<div class="version vid2697 iso6393mfz" data-vid="2697" data-iso6393="mfz">
 <div class="book bkMRK">
 <div class="chapter ch3" data-usfm="MRK.3">
 <div class="label">3</div><div class="p"> 1T&#400; &#611;o&#331; a par&#603; Yecu kac&#603;n cinagog ji; &#596;ci min&#603; ball&#603; b&#596;&#331;u yhin&#603;. 2Wont&#603; Yecu gw&#596;l&#603; ma, kan min&#603; war&#603; pw&#596;kt&#603; t&#603; &#611;o&#331; a wuw&#603;n; ak&#603; ma lupt&#603;n Eke ti. 3&#390;ci Yecu g&#596;kj&#603; min&#603; ti, min&#603; b&#596;&#331;u yhin&#603;: J&#596;&#331;&#603; nyal&#596;. 4Wont&#603; Yecu g&#596;kj&#603;n mak&#603;n ti: Ma yuok&#603;n t&#603; no&#331;d&#603; wak&#603; pw&#596;d&#603;n t&#603; &#611;o&#331; a wuw&#603;n, wal&#603; ma no&#331;d&#603; wak&#603; yay&#603;n? T&#603; &#611;o&#331; a wuw&#603;n ma yuok&#603;n t&#603; no&#331;&#603; agin&#603; ak&#603; min&#603; ciy&#603;, wal&#603; no&#331;&#603; agin&#603; ak&#603; min&#603; nhugd&#603;? A&#331;k&#603; ma ciy&#603;n lied&#603;. 5Wont&#603; Yecu g&#596;rt&#603; ma, Eke lony&#603; eken ti, ma yumg&#603;n dil a dil, &#596;ci g&#596;kj&#603;n min&#603; ti: B&#596;&#331;u lulj&#603; nyal&#596;. A&#331;k&#603; eke b&#596;&#331;u lul&#603;n: pw&#596;n&#603; dok&#603;. 6&#390;ci mak&#603; Paraci kac&#603;n bur&#603;, &#596;ci at&#603;n n&#603; peny&#603;n j&#603;y&#603;n mak&#603; Kerod, a&#331;k&#603; no&#331;d&#603; yuubj&#603;, ak&#603; Yecu nhugd&#603;.</div><div class="p"> 7Yecu yak&#603;n mak&#603; bot&#603;n at&#603; thul ji: mak&#603; co&#331;&#603;n b&#603;n&#603; ta Galili bot&#603;n Eke ti: 8&#596;ci ma Judaya, &#596;ci ma Jerucalem, &#596;ci ma Idumia, &#596;ci ma Jordan, &#596;ci ma Tay&#603;, &#596;ci ma Caydon, ma bot&#603;n Yecu ti, ma a co&#331;&#603;n a co&#331;&#603;n, ti&#331;&#603;n wak&#603; tol&#603;n na&#331;&#603; Yecu, &#596;c&#603;n Eke ti. 9Yecu g&#596;kj&#603;n mak&#603; bot&#603;n ti, a&#331;k&#603; bum a di&#603;r&#603;n ood&#603;; ma a co&#331;&#603;n a co&#331;&#603;n, non a coc&#603;n baw&#603;. 10Mak&#603; co&#331;&#603;n pw&#596;&#331;&#603;n Yecu; &#596;ci mak&#603; pok&#603;n yay&#603;n &#596;c&#603;n Eke ti, a&#331;k&#603; tupc&#603; Eke ti. 11J&#596;k&#603;n yay&#603;n g&#596;rc&#603;n Eke, d&#603;md&#603;n inyu &#596;ci yaad&#603;n, g&#596;kj&#603;n Eke ti: I a Kac&#603; Ju&#596;&#331; a Tol&#603;n. 12&#390;ci Yecu &#611;it&#603; j&#596;k&#603;n ti a&#331;k&#603; eken g&#596;k&#603; &#596;&#331;k&#603; b&#603;.