MAZMUR 63:1-5
MAZMUR 63:1-5 Alkitab Berita Baik (BM)
Mazmur Daud, semasa dia di padang gurun Yehuda. Ya Allah, Engkaulah Allahku, aku rindu akan Engkau. Seperti tanah tandus haus akan air, begitulah aku haus akan Engkau. Izinkanlah aku melihat Engkau di Rumah-Mu, serta melihat kuasa dan kemuliaan-Mu. Kasih-Mu lebih berharga daripada hidup, oleh itu aku memuji Engkau. Aku bersyukur kepada-Mu seumur hidupku; aku menadahkan tangan kepada-Mu sambil berdoa.
MAZMUR 63:1-5 Alkitab Versi Borneo (AVB)
Ya Allah, Engkau Allahku, aku akan mencari-Mu segera; jiwaku dahaga kepada-Mu, jasadku merindui-Mu, di tanah gersang tandus tanpa air. Maka aku mencari-Mu di tempat suci-Mu untuk melihat kekuasaan dan kemuliaan-Mu. Kerana kasih-Mu lebih bernilai daripada nyawa, bibirku akan memuji-Mu. Demikian aku akan memuji-Mu seumur hidupku, aku akan menadah tanganku dengan nama-Mu. Jiwaku akan berasa puas seperti dijamu; dan aku akan memuji-Mu dengan sukacita.