If you have would like a copy of this version please contact info@davaraudiobibles.org

Medumba Old Testament

<div class="version vid3294 iso6393byv" data-vid="3294" data-iso6393="byv">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch4" data-usfm="GEN.4">
 <div class="label">4</div><div class="s">Ka&#239;n bo Ab&#233;l</div><div class="p"> 1Mandum lo' nzwi i Eva, a l&#233;t, mbwe Ka&#239;n. Nd&#249;lala m&#232;nnzwi tshob nd&#249;: Tsh&#249;aben ywimt'&#224;m, me gh&#249; ta' m&#233;n mandum. 2A b&#232;n mbwe mba Ab&#233;l, mf&#232;t Ka&#239;n. Ab&#233;l be ngab&#233;b bon ny&#224;m nke'nke'e, Ka&#239;n nke nd&#249;' tsha'a. 3Ngela&#7749; nke nt&#244;ge. A be mo' l&#233;'nj&#249; Ka&#239;n lo' nt&#224;m fa' mi a tum mum tsha' l&#224; n&#232;n yi mbwe Tsh&#249;aben, ndo' ng&#249; ze ju bw&#244;nt&#249; yi. 4Ab&#233;l #H&#233;b. 11.4num ze bag i, f&#224; mbwe bon ny&#224;m tse, mf&#224; mba kua' nzit mube. Nd&#249;lala Tsh&#249;aben bam Ab&#233;l mba ze ju bw&#244;nt&#249;. 5L&#224; Tsh&#249;aben ke bam Ka&#239;n, mba ze ju bw&#244;nt&#249;.</div><div class="p">Nt&#249; Ka&#239;n ya neshu, se i tsh&#249;a&#7749;. 6Tsh&#249;aben tshob Ka&#239;n nd&#249;: Numk'o nja nt&#249; se o b&#232;n ntsh&#249;a&#7749; &#224;? 7O lo ng&#249; mebw&#244; mb'o ke' b&#249;' tu o t&#249; k&#233;? L'a be z'o ke' gh&#249; mebw&#244; l&#224;, mba nukebw&#244; ke l&#224; nzend&#224; nd&#249; a n&#244; bwe k&#233;? A tshw&#232;t nkwabt'o, a bw&#244; nd&#249; o t&#244; i.</div><div class="p"> 8Mba #Mat. 23.35; Luk. 11.51; 1 Yoha. 3.12nd&#249;lala Ka&#239;n tshob mf&#232;l i Ab&#233;l nd&#249;: Be n&#232;ne; nd&#249;lala nd&#249;se bo yi be m&#224; tshw&#232;t l&#224;, Ka&#239;n tsho' ngw&#249; num mf&#232;l i Ab&#233;l, nzwi i. 9Tsh&#249;aben b&#232;tte Ka&#239;n nd&#249;: Mf&#232;l o Ab&#233;l b'a y&#224;? A b&#249;nte nd&#249;: Me ke' l&#232;n tsh&#224;m. Me b'a ngal&#244;te mf&#232;l &#224;m k&#233;? 10Tsh&#249;aben #H&#233;b. 12.24b&#232;n mb&#232;tte nd&#249;: Ke z'o lo gh&#249; &#224;? Ju'u, lem mf&#232;l o kua' num nsitsha'a nse' nkum mbwe &#224;m nd&#249; me yagte mba'a. 11Ndonni ndon num tu o num d&#249;' tsha' z'a nu lem mf&#232;l o tse bu o f&#232;tte l&#224;. 12O nsi ke d&#249;' tsha'a, a ke b&#232;n mf&#224; fu' se w&#249;. O nsi ke zine, be tshakend&#224; num nsitsha'a.