</div><div class="p"> 13Yecu kaic&#603; pom ti, &#596;ci borc&#603;n mak&#603; tagd&#603; Eke: &#596;ci ma at&#603; Eke ti. 14Yecu mu&#331;&#603; ma inyak&#603;n witk&#603;n ayo, a&#331;k&#603; eken ciy&#603; Eke ti, a&#331;k&#603; eken cwund&#603; Eke ak&#603; ma lalt&#603;n t&#603; ju&#603;l, &#596;ci &#611;it&#603; j&#596;k&#603;n ti, 15&#596;ci j&#596;k&#603;n yay&#603;n y&#603;pc&#603;n &#596;nt&#596;. 16Ma mwu&#331;&#603; Yecu t&#603; yint&#603; a n&#603;n&#603;: Caimon Eke borc&#603; Peter; 17&#596;ci Jakob kac&#603; Yebedi, yak&#603;n mod eken J&#596;n; eken Yecu bort&#603; Boanergo, kegen nyal&#596; t&#603;nt&#603;n; 18&#596;ci Andru &#596;ci Pilip, &#596;ci Bartolomu, &#596;ci Matayo, &#596;ci Tomat, &#596;ci Jakob kac&#603; Alpiat, &#596;ci Tadayo, &#596;ci Caimon min&#603; Kaynan, 19&#596;ci Judat Yitkariat, min&#603; no&#331;&#603; labj&#603; Yecu ti.</div><div class="p"> 20&#390;ci Yecu at&#603; puw&#603; ban ji. &#390;ci mak&#603; co&#331;&#603;n n&#603;n&#603; &#596;c&#603;n t&#603; ban ji, a&#331;k&#603; non a coc&#603;n t&#603; omt&#603; am ball&#603; b&#603;. 21Ma Yecu ti&#331;&#603;n, ma &#596;c&#603;n n&#603; co&#331;&#603;n &#596;&#331;, at&#603;n ak&#603; Yecu ed&#603; bur&#603;, g&#596;kj&#603;n: &#390;&#331; a pw&#596;c&#603;n b&#603;, Yecu yan&#603;n dok&#603;. 22&#390;ci ma kij&#603; w&#603;rag&#603;, mak&#603; b&#603;n&#603; ta Jerucalem g&#596;kj&#603;n: Eke mwu&#331;&#603;n Beeljebub, &#596;ci t&#603; ciag&#596;n j&#596;k&#603;n t&#596;lg&#603;n Eke yib&#603; j&#596;k&#603;n &#596;nt&#596;. 23&#390;ci Yecu borc&#603; mak&#603;, &#596;ci g&#596;kj&#603;n eken ti t&#603; parab&#596;l: Cetan y&#603;pc&#603;n Cetan &#596;nt&#596; a &#596;ki? 24Kan ban a ci&#603;l&#596; cient&#603;n jid&#603;n t&#603; nhuw&#603; eken pok&#603;n, ban y&#596;n&#603; b&#603;. 25Kan ma a ci&#603;l&#596; nhow&#603; pok&#603;n, ma yak&#603;n ti cod&#603; b&#603;, baw&#603;n dok&#603;. 26&#390;ci kan Cetan nhow&#603; war&#603; eke par&#603;, &#596;ci cient&#603;n jid&#603;n, eke yak&#603;n ti cod&#603; b&#603;, baw&#603;n dok&#603;. 27Min&#603; yak&#603;n ti kac&#603; &#611;ora &#611;on min&#603; t&#603;y&#603;n, ak&#603; nhogd&#603; wak&#603; eke ti baw&#603;; dal&#603; min&#603; t&#603;y&#603;n wi&#603;nd&#603; dok&#603;, &#596;ci eke nhogd&#603; wak&#603; ball&#603; t&#603; &#611;on eke. 28Ya g&#596;&#331;&#603; a war&#603; &#611;&#603;ke ti, N&#596;j&#603; mak&#603; maban wak&#603;nda ak&#603; wiekt&#603; &#596;nt&#596;, &#596;ci wak&#603; dhar&#331;&#603; budan ak&#603; wiekt&#603; &#596;nt&#596;. 