Tacana - 2009 Edition (NT) Non-Drama

Tacana - 2009 Edition (NT)

<div class="version vid681 iso6393tna" data-vid="681" data-iso6393="tna">
    <div class="book bkMAT">
        <div class="chapter ch4" data-usfm="MAT.4">
            <div class="label">4</div><div class="s"><span class="heading">Ishahua ja Jes&#250;s pirubatana</span></div><div class="r"><span class="heading">(Marcos 1.12-13; Lucas 4.1-13)</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="MAT.4.1"><span class="label">1</span><span class="content">Da su beju Esp&#237;ritu Santo ja Jes&#250;s d'anita yahua su dusutana Ishahua ja papirubata puji.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="MAT.4.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="MAT.4.2"><span class="label">2</span><span class="content">Dapia d'anita yahua su Jes&#250;s dhemanuana, pushi tunca tsine diadiaji mahue putsu. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="MAT.4.3"><span class="label">3</span><span class="content">Da su Ishahua ja tueda nariatana tu epiruba puji. Tuahueda Jes&#250;s uja atana:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="MAT.4.3"><span class="content">&#8212;Ahua mida Diusu sa ene quita ebacua su, cuatsasiaque ye tumu cuana ai dia taji cuana su patsapiati.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="MAT.4.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="MAT.4.4"><span class="label">4</span><span class="content">Da su Jes&#250;s ja uja Ishahua jeutsutana:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="MAT.4.4"><span class="content">&#8212;Aimue daja yama ya mahue. Uja derejiji yani: &#8220;Aimue cristiano cuana ai dia taji cuana neje bahui eid'e yanita mahue. Pamapa Diusu sa mimi neje di eid'e yanita huecuana.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="MAT.4.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="MAT.4.5"><span class="label">5</span><span class="content">Da su Ishahua ja Jes&#250;s Jerusal&#233;n ejude sa templo matina du dusutana. </span></span><span class="verse v6" data-usfm="MAT.4.6"><span class="label">6</span><span class="content">Dapia Jes&#250;s uja atana:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.4.6"><span class="content">&#8212;Ahua mida Diusu sa ene quita Ebacua su, tenaque yahua su u jenetia, uja derejiji yani putsu:</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.4.6"><span class="content">Diusu ja &#225;ngel cuana ecuatsasiata mi painatsihuata huecuana puji.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.4.6"><span class="content">Tuna sa eme neje mi einatsuta huecuana mique ehuatsi tumu su edhapujuti mahue puji.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.4.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="MAT.4.7"><span class="label">7</span><span class="content">Da su Jes&#250;s ja Ishahua uja jeutsutana:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="MAT.4.7"><span class="content">&#8212;Aimue yama daja ya mahue. Daja huecha uja derejiji yani: &#8220;Be abaji mique Diusu.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="MAT.4.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="MAT.4.8"><span class="label">8</span><span class="content">Da su Ishahua ja Jes&#250;s dusutana emata bauda matina su. Da jenetia pamapa ye mundo sa ejude aida cuana Jes&#250;s bametana. </span></span><span class="verse v9" data-usfm="MAT.4.9"><span class="label">9</span><span class="content">Uja Ishahua ja atana:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="MAT.4.9"><span class="content">&#8212;Ahua mida ema butse su, tururu putsu, ema emitsutsua su, yama mi pamapa ye ejude aida cuana etiape miada ecuatsasia puji.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="MAT.4.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="MAT.4.10"><span class="label">10</span><span class="content">Da su Jes&#250;s ja Ishahua uja jeutsutana:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="MAT.4.10"><span class="content">&#8212;Netideraque ema naja jenetia, Ishahua. Daja huecha derejiji yani: &#8220;Mique Diusu bahui mitsutsua taji. Tueda bahui mique mebaja taji.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="MAT.4.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="MAT.4.11"><span class="label">11</span><span class="content">Da su beju Ishahua netiderana Jes&#250;s peje jenetia. Netiderana su, &#225;ngel cuana Jes&#250;s peje su cuinatana tu emebaja puji.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Jes&#250;s da Galilea yahua su quisaquisa pupiruana</span></div><div class="r"><span class="heading">(Marcos 1.14-15; Lucas 4.14-15)</span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="MAT.4.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="MAT.4.12"><span class="label">12</span><span class="content">Beju Juan Bautista terijiji yani Jes&#250;s bahue puana su, Galilea yahua su putiana. </span></span><span class="verse v13" data-usfm="MAT.4.13"><span class="label">13</span><span class="content">Nazaret ejude su cuinati putsu, jaitianana Capernaum ejude su dapia yaniti puji. Tueda ejude da bai maje su anina. Tueda ejude da Zabul&#243;n, Neftal&#237; yahua detse naja su anina. </span></span><span class="verse v14" data-usfm="MAT.4.14"><span class="label">14</span><span class="content">Beju tueda ai cuana puana, cuaja Isa&#237;as chenu ja biahua tiempo deretaidha batame. Uja deretaidha:</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v14" data-usfm="MAT.4.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="MAT.4.15"><span class="label">15</span><span class="content">Zabul&#243;n yahua su aniji cuana ja hueda jubida batana.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v15" data-usfm="MAT.4.15"><span class="content">Daja huecha Neftal&#237; yahua su aniji cuana ja batana.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v15" data-usfm="MAT.4.15"><span class="content">Tueda yahua detse da Galilea yahua, Jord&#225;n ena chu maje yani.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v15" data-usfm="MAT.4.15"><span class="content">Dapia dueji jud&#237;o mahue cuana yani.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v15" data-usfm="MAT.4.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="MAT.4.16"><span class="label">16</span><span class="content">Tuneda apuda su yani biame, beju hueda jubida batana huecuana.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v16" data-usfm="MAT.4.16"><span class="content">Manu su hue yanita huecuana biame, beju Diusu sa hueda tuna peje su cuinana.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v16" data-usfm="MAT.4.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="MAT.4.17"><span class="label">17</span><span class="content">Da tsine jenetia da Jes&#250;s quisaquisa pupiruana uja:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="MAT.4.17"><span class="content">&#8212;Mepibaturucatique, Diusu ecuatsasiati beju enariatiani putsu.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Jes&#250;s ja pushi esia puji cuana dharetana</span></div><div class="r"><span class="heading">(Marcos 1.16-20; Lucas 5.1-11)</span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="MAT.4.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="MAT.4.18"><span class="label">18</span><span class="content">Jes&#250;s ja Galilea bai maje je epuhu je, beta deja detse batana. Piada Sim&#243;n Pedro banime. Pia Andr&#233;s banime. Tuatseda edue tatse puina. Esia puji putsu, tarrafa siatasaina tse bai su. </span></span><span class="verse v19" data-usfm="MAT.4.19"><span class="label">19</span><span class="content">Jes&#250;s ja uja atana tse:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="MAT.4.19"><span class="content">&#8212;Metseda se cuana jemi bahue. Ema tije meaque. Jiahue jenetia yama metseda cristiano cuana ema peje su duseji yame.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="MAT.4.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="MAT.4.20"><span class="label">20</span><span class="content">Da hora su hue tarrafa cuana ichajusiatana tse Jes&#250;s ebuque puji. Beju putiana tse Jes&#250;s neje.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="MAT.4.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="MAT.4.21"><span class="label">21</span><span class="content">Chuadera pad'i puti putsu, Jes&#250;s ja pia beta deja detse batana. Piada Jacobo banime. Pia Juan banime. Tuatseda edue tatse puina. Tuatse sa tata Zebedeo banime. Canoa aida su netina tuatse sa tata neje. Tarrafa cuana jabasetatitasaina huecuana. Jes&#250;s ja ihuatana tse. </span></span><span class="verse v22" data-usfm="MAT.4.22"><span class="label">22</span><span class="content">Da su beju tuatseda metse sa tata canoa su ichajusiatana Jes&#250;s ebuque puji.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Jes&#250;s ja dueji cristiano cuana buetsuatana</span></div><div class="r"><span class="heading">(Lucas 6.17-19)</span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="MAT.4.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="MAT.4.23"><span class="label">23</span><span class="content">Beju Jes&#250;s da pamapa Galilea yahua je putiana. Pamapa jadhitati jude ete cuana su cristiano cuana buetsuatana. Diusu ecuatsasiati jepuiti quisaquisa puana. Pamapa cristiano cuana sa tsapiapiati chiqui cuana saisiametana. </span></span><span class="verse v24" data-usfm="MAT.4.24"><span class="label">24</span><span class="content">Siria yahua su aniji cristiano cuana di Jes&#250;s jepuiti bahue putana. Pamapa tsapiapiati chiquiji, nedaji cuana dusutana huecuana Jes&#250;s peje su. Einid'u madhadaji, riaria neje enimetaitanani, ase bue mahue cuana dusutana huecuana. Beju Jes&#250;s ja pamapa saisiametana huecuana. </span></span><span class="verse v25" data-usfm="MAT.4.25"><span class="label">25</span><span class="content">Dueji cristiano cuana ja Jes&#250;s tije atana. Galilea yahua, piada tunca ejude cuana, Jerusal&#233;n ejude, Judea yahua, Jord&#225;n ena chu maje je jenetia beju puetana huecuana Jes&#250;s tije ya puji.</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

