IBRANI 10:12-14
IBRANI 10:12-14 Alkitab Berita Baik (BM)
Sebaliknya, Kristus mempersembahkan hanya satu korban untuk pengampunan dosa, dan korban itu berlaku untuk selama-lamanya. Setelah itu Dia duduk di sebelah kanan Allah. Sekarang Dia menantikan masanya Allah menjadikan musuh-musuh-Nya sebagai alas kaki-Nya. Demikianlah dengan satu korban, untuk selama-lamanya Dia menyempurnakan orang yang sudah disucikan daripada dosa.
IBRANI 10:12-14 Kitab Alkudus: Injil Isa Almasih 1866 (Keasberry) (KEAS)
Akan tŭtapi derihal imam ini, sŭtlah sudah iya mŭmpŭrsŭmbahkan suatu korban sŭbab dosa itu, maka dudoklah iya slama lamanya pada kanan Allah. Maka deripada waktu itulah dinantikannya sagala musoh musohnya itu mŭnjadi alas kakinya. Kŭrna dŭngan suatu pŭrsŭmbahan juga iya tŭlah mŭnyampornakan habis habis akan marika itu yang disuchikannya.
IBRANI 10:12-14 Alkitab Versi Borneo (AVB)
Tetapi Imam ini, setelah Dia mempersembahkan satu korban untuk menebus dosa selama-lamanya, duduk di sebelah kanan Allah. Dari saat itu Dia menanti hingga musuh-musuh-Nya dijadikan alas kaki-Nya. Dengan satu persembahan Dia telah menyempurnakan untuk selama-lamanya semua orang yang disucikan.