29Dal&#603; min&#603; dhur&#331;&#603; Bo&#331; a B&#596;w&#603;n ti ak&#603; wiekt&#603;n &#596;nt&#596; b&#603;, n&#596;j&#603; a n&#603;n&#603; yadd&#603; a yann&#603; dok&#603;, a&#331;&#603; dw&#596;&#331;&#603;, bad&#603; b&#603;. 30A&#331;k&#603; ma g&#596;kj&#603;n: Eke mwu&#331;&#603; ju&#596;&#331; a yay&#603;n.</div><div class="p"> 31&#390;ci Yecu megen yak&#603;n modg&#603; b&#603;n&#603;, y&#596;d&#603;n t&#603; bur&#603;, bort&#603; Yecu. 32Ma a co&#331;&#603;n ball&#603; con&#603;n Yecu ti; &#596;ci ma g&#596;kj&#603;n Eke ti: Gw&#596;l&#603;, me &#611;&#603;ke yak&#603;n modg&#603; &#611;&#603;ke ball&#603; bur&#603; lirt&#603; I. 33A&#331;k&#603; Yecu g&#596;kj&#603;n: Me &#596;n a min&#603;? modg&#603; &#596;n a mak&#603;? 34&#390;ci Yecu ma gw&#596;ld&#603; wak&#603;nda, g&#596;kj&#603;n: Gw&#596;l&#603;, me &#596;n &#596;ci modg&#603; &#596;n! 35Min&#603; no&#331;d&#603; wak&#603; tagd&#603; Ju&#596;&#331; a Tol&#603;n, eke a me &#596;n, eke a kow &#596;n, eke a mod &#596;n.</div>
 </div>
 </div>
</div>

First published by British and Foreign Bible Society in 1947.

TƐ ɣoŋ a parɛ Yecu kacɛn cinagog ji; ɔci minɛ ballɛ bɔŋu yhinɛ. Wontɛ Yecu gwɔlɛ ma, kan minɛ warɛ pwɔktɛ tɛ ɣoŋ a wuwɛn; akɛ ma luptɛn Eke ti. Ɔci Yecu gɔkjɛ minɛ ti, minɛ bɔŋu yhinɛ: Jɔŋɛ nyalɔ. Wontɛ Yecu gɔkjɛn makɛn ti: Ma yuokɛn tɛ noŋdɛ wakɛ pwɔdɛn tɛ ɣoŋ a wuwɛn, walɛ ma noŋdɛ wakɛ yayɛn? Tɛ ɣoŋ a wuwɛn ma yuokɛn tɛ noŋɛ aginɛ akɛ minɛ ciyɛ, walɛ noŋɛ aginɛ akɛ minɛ nhugdɛ? Aŋkɛ ma ciyɛn liedɛ. Wontɛ Yecu gɔrtɛ ma, Eke lonyɛ eken ti, ma yumgɛn dil a dil, ɔci gɔkjɛn minɛ ti: Bɔŋu luljɛ nyalɔ. Aŋkɛ eke bɔŋu lulɛn: pwɔnɛ dokɛ. Ɔci makɛ Paraci kacɛn burɛ, ɔci atɛn nɛ penyɛn jɛyɛn makɛ Kerod, aŋkɛ noŋdɛ yuubjɛ, akɛ Yecu nhugdɛ.
Yecu yakɛn makɛ botɛn atɛ thul ji: makɛ coŋɛn bɛnɛ ta Galili botɛn Eke ti: ɔci ma Judaya, ɔci ma Jerucalem, ɔci ma Idumia, ɔci ma Jordan, ɔci ma Tayɛ, ɔci ma Caydon, ma botɛn Yecu ti, ma a coŋɛn a coŋɛn, tiŋɛn wakɛ tolɛn naŋɛ Yecu, ɔcɛn Eke ti. Yecu gɔkjɛn makɛ botɛn ti, aŋkɛ bum a diɛrɛn oodɛ; ma a coŋɛn a coŋɛn, non a cocɛn bawɛ. Makɛ coŋɛn pwɔŋɛn Yecu; ɔci makɛ pokɛn yayɛn ɔcɛn Eke ti, aŋkɛ tupcɛ Eke ti. Jɔkɛn yayɛn gɔrcɛn Eke, dɛmdɛn inyu ɔci yaadɛn, gɔkjɛn Eke ti: I a Kacɛ Juɔŋ a Tolɛn. Ɔci Yecu ɣitɛ jɔkɛn ti aŋkɛ eken gɔkɛ ɔŋkɛ bɛ.
