1 KORINTUS 15:24-26
1 KORINTUS 15:24-26 Alkitab Berita Baik (BM)
Kemudian tibalah akhir zaman. Pada waktu itu Kristus akan menaklukkan semua pemerintah, penguasa dan pemimpin, lalu Kristus akan menyerahkan kekuasaan-Nya sebagai raja kepada Allah, Bapa kita. Kristus harus terus memerintah sehingga Allah menaklukkan semua musuh Kristus di bawah kekuasaan Kristus. Musuh yang terakhir yang akan ditaklukkan ialah kematian.
1 KORINTUS 15:24-26 Kitab Alkudus: Injil Isa Almasih 1866 (Keasberry) (KEAS)
Kumdian akan jadi kasudahannya, apabila disŭrahkannya krajaan pada Allah, iya itu Ayah; maka apabila sudah iya mŭmbinasakan sagala prentah, dan kabŭsaran, dan pŭngwasaan. Kŭrna ta’dapat tiada iyalah akan mŭmrentah sahingga ditarohkannya sagala sŭtrunya itu kabawah kakinya. Adapun sŭtru yang kasudahan itu kŭlak akan dibinasakan, iya itulah maut.
1 KORINTUS 15:24-26 Alkitab Versi Borneo (AVB)
Selepas itu datanglah pengakhiran, ketika Dia menyerahkan kerajaan kepada Allah Bapa, ketika Dia melenyapkan semua pemerintahan, semua kewibawaan dan semua kekuasaan; kerana Dia harus memerintah sehingga semua musuh telah diletakkan-Nya di bawah kaki-Nya. Musuh terakhir yang akan dilenyapkan ialah Maut.