b&#234;tes et m&#234;me les oiseaux. Ils disparaissent de la terre. Il reste seulement No&#233; et ceux qui sont avec lui dans le bateau.</div><div class="s1">No&#233; et sa famille sortent du bateau</div><div class="p"> 24L&#8217;eau monte au-dessus de la terre pendant 150 jours.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Le SEIGNEUR dit à Noé : « Entre dans le bateau avec ta famille. En effet, je le vois : tu es le seul juste parmi les hommes de ton époque. Parmi les animaux purs, prends sept couples de chaque espèce, un mâle et sa femelle. Parmi les animaux impurs, prends un couple de chaque espèce, un mâle et sa femelle. Pour les oiseaux, prends aussi sept couples de chaque espèce, un mâle et sa femelle. Ainsi, on conservera leur race sur toute la terre. Dans sept jours, je vais faire tomber la pluie pendant 40 jours et 40 nuits. Je vais faire disparaître de la terre tous les êtres que j’ai faits. » Noé fait tout ce que le SEIGNEUR lui a commandé.

Noé a 600 ans quand la grande inondation arrive sur la terre. Il entre dans le bateau avec ses fils, sa femme et les femmes de ses fils, pour fuir l’inondation. Les animaux purs, les animaux impurs, les oiseaux et toutes les bêtes qui remuent sur le sol, tous viennent auprès de Noé dans le bateau. Ils sont deux par deux, mâle et femelle, comme Dieu l’a commandé à Noé. Au bout de sept jours, l’eau de la grande inondation couvre toute la terre.
L’année où Noé a 600 ans, le deuxième mois, le 17 du mois, toutes les sources de l’océan immense situé sous la terre jaillissent, et les fenêtres du ciel s’ouvrent toutes grandes. La pluie tombe sur la terre pendant 40 jours et 40 nuits. Ce jour-là, Noé entre dans le bateau avec ses fils, Sem, Cham et Japhet, avec sa femme et avec les trois femmes de ses fils. Il entre avec toutes les espèces d’animaux, les animaux sauvages et les animaux domestiques, les petites bêtes qui se déplacent sur le sol, les oiseaux et les insectes. Deux animaux de chaque espèce vivante viennent auprès de Noé dans le bateau. Un mâle et une femelle de chaque espèce entrent là, comme Dieu l’a commandé. Puis le SEIGNEUR ferme la porte derrière Noé.
Sur la terre, la grande inondation dure 40 jours. L’eau monte, elle soulève le bateau, et celui-ci se tient sur l’eau au-dessus de la terre. L’eau monte de plus en plus, et le bateau flotte sur l’eau. L’eau continue à monter au-dessus de la terre et elle couvre toutes les hautes montagnes qui sont sous le ciel. L’eau monte de sept mètres au-dessus des montagnes et elle les couvre toutes. Alors tous les êtres vivants qui se déplacent sur la terre meurent : les oiseaux, les animaux domestiques, les animaux sauvages, les petites bêtes qui s’agitent sur la terre, et aussi tous les humains. Tous les êtres vivants qui ont un souffle de vie et qui vivent sur la terre solide, meurent. Ainsi, le SEIGNEUR fait disparaître de la terre tout ce qui vit : les êtres humains, les grands animaux, les petites bêtes et même les oiseaux. Ils disparaissent de la terre. Il reste seulement Noé et ceux qui sont avec lui dans le bateau.

L’eau monte au-dessus de la terre pendant 150 jours.

နားထောင်ပါ။ Genèse 7