John 1:1-2
John 1:1-2 The Message (MSG)
The Word was first, the Word present to God, God present to the Word. The Word was God, in readiness for God from day one.
John 1:1-2 King James Version (KJV)
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. The same was in the beginning with God.
John 1:1-2 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. He was in the beginning with God.
John 1:1-2 New Century Version (NCV)
In the beginning there was the Word. The Word was with God, and the Word was God. He was with God in the beginning.
John 1:1-2 American Standard Version (ASV)
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. The same was in the beginning with God.
John 1:1-2 New International Version (NIV)
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. He was with God in the beginning.
John 1:1-2 New King James Version (NKJV)
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. He was in the beginning with God.
John 1:1-2 Amplified Bible (AMP)
In the beginning [before all time] was the Word (Christ), and the Word was with God, and the Word was God Himself. [Gen 1:1; Is 9:6] He was [continually existing] in the beginning [co-eternally] with God.
John 1:1-2 New Living Translation (NLT)
In the beginning the Word already existed. The Word was with God, and the Word was God. He existed in the beginning with God.
John 1:1-2 The Passion Translation (TPT)
In the beginning the Living Expression was already there. And the Living Expression was with God, yet fully God. They were together—face-to-face, in the very beginning.