Mongondow - Today's Mongondow Version, 2006 (Drama NT)

<div class="version vid2874 iso6393mog" data-vid="2874" data-iso6393="mog">
 <div class="book bk1CO">
 <div class="chapter ch11" data-usfm="1CO.11">
 <div class="label">11</div><div class="p"> 1 # 
 Kor.1. 4:16; Plp. 3:17 Duduiaidon onu in inaidanku, n&#225; doman akuoi dinumudui kon onu inta inaidan i Kristus.</div><div class="s">Soal&#803; kol&#803;ob in ul&#803;u wakutu in moibada</div><div class="p"> 2Pujionkub&#237; totok in moiko sin umuran mokotorop kon i nak&#243;. Bo onu inta sinund&#250;ku kon i monimu, umuran doman duduian monimu. 3Tong&#225; ibogonku in b&#225; kotaauan doman monimu in atorang mita kon bonu in jamaat. Tonggul&#803;u i Kristus in ki Allah. Tonggul&#803;u in l&#803;ol&#803;aki in ki Kristus. Yo tonggul&#803;u in bobay tuata in l&#803;ol&#803;aki. 4L&#803;ol&#803;aki inta mosambayang ande inta mopoyaput in Habar Mopia nongkon i Allah kon tayowon intau mobarong bo mogi kol&#803;ob in ul&#803;u, yo tua in mangal&#817;enea moningkul&#817;e kon i Kristus in sia. 5Tong&#225; aka bobay bo mosambayang ande mopoyaput in Habar Mopia nongkon i Allah bo di&#225; mogi kol&#803;ob in ul&#803;u, yo tua in mangal&#817;enea di&#225; hargaannea in ki bul&#803;oinea l&#803;ol&#803;aki inta nobal&#817;&#237; tonggul&#803;unea. Bobay tatua in naonda bo intau inta nokil&#803;ogatdon. 6Sin podudui in kabiasaan kon jamaat, aka bobay bo do&#237; mogikol&#803;ob in ul&#803;u yo man&#237;ka poki l&#803;ogatdon in buoknea tua. T&#225;e aka mokil&#803;ogat ande mokigonsing domandon in sia, yo tua in notongkai bidon in mokopohinamai kon inia tontan&#237;. Manangka intua sia in musti mogi kol&#803;ob in ul&#803;u. 7#Kl&#817;n. 1:26-27 Aka l&#803;ol&#803;aki yo di&#225;b&#237; nongonu aka di&#225; mogi kol&#803;ob in ul&#803;u, sin bayongan kaadaan bo kawasa i Allah in ontongonb&#237; kon inia. T&#225;e kahoromatan in l&#803;ol&#803;aki ontongonb&#237; kon bobay, 8#Kl&#817;n. 2:18-19 sin l&#803;ol&#803;aki in deemanb&#237; inaidan nongkon bobay, t&#225;e bobayb&#237; in inaidan nongkon l&#803;ol&#803;aki. 9Bo l&#803;ol&#803;aki in inaidan, deemanb&#237; lantaran oy&#250;on in bobay, t&#225;e bobayb&#237; in inaidan lantaran oy&#250;on in l&#803;ol&#803;aki. 10Tuamai b&#225; mopia in gina in malaekat mita, d&#225; bobay in mustib&#237; mogi kol&#803;ob in ul&#803;u, sal&#803;aku tanda kon sia tua in kon bonupab&#237; in kawasa i bul&#803;oinea. 11Umpaka natua in kabiasaan naton sal&#803;aku intau Keresten, t&#225;e bobay in di&#225;b&#237; mobiag aka di&#225; in l&#803;ol&#803;aki. Natua doman, l&#803;ol&#803;aki in di&#225;b&#237; doman mobiag aka di&#225; in bobay. 12Sin umpaka inaidan nongkon l&#803;ol&#803;aki in bobay inta muna, t&#225;e noiduduimai kon tua l&#803;ol&#803;aki in noilahir bidon nongkon bobay; sin bayongan in yagi-yagi komintanb&#237; nongkon i Allah.</div><div class="p"> 13Raika monimu: Umpaka yo mopia in bobay inta mosambayang kon i Allah kon tayowon intau mobayong bo di&#225; mogi kol&#803;ob in ul&#803;u? 14Kinotaauan bidon naton komintan, kon aka l&#803;ol&#803;aki bo buok mol&#803;angg&#243; yo di&#225;b&#237; mopia. 