MAZMUR 147:1-5
MAZMUR 147:1-5 Alkitab Berita Baik (BM)
Pujilah TUHAN! Memang baik kita menyanyikan lagu pujian untuk Allah kita; memang elok dan patut kita memuji Dia. TUHAN sedang memulihkan Yerusalem; Dia sedang membawa orang Israel kembali dari pembuangan. Dia menyembuhkan orang yang hancur hati, dan membalut luka mereka. Dia telah menentukan jumlah bintang, dan memberikan nama setiap bintang. Sungguh agung dan perkasa Tuhan kita; kebijaksanaan-Nya tidak terhingga.
MAZMUR 147:1-5 Alkitab Versi Borneo (AVB)
Pujilah TUHAN! Kerana menyanyikan pujian kepada Allah kita itu baik, serta menyenangkan, dan pujian itu indah! TUHAN membina semula Yerusalem; Dia mengumpulkan umat Israel yang tersingkir. Dia menyembuhkan mereka yang patah hati dan membalut luka mereka. Dia menghitung bintang-bintang Dia memanggil setiap satu dengan namanya. Maha Besar Tuhan kita dan Maha Kuasa; pengertian-Nya tidak ada batasan.