Da su beju Espíritu Santo ja Jesús d'anita yahua su dusutana Ishahua ja papirubata puji.
Dapia d'anita yahua su Jesús dhemanuana, pushi tunca tsine diadiaji mahue putsu. Da su Ishahua ja tueda nariatana tu epiruba puji. Tuahueda Jesús uja atana:
—Ahua mida Diusu sa ene quita ebacua su, cuatsasiaque ye tumu cuana ai dia taji cuana su patsapiati.
Da su Jesús ja uja Ishahua jeutsutana:
—Aimue daja yama ya mahue. Uja derejiji yani: “Aimue cristiano cuana ai dia taji cuana neje bahui eid'e yanita mahue. Pamapa Diusu sa mimi neje di eid'e yanita huecuana.”
Da su Ishahua ja Jesús Jerusalén ejude sa templo matina du dusutana. Dapia Jesús uja atana:
—Ahua mida Diusu sa ene quita Ebacua su, tenaque yahua su u jenetia, uja derejiji yani putsu:
Diusu ja ángel cuana ecuatsasiata mi painatsihuata huecuana puji.
Tuna sa eme neje mi einatsuta huecuana mique ehuatsi tumu su edhapujuti mahue puji.
Da su Jesús ja Ishahua uja jeutsutana:
—Aimue yama daja ya mahue. Daja huecha uja derejiji yani: “Be abaji mique Diusu.”
Da su Ishahua ja Jesús dusutana emata bauda matina su. Da jenetia pamapa ye mundo sa ejude aida cuana Jesús bametana. Uja Ishahua ja atana:
—Ahua mida ema butse su, tururu putsu, ema emitsutsua su, yama mi pamapa ye ejude aida cuana etiape miada ecuatsasia puji.
Da su Jesús ja Ishahua uja jeutsutana:
—Netideraque ema naja jenetia, Ishahua. Daja huecha derejiji yani: “Mique Diusu bahui mitsutsua taji. Tueda bahui mique mebaja taji.”
Da su beju Ishahua netiderana Jesús peje jenetia. Netiderana su, ángel cuana Jesús peje su cuinatana tu emebaja puji.