15T&#225;e aka bobay bo mol&#803;angg&#243; in buok, yo tua in tobat&#250;b&#237; kahoromatan kon inia, sin buok tatua in inogoi kon inia, sin pogol&#817;ingoi kon ul&#803;unea. 16Tong&#225; aka oy&#250;on in momayow kon soal&#803; tanaa yo nanaa in pogumanku kita andeka jamaat mita i Allah ibanea, komintanb&#237; tong&#225; tobat&#250; tatua in nobal&#817;&#237; kabiasaan kon bonu in jamaat i Allah, di&#225;b&#237; in ibanea mako.</div><div class="s">Perjamuan i Tuhan</div><div class="p"> 17Aka soal&#803; moiduduimai naa, yo di&#225;b&#237; dayowonku in moiko. Sin aka moyosipun mosambayang in moiko, yo deemanb&#237; mokopoangoi kon inta mopia t&#225;e inta di&#225;b&#237; mopia. 18Sin ain dinongogku, kon aka aindon moyosipun in moiko mosambayang sal&#803;aku jamaat, yo tant&#250;pab&#237; doman oy&#250;on in bobayowan kon sigad monimu. Bo iraiku kon totuub&#237; in habar tanaa. 19Tong&#225; oy&#250;onb&#237; doman in pianea kon tua, sinb&#225; koontongandon in intau inta totu-totuu nobal&#817;&#237; Keresten. 20Kon wakutu in moyosipun, moiko in deemanb&#237; mogaid kon perjamuan i Tuhan. 21Sin wakutu in mongaan, moiko tumpal&#803;ab&#237; mogam&#225; kon kaanonnea-kaanonnea, sahingga in oy&#250;on in mokoul&#817;&#237; kon moil&#817;iu, t&#225;e oy&#250;on doman in di&#225; mokoul&#817;&#237;. 22Nongonu sin natuab&#237; in aid monimu? Eta deg&#225; di&#225; in bal&#803;oi tontan&#237; pongaanan bo ponginuman monimu? Andeka deg&#225; tumuodb&#237; in moiko mokopohinamai kon jamaat i Allah bo mokopooy&#225;mai kon intau mita bog&#225;? Naondapa deg&#225; in mopomangal&#817;e kon i monimu? Onupa in posingogku kon i monimu? Deg&#225; dayowonku in moiko? Aka oaid natua yo di&#225;b&#237; du&#237;onku!</div><div class="p"> 23Sin onu inta ain sinund&#250;ku kon i monimu, yo nongkon i Tuhanb&#237; intua komintan: kon dol&#803;om tua, wakutu in ki Yesus, Tuhan naton motoyongdon posarakan, Sia in nogam&#225; kon roti, 24bo naonda in sinambayangan-Nea in roti tatua pol&#803;at binonsi-bonsig-Nea bo noguman, &#8220;Naa in awak-Ku inta posarakan kon i monimu. Aidai in naa sinb&#225; umuran kotoropan monimu in Akuoi.&#8221; 25#Il&#803;n. 24:6-8; Yer. 31:31-34 N&#225; doman tua, naonda in nopal&#803;utdon mako nongaan, Sia in nogam&#225; kon palo kobonu-bonu in anggur bo noguman, &#8220;Anggur tanaa in dodandianb&#237; mobagu i Allah, bo dug&#250;-Ku in mobal&#817;&#237; tanda. Tuamai in pomul&#803;oi monginum kon nanaa, nonginumb&#237; sin monorop kon i-Nak&#243;.&#8221; 26Sin pomul&#803;oi in moiko mokaan kon roti tanaa bo monginum kon anggur tanaa, tua in mangal&#817;enea moiko in mopotaaudon in kinopatoian i Tuhan, modapot in mamangoi bui in Sia.</div><div class="p"> 27Tuamai intau inta nokaan kon roti i Tuhan ande nonginum kon anggur i Tuhan, t&#225;e di&#225; totu-totuu yo baradosaanb&#237; kon i Tuhan inta ain noposarakan in awak bo dug&#250;-Nea sin kopontingan in intau tatua. 28Manangka intua intau in mustipab&#237; muna momirikisa kon awaknea bain tua bo motaau mokaan kon roti bo monginum kon anggur tatua. 29Sin aka intau inta nokaan kon roti andeka nonginum kon anggur, t&#225;e di&#225; bas&#237; mopirisaya kon perjamuan tatua in noidoyonb&#237; kon awak i Tuhan, yo oo b&#237; kon nongaan bo nonginum in intau tatua, t&#225;e tong&#225;b&#237; potarimaannea kon hukuman i Allah in aidnea tatua. 30Tuab&#237; manangka in nobayong in kon sigad monimu in notakit bo di&#225;don in ropot, bo nodapot doman kon oy&#250;on in minatoi. 