</div><div class="p"> 13Ka&#239;n tshob Tsh&#249;aben nd&#249;: Y&#224;m v&#249; ntsha zi neshu, me ke ku'ni nef&#232;nte. 14O ta' &#224;m num yen nsitsha' li s&#232;nni; me nsi lem t&#224; ng&#249;anes&#224; num miag mu, me nsi zine, be tshakend&#224; num nsitsha'a, m&#232;n z'a yen &#224;m n&#224; zwi &#224;m. 15Tsh&#249;aben tshob yi nd&#249;: Nga, a be ze m&#232;n zwi Ka&#239;n l&#224;, mba me nsi yagte mba' Ka&#239;n yo&#7749; sammb&#224;a. Tsh&#249;aben yab keki num Ka&#239;n nd&#249; m&#232;n z'a yen i l&#224; k'a zwi i. 16Nd&#249;lala Ka&#239;n lo mbwe Tsh&#249;aben n&#232;n nke ntswe ng&#244; Nod nze bag nka' Ed&#232;n z'a ke ntsh&#249; bag ntumnyam n&#224;.</div><div class="s">Nk&#249;nd&#224; Ka&#239;n</div><div class="p"> 17Ka&#239;n lo' nzwi i, a l&#233;t, mbwe H&#233;nok. Ka&#239;n kut ng&#244;, njab l&#233;n ng&#244; num se m&#233;n i nd&#249; H&#233;nok. 18H&#233;nok bwe Irad, Irad bwe Mehujael, Mehujael bwe Metushael, Metushael bwe Lemek.</div><div class="p"> 19Lemek so b&#232;nnzwi b&#224;a: L&#233;n mbwe i be Ada, l&#233;n mbatt'&#233; be Tsila. 20Ada bwe Yabal: A b'a t&#224;njam njo&#7749; bennt&#249;n fa bo be ntswe nt&#249;m nt&#224;b, mba&#7749; bwo&#7749; ny&#224;m n&#224;. 21L&#233;n mf&#232;l i b'a Yubal: A b'a t&#224;njam njo&#7749; bennt&#249;n fa bo be mbu' lo&#7749;e, nke nt&#244; medub l&#224;. 22Tsila bwe ze Tubal-Ka&#239;n: A b'a t&#224;njam njo&#7749; t&#224;l&#224;m fa tse bo be ntswe t&#249;n kwaba mba t&#249;n n&#224;; Naama b'a mf&#232;t Tubal-Ka&#239;n ze m&#232;nnzwi.</div><div class="p"> 23Lemek tshob zwi tse, Ada bo Tsila nd&#249;: Bin ju' nz'&#224;m me zwi Lemek, bin k&#249;' nto&#7749; num ntshob m&#224;m: M&#232;n lab &#224;m mba m'a' zwi ta' m&#232;n, nzwi ta' m&#244;nke' num ta' mfa&#7749;e. 24Yen #Mat. 18.22n&#224; b'a nd&#249; bo nsi yagte mba' Ka&#239;n yo&#7749; sammb&#224;a, l&#224; yagte mba' Lemek yo&#7749; ntshob sammb&#224;a &#7749;am sammb&#224;a.</div><div class="p"> 25Adam lo' nzwi i Eva, a bwe m&#233;n mandum. Eva tshob nd&#249;: Nsi b&#232;n mf&#224; mo' m&#233;n mandum me num d&#249;' Ab&#233;l ze Ka&#239;n zwi i l&#224;. Nd&#249;lala, a tswi l&#233;n se nd&#249; Set. 26Set bwe ze m&#233;n mandum, ntswi l&#233;n se nd&#249; Enosh. Bo to' netsia&#7749; l&#233;n Tsh&#249;aben &#224; num yen ngela&#7749; n&#224;.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Mandum lo' nzwi i Eva, a lét, mbwe Kaïn. Ndùlala mènnzwi tshob ndù: Tshùaben ywimt'àm, me ghù ta' mén mandum. A bèn mbwe mba Abél, mfèt Kaïn. Abél be ngabéb bon nyàm nke'nke'e, Kaïn nke ndù' tsha'a. Ngelaṅ nke ntôge. A be mo' lé'njù Kaïn lo' ntàm fa' mi a tum mum tsha' là nèn yi mbwe Tshùaben, ndo' ngù ze ju bwôntù yi. Abél num ze bag i, fà mbwe bon nyàm tse, mfà mba kua' nzit mube. Ndùlala Tshùaben bam Abél mba ze ju bwôntù. Là Tshùaben ke bam Kaïn, mba ze ju bwôntù.
