YAKOBUS 5:13-14
YAKOBUS 5:13-14 Alkitab Berita Baik (BM)
Adakah sesiapa antara kamu sedang mengalami kesusahan? Hendaklah dia berdoa. Adakah sesiapa yang bersukacita? Hendaklah dia menyanyikan lagu pujian kepada Allah. Adakah sesiapa yang sakit? Hendaklah dia memanggil pemimpin-pemimpin jemaah, supaya mereka berdoa baginya dan menyapukan minyak zaitun padanya demi nama Tuhan.
YAKOBUS 5:13-14 Kitab Alkudus: Injil Isa Almasih 1866 (Keasberry) (KEAS)
Adakah barang sa’orang deri antara kamu bŭrduka? biarlah iya mŭminta doa; adakah barang sa’orang yang suka chita? biarlah iya mŭnyanyi mazmor. Adakah barang sa’orang diantara kamu yang sakit? biarlah iya mŭmanggil orang tua tua dalam sidang jŭmaah itu, supaya marika itu mŭminta doa akan dia, sŭrta diminyakinya akan dia dŭngan nama Tuhan
YAKOBUS 5:13-14 Alkitab Versi Borneo (AVB)
Adakah sesiapa dalam kalanganmu yang sedang mengalami kesusahan? Berdoalah. Adakah sesiapa yang sedang bergembira? Nyanyikanlah lagu pujian kepada Allah. Adakah sesiapa yang sakit? Panggillah para tua-tua jemaah untuk mendoakannya dan menyapukan minyak padanya dengan nama Tuhan.