Yecu kaicɛ pom ti, ɔci borcɛn makɛ tagdɛ Eke: ɔci ma atɛ Eke ti. Yecu muŋɛ ma inyakɛn witkɛn ayo, aŋkɛ eken ciyɛ Eke ti, aŋkɛ eken cwundɛ Eke akɛ ma laltɛn tɛ juɛl, ɔci ɣitɛ jɔkɛn ti, ɔci jɔkɛn yayɛn yɛpcɛn ɔntɔ. Ma mwuŋɛ Yecu tɛ yintɛ a nɛnɛ: Caimon Eke borcɛ Peter; ɔci Jakob kacɛ Yebedi, yakɛn mod eken Jɔn; eken Yecu bortɛ Boanergo, kegen nyalɔ tɛntɛn; ɔci Andru ɔci Pilip, ɔci Bartolomu, ɔci Matayo, ɔci Tomat, ɔci Jakob kacɛ Alpiat, ɔci Tadayo, ɔci Caimon minɛ Kaynan, ɔci Judat Yitkariat, minɛ noŋɛ labjɛ Yecu ti.
Ɔci Yecu atɛ puwɛ ban ji. Ɔci makɛ coŋɛn nɛnɛ ɔcɛn tɛ ban ji, aŋkɛ non a cocɛn tɛ omtɛ am ballɛ bɛ. Ma Yecu tiŋɛn, ma ɔcɛn nɛ coŋɛn ɔŋ, atɛn akɛ Yecu edɛ burɛ, gɔkjɛn: Ɔŋ a pwɔcɛn bɛ, Yecu yanɛn dokɛ. Ɔci ma kijɛ wɛragɛ, makɛ bɛnɛ ta Jerucalem gɔkjɛn: Eke mwuŋɛn Beeljebub, ɔci tɛ ciagɔn jɔkɛn tɔlgɛn Eke yibɛ jɔkɛn ɔntɔ. Ɔci Yecu borcɛ makɛ, ɔci gɔkjɛn eken ti tɛ parabɔl: Cetan yɛpcɛn Cetan ɔntɔ a ɔki? Kan ban a ciɛlɔ cientɛn jidɛn tɛ nhuwɛ eken pokɛn, ban yɔnɛ bɛ. Kan ma a ciɛlɔ nhowɛ pokɛn, ma yakɛn ti codɛ bɛ, bawɛn dokɛ. Ɔci kan Cetan nhowɛ warɛ eke parɛ, ɔci cientɛn jidɛn, eke yakɛn ti codɛ bɛ, bawɛn dokɛ. Minɛ yakɛn ti kacɛ ɣora ɣon minɛ tɛyɛn, akɛ nhogdɛ wakɛ eke ti bawɛ; dalɛ minɛ tɛyɛn wiɛndɛ dokɛ, ɔci eke nhogdɛ wakɛ ballɛ tɛ ɣon eke. Ya gɔŋɛ a warɛ ɣɛke ti, Nɔjɛ makɛ maban wakɛnda akɛ wiektɛ ɔntɔ, ɔci wakɛ dharŋɛ budan akɛ wiektɛ ɔntɔ. Dalɛ minɛ dhurŋɛ Boŋ a Bɔwɛn ti akɛ wiektɛn ɔntɔ bɛ, nɔjɛ a nɛnɛ yaddɛ a yannɛ dokɛ, aŋɛ dwɔŋɛ, badɛ bɛ. Aŋkɛ ma gɔkjɛn: Eke mwuŋɛ juɔŋ a yayɛn.
Ɔci Yecu megen yakɛn modgɛ bɛnɛ, yɔdɛn tɛ burɛ, bortɛ Yecu. Ma a coŋɛn ballɛ conɛn Yecu ti; ɔci ma gɔkjɛn Eke ti: Gwɔlɛ, me ɣɛke yakɛn modgɛ ɣɛke ballɛ burɛ lirtɛ I. Aŋkɛ Yecu gɔkjɛn: Me ɔn a minɛ? modgɛ ɔn a makɛ? Ɔci Yecu ma gwɔldɛ wakɛnda, gɔkjɛn: Gwɔlɛ, me ɔn ɔci modgɛ ɔn! Minɛ noŋdɛ wakɛ tagdɛ Juɔŋ a Tolɛn, eke a me ɔn, eke a kow ɔn, eke a mod ɔn.

Dengar Juɛl a pwɔdɛn tɛ Mak 3