लूक 2:30-32

सामायिक करा

लूक 2:30-32 इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी (IRVMAR)

कारण माझ्या डोळ्यांनी तुझे तारण पाहिले आहे, ते तू सर्व राष्ट्रांतील लोकांच्या समक्ष तयार केले. ते परराष्ट्रीयांस प्रगटीकरण होण्यासाठी उजेड व तुझ्या इस्राएल लोकांचे वैभव असे आहे.”

लूक 2:30-32 पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती (MRCV)

मी तुमचे तारण माझ्या डोळ्यांनी पाहिले आहे. जे तुम्ही सर्व राष्ट्रांच्या नजरेसमोर सिद्ध केले आहे, ते गैरयहूदीयांसाठी प्रकटीकरणाचा प्रकाश, आणि आपल्या इस्राएली लोकांचे गौरव आहे.”

लूक 2:30-32 पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI) (MARVBSI)

कारण माझ्या डोळ्यांनी ‘तुझे तारण पाहिले आहे.’ ते ‘तू सर्व राष्ट्रांसमक्ष’ सिद्ध केले आहेस. ते परराष्ट्रीयांना प्रकटीकरण होण्यासाठी उजेड व तुझ्या ‘इस्राएल’ लोकांचे ‘वैभव’ असे आहे.”

लूक 2:30-32 पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI) (MACLBSI)

कारण माझ्या स्वतःच्या डोळ्यांनी मी तुझे तारण पाहिले आहे. ते तू सर्व लोकांसमक्ष सिद्ध केले आहे. ते परराष्ट्रीयांना तुझी इच्छा प्रकट व्हावी म्हणून प्रकाश व तुझ्या इस्राएली लोकांचे वैभव आहे.”