Genesis 35:28-29

सामायिक करा

Genesis 35:27-29 The Message (MSG)

Finally, Jacob made it back home to his father Isaac at Mamre in Kiriath Arba, present-day Hebron, where Abraham and Isaac had lived. Isaac was now 180 years old. Isaac breathed his last and died—an old man full of years. He was buried with his family by his sons Esau and Jacob. * * *

Genesis 35:28-29 King James Version (KJV)

And the days of Isaac were an hundred and fourscore years. And Isaac gave up the ghost, and died, and was gathered unto his people, being old and full of days: and his sons Esau and Jacob buried him.

Genesis 35:28-29 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

Now the days of Isaac were one hundred and eighty years. Isaac breathed his last and died and was gathered to his people, an old man of ripe age; and his sons Esau and Jacob buried him.

Genesis 35:28-29 New Century Version (NCV)

Isaac lived one hundred eighty years. So Isaac breathed his last breath and died when he was very old, and his sons Esau and Jacob buried him.

Genesis 35:28-29 American Standard Version (ASV)

And the days of Isaac were a hundred and fourscore years. And Isaac gave up the ghost, and died, and was gathered unto his people, old and full of days: and Esau and Jacob his sons buried him.

Genesis 35:28-29 New International Version (NIV)

Isaac lived a hundred and eighty years. Then he breathed his last and died and was gathered to his people, old and full of years. And his sons Esau and Jacob buried him.

Genesis 35:28-29 New King James Version (NKJV)

Now the days of Isaac were one hundred and eighty years. So Isaac breathed his last and died, and was gathered to his people, being old and full of days. And his sons Esau and Jacob buried him.

Genesis 35:28-29 Amplified Bible (AMP)

Now the days of Isaac were a hundred and eighty years. Isaac’s spirit departed and he died and was gathered to his people [who had preceded him in death], an old man full of days (satisfied, fulfilled); his sons Esau and Jacob buried him [in the cave of Machpelah with his parents Abraham and Sarah].

Genesis 35:28-29 New Living Translation (NLT)

Isaac lived for 180 years. Then he breathed his last and died at a ripe old age, joining his ancestors in death. And his sons, Esau and Jacob, buried him.

Genesis 35:28-29 The Passion Translation (TPT)

Isaac was one hundred and eighty when he breathed his last and died. He died an old man and had lived a full life when he joined his ancestors. And his sons Esau and Jacob buried him there.

Genesis 35:28-29 English Standard Version 2016 (ESV)

Now the days of Isaac were 180 years. And Isaac breathed his last, and he died and was gathered to his people, old and full of days. And his sons Esau and Jacob buried him.