2 TIMOTIUS 3:15-17
2 TIMOTIUS 3:15-17 Alkitab Berita Baik (BM)
dan sejak kecil lagi engkau telah mengenal Alkitab. Alkitab itu boleh memberi engkau kebijaksanaan untuk mendapat penyelamatan melalui iman kepada Kristus Yesus. Semua yang tertulis di dalam Alkitab diilhami oleh Allah dan berguna untuk mengajar apa yang benar, untuk menegur dan membetulkan apa yang salah, dan untuk mengajar orang supaya hidup menurut kehendak Allah. Dengan Alkitab, orang yang mengabdikan diri kepada Allah dapat dilengkapi dengan sempurna untuk melakukan segala macam pekerjaan yang baik.
2 TIMOTIUS 3:15-17 Kitab Alkudus: Injil Isa Almasih 1866 (Keasberry) (KEAS)
Bahwa deripada masa lagi kanak kanak, angkau tŭlah mŭngatahui kitab yang suchi itu, yang chakap mŭnjadikan angkau bijaksana bagie slamat kŭkal dŭngan bŭrimankan Isa Almasih. Adapun sagala kitab itu tŭlah dikurniakan dŭngan ilham Allah, dan iya itu bŭrguna bagie pŭngajaran, dan tŭmplak, dan mŭmbaiki, dan nasihat dalam kabŭnaran. Supaya kaum Allah itu mŭnjadi samporna, dan smata mata bŭrsiap kapada sagala pŭrbuatan yang baik.
2 TIMOTIUS 3:15-17 Alkitab Versi Borneo (AVB)
dan sejak kecil kamu telah mengenal Kitab Suci yang dapat memberimu kebijaksanaan untuk diselamatkan melalui iman dalam Kristus Yesus. Seluruh Kitab Suci diilhamkan oleh Allah, dan berguna untuk mengajar, menegur, membetulkan dan mendidik ke arah kebenaran. Dengan demikian, tiap-tiap orang yang mengabdikan diri kepada Allah akan dilengkapi sepenuhnya untuk melakukan segala kerja yang baik.
