1 KORINTUS 6:19-20
1 KORINTUS 6:19-20 Alkitab Berita Baik (BM)
Kamu tentu tahu bahawa tubuh kamu itu tempat kediaman Roh Allah. Roh itu tinggal di dalam kamu, dan Allah sendiri yang mengurniakan Roh itu kepada kamu. Diri kamu bukanlah milik kamu, tetapi milik Allah. Kamu sudah dibeli oleh Allah dan harganya sudah dibayar lunas. Oleh itu, gunakanlah tubuh kamu untuk memuliakan Allah.
1 KORINTUS 6:19-20 Kitab Alkudus: Injil Isa Almasih 1866 (Keasberry) (KEAS)
Hie! tiadakah kamu kŭtahui, bahwa tuboh kamu itu ka’abah Roh Alkudos yang ada dalam kamu itu, yang tŭlah kamu pŭrulih deripada Allah, maka kamu itu bukannya milik kamu sŭndiri? Kŭrna kamu itu tŭlah ditŭbos dŭngan suatu harga: maka sŭbab itu handaklah kamu mŭmuliakan Allah dŭngan tubohmu, sŭrta rohmu, iya itu milik Allah adanya.
1 KORINTUS 6:19-20 Alkitab Versi Borneo (AVB)
Kamu tentu tahu bahawa tubuhmu itu tempat kediaman Roh Kudus yang telah dikurniakan Allah kepadamu. Tubuhmu bukanlah milikmu, tetapi milik Allah. Allah telah membelimu dengan harga yang sudah dibayar sepenuhnya. Oleh itu, gunakanlah tubuhmu untuk memuliakan Allah.