 If you would like a copy of this version please contact info@davaraudiobibles.org

Malagasy Protestant Old Testament

<div class="version vid3103 iso6393plt" data-vid="3103" data-iso6393="plt">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch20" data-usfm="GEN.20">
 <div class="label">20</div><div class="s1">I Abrahama sy i Abimeleka</div><div class="p"> 1Dia nifindra niala teo i Abrahama ka nankany Negeva, ary nitoetra teo anelanelan&#8217;i Kadesy sy Sora izy, avy eo dia nivahiny tao Gerara. 2Ny filazan&#8217;i Abrahama an&#8217;i Saraha vadiny dia hoe: Anabaviko izy. Koa nandefa iraka haka an&#8217;i Saraha i Abimeleka, mpanjakan&#8217;i Gerara. 3Fa Andriamanitra nankeo amin&#8217;i Abimeleka tamin&#8217;ny nofy nony alina ka niteny taminy hoe: Indro, ho faty ianao noho ny vehivavy izay nalainao, fa vadin&#8217;olona io. 4Tsy mbola nanakaiky azy anefa i Abimeleka ka hoy izy: Tompo &#244;, hovonoinao koa va izay firenena marina? 5Tsy Ralehilahy va no nilaza tamiko hoe: Anabaviko izy? Ary Ravehivavy koa dia nilaza hoe: Anadahiko izy. Koa tamin&#8217;ny fahatsoran&#8217;ny foko sy ny fahadiovan&#8217;ny tanako no nanaovako izao. 6Ary hoy Andriamanitra taminy, tamin&#8217;ny nofy: Eny ary, fantatro ihany fa tamin&#8217;ny fahatsoran&#8217;ny fonao no nanaovanao izany; ary Izaho koa dia niaro anao mba tsy hanota Amiko. Koa izay no tsy namelako anao hikasika azy. 7Koa ankehitriny, avereno ny vadin-dRalehilahy, fa mpaminany izy ka hifona ho anao, dia ho velona ianao. Fa raha tsy averinao izy, aoka ho fantatrao fa ho faty tokoa ianao, dia ianao mbamin&#8217;izay rehetra mety ho anao.</div><div class="p"> 8Dia nifoha vao maraina i Abimeleka ka niantso ny mpanompony tsy an-kanavaka ary nanambara izany rehetra izany teo anatrehan&#8217;ireo, dia raiki-tahotra indrindra ny olona. 9Dia nampaka an&#8217;i Abrahama i Abimeleka ka niteny taminy hoe: Inona izao nataonao taminay izao, ary inona no ratsy nataoko taminao, no dia nahatonga heloka lehibe tamiko sy tamin&#8217;ny fanjakako ianao? Zavatra izay tsy fanao no nataonao tamiko. 10Hoy koa i Abimeleka tamin&#8217;i Abrahama: Inona no nokasainao ka nanaovanao izao zavatra izao? 11Dia hoy i Abrahama: Satria hoy aho hoe: Tsy misy fahatahorana an&#8217;Andriamanitra na dia kely aza amin&#8217;ity tany ity ka hovonoin&#8217;ny olona aho noho ny amin&#8217;ny vadiko. 12Nefa anabaviko ihany tokoa izy, satria zanakavavin&#8217;ny raiko fa tsy mba zanakavavin&#8217;ny reniko; dia nanambady azy aho. 13Ary raha nampifindrafindra ahy hiala tamin&#8217;ny tranon&#8217;ny raiko Andriamanitra dia hoy aho tamin&#8217;ny vadiko: Izao no soa hataonao amiko any amin&#8217;izay tany rehetra halehantsika, dia ny filazanao ahy hoe: Anadahiko izy.</div><div class="p"> 14Ary naka ondry, omby, mpanompolahy ary mpanompovavy, i Abimeleka ka nomeny an&#8217;i Abrahama ireny sady naveriny taminy i Saraha vadiny. 15Hoy koa i Abimeleka: Indro, eo anoloanao ny taniko; mitoera eo amin&#8217;izay tianao. 16Ary hoy kosa izy tamin&#8217;i Saraha: Indro, efa nomeko sekela volafotsy arivo ny anadahinao; indro, ho tampi-maso noho ny aminao izany, dia amin&#8217;izay rehetra miaraka aminao ka hahazo rariny eo anatrehan&#8217;ny olona rehetra ianao. 17Ary nifona tamin&#8217;Andriamanitra i Abrahama; ary Andriamanitra nahasitrana an&#8217;i Abimeleka sy ny vadiny mbamin&#8217;ireo mpanompovaviny, dia niteraka izy ireo. 18Fa NY TOMPO nahamomba tanteraka ny vehivavy rehetra tamin&#8217;ny ankohonan&#8217;i Abimeleka noho ny amin&#8217;i Saraha, vadin&#8217;i Abrahama.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Baiboly Protestanta Malagasy © Malagasy Bible Society, 2011.

