Song of Songs 1:16-17
Song of Songs 1:16-17 New King James Version (NKJV)
Behold, you are handsome, my beloved! Yes, pleasant! Also our bed is green. The beams of our houses are cedar, And our rafters of fir.
Song of Songs 1:16-17 The Passion Translation (TPT)
My beloved one, both handsome and winsome, you are pleasing beyond words. Our resting place is anointed and flourishing, like a green forest meadow bathed in light. Rafters of cedar branches are over our heads and balconies of pleasant-smelling pines.
Song of Songs 1:16-17 The Message (MSG)
And you, my dear lover—you’re so handsome! And the bed we share is like a forest glen. We enjoy a canopy of cedars enclosed by cypresses, fragrant and green.
Song of Songs 1:16-17 King James Version (KJV)
Behold, thou art fair, my beloved, Yea, pleasant: Also our bed is green. The beams of our house are cedar, And our rafters of fir.
Song of Songs 1:16-17 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
“How handsome you are, my beloved, And so pleasant! Indeed, our couch is luxuriant! The beams of our houses are cedars, Our rafters, cypresses.
Song of Songs 1:16-17 New Century Version (NCV)
You are so handsome, my lover, and so pleasant! Our bed is the grass. Cedar trees form our roof; our ceiling is made of juniper wood.
Song of Songs 1:16-17 American Standard Version (ASV)
Behold, thou art fair, my beloved, yea, pleasant: Also our couch is green. The beams of our house are cedars, And our rafters are firs.
Song of Songs 1:16-17 New International Version (NIV)
How handsome you are, my beloved! Oh, how charming! And our bed is verdant. The beams of our house are cedars; our rafters are firs.
Song of Songs 1:16-17 Amplified Bible (AMP)
¶“Behold, how fair and handsome you are, my beloved; And so delightful! Our arbor is green and luxuriant. “The beams of our houses are cedars, Our rafters and panels are cypresses.