Ntù Kaïn ya neshu, se i tshùaṅ. Tshùaben tshob Kaïn ndù: Numk'o nja ntù se o bèn ntshùaṅ à? O lo ngù mebwô mb'o ke' bù' tu o tù ké? L'a be z'o ke' ghù mebwô là, mba nukebwô ke là nzendà ndù a nô bwe ké? A tshwèt nkwabt'o, a bwô ndù o tô i.
Mba ndùlala Kaïn tshob mfèl i Abél ndù: Be nène; ndùlala ndùse bo yi be mà tshwèt là, Kaïn tsho' ngwù num mfèl i Abél, nzwi i. Tshùaben bètte Kaïn ndù: Mfèl o Abél b'a yà? A bùnte ndù: Me ke' lèn tshàm. Me b'a ngalôte mfèl àm ké? Tshùaben bèn mbètte ndù: Ke z'o lo ghù à? Ju'u, lem mfèl o kua' num nsitsha'a nse' nkum mbwe àm ndù me yagte mba'a. Ndonni ndon num tu o num dù' tsha' z'a nu lem mfèl o tse bu o fètte là. O nsi ke dù' tsha'a, a ke bèn mfà fu' se wù. O nsi ke zine, be tshakendà num nsitsha'a.
Kaïn tshob Tshùaben ndù: Yàm vù ntsha zi neshu, me ke ku'ni nefènte. O ta' àm num yen nsitsha' li sènni; me nsi lem tà ngùanesà num miag mu, me nsi zine, be tshakendà num nsitsha'a, mèn z'a yen àm nà zwi àm. Tshùaben tshob yi ndù: Nga, a be ze mèn zwi Kaïn là, mba me nsi yagte mba' Kaïn yoṅ sammbàa. Tshùaben yab keki num Kaïn ndù mèn z'a yen i là k'a zwi i. Ndùlala Kaïn lo mbwe Tshùaben nèn nke ntswe ngô Nod nze bag nka' Edèn z'a ke ntshù bag ntumnyam nà.

Kaïn lo' nzwi i, a lét, mbwe Hénok. Kaïn kut ngô, njab lén ngô num se mén i ndù Hénok. Hénok bwe Irad, Irad bwe Mehujael, Mehujael bwe Metushael, Metushael bwe Lemek.
Lemek so bènnzwi bàa: Lén mbwe i be Ada, lén mbatt'é be Tsila. Ada bwe Yabal: A b'a tànjam njoṅ benntùn fa bo be ntswe ntùm ntàb, mbaṅ bwoṅ nyàm nà. Lén mfèl i b'a Yubal: A b'a tànjam njoṅ benntùn fa bo be mbu' loṅe, nke ntô medub là. Tsila bwe ze Tubal-Kaïn: A b'a tànjam njoṅ tàlàm fa tse bo be ntswe tùn kwaba mba tùn nà; Naama b'a mfèt Tubal-Kaïn ze mènnzwi.
Lemek tshob zwi tse, Ada bo Tsila ndù: Bin ju' nz'àm me zwi Lemek, bin kù' ntoṅ num ntshob màm: Mèn lab àm mba m'a' zwi ta' mèn, nzwi ta' mônke' num ta' mfaṅe. Yen nà b'a ndù bo nsi yagte mba' Kaïn yoṅ sammbàa, là yagte mba' Lemek yoṅ ntshob sammbàa ṅam sammbàa.
Adam lo' nzwi i Eva, a bwe mén mandum. Eva tshob ndù: Nsi bèn mfà mo' mén mandum me num dù' Abél ze Kaïn zwi i là. Ndùlala, a tswi lén se ndù Set. Set bwe ze mén mandum, ntswi lén se ndù Enosh. Bo to' netsiaṅ lén Tshùaben à num yen ngelaṅ nà.

Listen to Neto'te 4