Dia nifindra niala teo i Abrahama ka nankany Negeva, ary nitoetra teo anelanelan’i Kadesy sy Sora izy, avy eo dia nivahiny tao Gerara. Ny filazan’i Abrahama an’i Saraha vadiny dia hoe: Anabaviko izy. Koa nandefa iraka haka an’i Saraha i Abimeleka, mpanjakan’i Gerara. Fa Andriamanitra nankeo amin’i Abimeleka tamin’ny nofy nony alina ka niteny taminy hoe: Indro, ho faty ianao noho ny vehivavy izay nalainao, fa vadin’olona io. Tsy mbola nanakaiky azy anefa i Abimeleka ka hoy izy: Tompo ô, hovonoinao koa va izay firenena marina? Tsy Ralehilahy va no nilaza tamiko hoe: Anabaviko izy? Ary Ravehivavy koa dia nilaza hoe: Anadahiko izy. Koa tamin’ny fahatsoran’ny foko sy ny fahadiovan’ny tanako no nanaovako izao. Ary hoy Andriamanitra taminy, tamin’ny nofy: Eny ary, fantatro ihany fa tamin’ny fahatsoran’ny fonao no nanaovanao izany; ary Izaho koa dia niaro anao mba tsy hanota Amiko. Koa izay no tsy namelako anao hikasika azy. Koa ankehitriny, avereno ny vadin-dRalehilahy, fa mpaminany izy ka hifona ho anao, dia ho velona ianao. Fa raha tsy averinao izy, aoka ho fantatrao fa ho faty tokoa ianao, dia ianao mbamin’izay rehetra mety ho anao.
Dia nifoha vao maraina i Abimeleka ka niantso ny mpanompony tsy an-kanavaka ary nanambara izany rehetra izany teo anatrehan’ireo, dia raiki-tahotra indrindra ny olona. Dia nampaka an’i Abrahama i Abimeleka ka niteny taminy hoe: Inona izao nataonao taminay izao, ary inona no ratsy nataoko taminao, no dia nahatonga heloka lehibe tamiko sy tamin’ny fanjakako ianao? Zavatra izay tsy fanao no nataonao tamiko. Hoy koa i Abimeleka tamin’i Abrahama: Inona no nokasainao ka nanaovanao izao zavatra izao? Dia hoy i Abrahama: Satria hoy aho hoe: Tsy misy fahatahorana an’Andriamanitra na dia kely aza amin’ity tany ity ka hovonoin’ny olona aho noho ny amin’ny vadiko. Nefa anabaviko ihany tokoa izy, satria zanakavavin’ny raiko fa tsy mba zanakavavin’ny reniko; dia nanambady azy aho. Ary raha nampifindrafindra ahy hiala tamin’ny tranon’ny raiko Andriamanitra dia hoy aho tamin’ny vadiko: Izao no soa hataonao amiko any amin’izay tany rehetra halehantsika, dia ny filazanao ahy hoe: Anadahiko izy.
Ary naka ondry, omby, mpanompolahy ary mpanompovavy, i Abimeleka ka nomeny an’i Abrahama ireny sady naveriny taminy i Saraha vadiny. Hoy koa i Abimeleka: Indro, eo anoloanao ny taniko; mitoera eo amin’izay tianao. Ary hoy kosa izy tamin’i Saraha: Indro, efa nomeko sekela volafotsy arivo ny anadahinao; indro, ho tampi-maso noho ny aminao izany, dia amin’izay rehetra miaraka aminao ka hahazo rariny eo anatrehan’ny olona rehetra ianao. Ary nifona tamin’Andriamanitra i Abrahama; ary Andriamanitra nahasitrana an’i Abimeleka sy ny vadiny mbamin’ireo mpanompovaviny, dia niteraka izy ireo. Fa NY TOMPO nahamomba tanteraka ny vehivavy rehetra tamin’ny ankohonan’i Abimeleka noho ny amin’i Saraha, vadin’i Abrahama.

ऐका Genesisy 20