31T&#225;e aka akuondon muna naton in aid mita naton inta di&#225; mopia, yo di&#225;b&#237; hukumon i Allah in kita. 32T&#225;e aka hukumon i Allah, yo tua in didikan-Neab&#237; kon i naton, sinb&#225; di&#225; hukumon in kita moyotakin in dunia naa.</div><div class="p"> 33Tuamai ul&#817;e utatku mita, aka moiko bo notobat&#250; kon gina in mogaid kon perjamuan i Tuhan, yo musti mosiol&#803;atan. 34Bo munapa mongaan kon bal&#803;oi in batangan, sinb&#225; di&#225; l&#803;agi gogoyon. Sin aka mosi duduian in moiko, yo ibada monimu tua in mopiab&#237;. Di&#225;b&#237; mokoul&#817;&#237; kon hukuman i Allah in moiko. Tong&#225;pab&#237; naa in insilanganku kon i monimu, ibanea mako in bain moiangoi bui akuoi.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Alkitab Singog In Mongondow Masa In Tanaa © Indonesian Bible Society, 2016.

Duduiaidon onu in inaidanku, ná doman akuoi dinumudui kon onu inta inaidan i Kristus.

Pujionkubí totok in moiko sin umuran mokotorop kon i nakó. Bo onu inta sinundúku kon i monimu, umuran doman duduian monimu. Tongá ibogonku in bá kotaauan doman monimu in atorang mita kon bonu in jamaat. Tongguḷu i Kristus in ki Allah. Tongguḷu in ḷoḷaki in ki Kristus. Yo tongguḷu in bobay tuata in ḷoḷaki. Ḷoḷaki inta mosambayang ande inta mopoyaput in Habar Mopia nongkon i Allah kon tayowon intau mobarong bo mogi koḷob in uḷu, yo tua in mangaḻenea moningkuḻe kon i Kristus in sia. Tongá aka bobay bo mosambayang ande mopoyaput in Habar Mopia nongkon i Allah bo diá mogi koḷob in uḷu, yo tua in mangaḻenea diá hargaannea in ki buḷoinea ḷoḷaki inta nobaḻí tongguḷunea. Bobay tatua in naonda bo intau inta nokiḷogatdon. Sin podudui in kabiasaan kon jamaat, aka bobay bo doí mogikoḷob in uḷu yo maníka poki ḷogatdon in buoknea tua. Táe aka mokiḷogat ande mokigonsing domandon in sia, yo tua in notongkai bidon in mokopohinamai kon inia tontaní. Manangka intua sia in musti mogi koḷob in uḷu. Aka ḷoḷaki yo diábí nongonu aka diá mogi koḷob in uḷu, sin bayongan kaadaan bo kawasa i Allah in ontongonbí kon inia. Táe kahoromatan in ḷoḷaki ontongonbí kon bobay, sin ḷoḷaki in deemanbí inaidan nongkon bobay, táe bobaybí in inaidan nongkon ḷoḷaki. Bo ḷoḷaki in inaidan, deemanbí lantaran oyúon in bobay, táe bobaybí in inaidan lantaran oyúon in ḷoḷaki. Tuamai bá mopia in gina in malaekat mita, dá bobay in mustibí mogi koḷob in uḷu, saḷaku tanda kon sia tua in kon bonupabí in kawasa i buḷoinea. Umpaka natua in kabiasaan naton saḷaku intau Keresten, táe bobay in diábí mobiag aka diá in ḷoḷaki. Natua doman, ḷoḷaki in diábí doman mobiag aka diá in bobay. Sin umpaka inaidan nongkon ḷoḷaki in bobay inta muna, táe noiduduimai kon tua ḷoḷaki in noilahir bidon nongkon bobay; sin bayongan in yagi-yagi komintanbí nongkon i Allah.
Raika monimu: Umpaka yo mopia in bobay inta mosambayang kon i Allah kon tayowon intau mobayong bo diá mogi koḷob in uḷu? Kinotaauan bidon naton komintan, kon aka ḷoḷaki bo buok moḷanggó yo diábí mopia. Táe aka bobay bo moḷanggó in buok, yo tua in tobatúbí kahoromatan kon inia, sin buok tatua in inogoi kon inia, sin pogoḻingoi kon uḷunea. Tongá aka oyúon in momayow kon soaḷ tanaa yo nanaa in pogumanku kita andeka jamaat mita i Allah ibanea, komintanbí tongá tobatú tatua in nobaḻí kabiasaan kon bonu in jamaat i Allah, diábí in ibanea mako.