Beju Juan Bautista terijiji yani Jesús bahue puana su, Galilea yahua su putiana. Nazaret ejude su cuinati putsu, jaitianana Capernaum ejude su dapia yaniti puji. Tueda ejude da bai maje su anina. Tueda ejude da Zabulón, Neftalí yahua detse naja su anina. Beju tueda ai cuana puana, cuaja Isaías chenu ja biahua tiempo deretaidha batame. Uja deretaidha:
Zabulón yahua su aniji cuana ja hueda jubida batana.
Daja huecha Neftalí yahua su aniji cuana ja batana.
Tueda yahua detse da Galilea yahua, Jordán ena chu maje yani.
Dapia dueji judío mahue cuana yani.
Tuneda apuda su yani biame, beju hueda jubida batana huecuana.
Manu su hue yanita huecuana biame, beju Diusu sa hueda tuna peje su cuinana.
Da tsine jenetia da Jesús quisaquisa pupiruana uja:
—Mepibaturucatique, Diusu ecuatsasiati beju enariatiani putsu.


Jesús ja Galilea bai maje je epuhu je, beta deja detse batana. Piada Simón Pedro banime. Pia Andrés banime. Tuatseda edue tatse puina. Esia puji putsu, tarrafa siatasaina tse bai su. Jesús ja uja atana tse:
—Metseda se cuana jemi bahue. Ema tije meaque. Jiahue jenetia yama metseda cristiano cuana ema peje su duseji yame.
Da hora su hue tarrafa cuana ichajusiatana tse Jesús ebuque puji. Beju putiana tse Jesús neje.
Chuadera pad'i puti putsu, Jesús ja pia beta deja detse batana. Piada Jacobo banime. Pia Juan banime. Tuatseda edue tatse puina. Tuatse sa tata Zebedeo banime. Canoa aida su netina tuatse sa tata neje. Tarrafa cuana jabasetatitasaina huecuana. Jesús ja ihuatana tse. Da su beju tuatseda metse sa tata canoa su ichajusiatana Jesús ebuque puji.


Beju Jesús da pamapa Galilea yahua je putiana. Pamapa jadhitati jude ete cuana su cristiano cuana buetsuatana. Diusu ecuatsasiati jepuiti quisaquisa puana. Pamapa cristiano cuana sa tsapiapiati chiqui cuana saisiametana. Siria yahua su aniji cristiano cuana di Jesús jepuiti bahue putana. Pamapa tsapiapiati chiquiji, nedaji cuana dusutana huecuana Jesús peje su. Einid'u madhadaji, riaria neje enimetaitanani, ase bue mahue cuana dusutana huecuana. Beju Jesús ja pamapa saisiametana huecuana. Dueji cristiano cuana ja Jesús tije atana. Galilea yahua, piada tunca ejude cuana, Jerusalén ejude, Judea yahua, Jordán ena chu maje je jenetia beju puetana huecuana Jesús tije ya puji.

ऐका Mateo 4