Aka soaḷ moiduduimai naa, yo diábí dayowonku in moiko. Sin aka moyosipun mosambayang in moiko, yo deemanbí mokopoangoi kon inta mopia táe inta diábí mopia. Sin ain dinongogku, kon aka aindon moyosipun in moiko mosambayang saḷaku jamaat, yo tantúpabí doman oyúon in bobayowan kon sigad monimu. Bo iraiku kon totuubí in habar tanaa. Tongá oyúonbí doman in pianea kon tua, sinbá koontongandon in intau inta totu-totuu nobaḻí Keresten. Kon wakutu in moyosipun, moiko in deemanbí mogaid kon perjamuan i Tuhan. Sin wakutu in mongaan, moiko tumpaḷabí mogamá kon kaanonnea-kaanonnea, sahingga in oyúon in mokouḻí kon moiḻiu, táe oyúon doman in diá mokouḻí. Nongonu sin natuabí in aid monimu? Eta degá diá in baḷoi tontaní pongaanan bo ponginuman monimu? Andeka degá tumuodbí in moiko mokopohinamai kon jamaat i Allah bo mokopooyámai kon intau mita bogá? Naondapa degá in mopomangaḻe kon i monimu? Onupa in posingogku kon i monimu? Degá dayowonku in moiko? Aka oaid natua yo diábí duíonku!
Sin onu inta ain sinundúku kon i monimu, yo nongkon i Tuhanbí intua komintan: kon doḷom tua, wakutu in ki Yesus, Tuhan naton motoyongdon posarakan, Sia in nogamá kon roti, bo naonda in sinambayangan-Nea in roti tatua poḷat binonsi-bonsig-Nea bo noguman, “Naa in awak-Ku inta posarakan kon i monimu. Aidai in naa sinbá umuran kotoropan monimu in Akuoi.” Ná doman tua, naonda in nopaḷutdon mako nongaan, Sia in nogamá kon palo kobonu-bonu in anggur bo noguman, “Anggur tanaa in dodandianbí mobagu i Allah, bo dugú-Ku in mobaḻí tanda. Tuamai in pomuḷoi monginum kon nanaa, nonginumbí sin monorop kon i-Nakó.” Sin pomuḷoi in moiko mokaan kon roti tanaa bo monginum kon anggur tanaa, tua in mangaḻenea moiko in mopotaaudon in kinopatoian i Tuhan, modapot in mamangoi bui in Sia.
Tuamai intau inta nokaan kon roti i Tuhan ande nonginum kon anggur i Tuhan, táe diá totu-totuu yo baradosaanbí kon i Tuhan inta ain noposarakan in awak bo dugú-Nea sin kopontingan in intau tatua. Manangka intua intau in mustipabí muna momirikisa kon awaknea bain tua bo motaau mokaan kon roti bo monginum kon anggur tatua. Sin aka intau inta nokaan kon roti andeka nonginum kon anggur, táe diá basí mopirisaya kon perjamuan tatua in noidoyonbí kon awak i Tuhan, yo oo bí kon nongaan bo nonginum in intau tatua, táe tongábí potarimaannea kon hukuman i Allah in aidnea tatua. Tuabí manangka in nobayong in kon sigad monimu in notakit bo diádon in ropot, bo nodapot doman kon oyúon in minatoi. Táe aka akuondon muna naton in aid mita naton inta diá mopia, yo diábí hukumon i Allah in kita. Táe aka hukumon i Allah, yo tua in didikan-Neabí kon i naton, sinbá diá hukumon in kita moyotakin in dunia naa.
Tuamai uḻe utatku mita, aka moiko bo notobatú kon gina in mogaid kon perjamuan i Tuhan, yo musti mosioḷatan. Bo munapa mongaan kon baḷoi in batangan, sinbá diá ḷagi gogoyon. Sin aka mosi duduian in moiko, yo ibada monimu tua in mopiabí. Diábí mokouḻí kon hukuman i Allah in moiko. Tongápabí naa in insilanganku kon i monimu, ibanea mako in bain moiangoi bui akuoi.

ऐका KORINTUS 1 11