ДУУЛАЛ 88:1-18
ДУУЛАЛ 88:1-18 Ариун Библи 2013 (АБ2013)
Аяа ЭЗЭН, авралын минь Бурхан, Би өдрөөр болон шөнөөр ч Таны өмнө хашхирсан. Миний залбирлыг өмнөө авчраач! Миний хашхиралтад чихээ тавиач! Учир нь сэтгэл минь Зовлон бэрхшээлээр дүүрч Амь минь Үхэгсдийн оронд ойртов. Би нүх уруу буугчдын дунд тоологдов. Би хүч чадалгүй хүн адил, Үхэгсдийн дунд хаягдсан, Булшинд тавигддаг үхдэлтэй адил болов. Та тэднийг дахин үл санана. Учир нь тэд Таны мутраас таслагджээ. Та намайг хамгийн гүнзгий нүхэнд, Харанхуй газруудад, гүнд тавив. Таны хилэн намайг хүндээр дарсан бөгөөд Та бүх давалгаагаараа намайг зовоов. Села Та танилуудыг минь надаас холдуулав. Та намайг тэдэнд жигшүүрт зүйл болгов. Би түгжигдэн гарч эс чадна Зовлон зүдүүрээс болж нүд минь ч сульдана. Аяа ЭЗЭН, би Таныг өдөр бүр дуудна. Би Тан уруу гараа сунгана. Та үхэгсдэд гайхамшиг үйлдэх үү? Үхэгсдийн сүнснүүд босоод, Таныг магтах уу? Хайр энэрэл тань булшинд, Таны үнэн Сүйрлийн газарт тунхаглагдах уу? Таны гайхамшгууд харанхуйд, Таны зөвт байдал марталтын газар мэдэгдэх үү? Харин ЭЗЭН, би тусламж гуйн Тан уруу хашхирна. Өглөөд залбирал минь Таны өмнө ирэг. Өө ЭЗЭН, Та юунд амийг минь хаяна вэ? Юунд Та надаас нүүрээ нууна вэ? Би залуугаасаа зовж, үхэх шахсан. Би Таны аюумшигуудыг амсан тэвднэм. Таны шатаж буй хилэн Дээгүүр минь өнгөрсөн. Таны аймшгууд намайг устгасан. Тэдгээр нь намайг ус мэт өдөржин хүрээлж Тэд хамтдаа намайг бүсэлсэн. Та амраг хайртыг бас анд нөхрийг Надаас холдуулсан. Танилууд минь ч харанхуйд байна.
ДУУЛАЛ 88:1-18 Ариун Библи, 2004 (АБ2004)
Өө, ЭЗЭН, миний авралын Бурхан, Би өдрөөр болон шөнө ч Таны өмнө хашхирсан. Миний залбирлыг Өөрийнхөө өмнө авчраач. Миний хашхиралтад чихээ тавиач. Учир нь миний сэтгэл зовлон бэрхшээлийг хангалттай авсан бөгөөд Амь минь Үхэгсдийн оронд ойртсон. Би доошоо нүх уруу буугчдын дунд тоологдсон. Би хүч чадалгүй хүнтэй адил, Үхэгсдийн дунд хаягдсан, Булшинд тавигддаг үхдэлтэй адил болсон. Та тэднийг дахин санахгүй бөгөөд Тэд Таны мутраас таслагдсан. Та намайг хамгийн гүнзгий нүхэнд, Харанхуй газруудад, гүнд тавьсан. Таны уур хилэн намайг хүндээр дарсан бөгөөд Та Өөрийн бүх давалгаагаар намайг зовоосон. Села Та миний танилуудыг надаас холдуулсан. Та намайг тэдэнд жигшүүрт зүйл болгосон. Би түгжигдсэн бөгөөд гарч чадахгүй болсон. Гай зовлонгоос болж нүд минь ч сульдсан. Өө, ЭЗЭН, би Таныг өдөр бүр дуудсан. Би Тан уруу гараа сунгасан. Та үхэгсдэд зориулсан гайхамшгуудыг үйлдэх үү? Үхэгсдийн сүнснүүд босоод, Таныг магтах уу? Таны хайр энэрэл булшинд, Таны итгэлтэй байдал сүйрлийн газарт тунхаглагдах уу? Таны гайхамшгууд харанхуйд мэдэгдэх үү? Таны зөв шударга байдал марталтын газар мэдэгдэх үү? Харин ЭЗЭН, би тусламж гуйн Тан уруу хашхирсан бөгөөд Өглөөд миний залбирал Таны өмнө ирдэг. Өө, ЭЗЭН, Та юунд сэтгэлийг минь хаяна вэ? Юунд Та надаас нүүрээ нууна вэ? Би залуугаасаа зовж, үхэх шахсан. Би Таны аймшгуудыг амсдаг. Би тэвдэж байна. Таны шатаж буй уур хилэн миний дээгүүр өнгөрсөн. Таны аймшгууд намайг сөнөөсөн. Тэдгээр нь намайг ус мэт өдөржин хүрээлсэн. Тэд хамтдаа намайг бүсэлсэн. Та амраг хайрт болон анд нөхрийг надаас холдуулсан. Танилууд минь ч харанхуйд байна.
ДУУЛАЛ 88:1-18 Ариун Библи 2013 (АБ2013)
Аяа ЭЗЭН, авралын минь Бурхан, Би өдрөөр болон шөнөөр ч Таны өмнө хашхирсан. Миний залбирлыг өмнөө авчраач! Миний хашхиралтад чихээ тавиач! Учир нь сэтгэл минь Зовлон бэрхшээлээр дүүрч Амь минь Үхэгсдийн оронд ойртов. Би нүх уруу буугчдын дунд тоологдов. Би хүч чадалгүй хүн адил, Үхэгсдийн дунд хаягдсан, Булшинд тавигддаг үхдэлтэй адил болов. Та тэднийг дахин үл санана. Учир нь тэд Таны мутраас таслагджээ. Та намайг хамгийн гүнзгий нүхэнд, Харанхуй газруудад, гүнд тавив. Таны хилэн намайг хүндээр дарсан бөгөөд Та бүх давалгаагаараа намайг зовоов. Села Та танилуудыг минь надаас холдуулав. Та намайг тэдэнд жигшүүрт зүйл болгов. Би түгжигдэн гарч эс чадна Зовлон зүдүүрээс болж нүд минь ч сульдана. Аяа ЭЗЭН, би Таныг өдөр бүр дуудна. Би Тан уруу гараа сунгана. Та үхэгсдэд гайхамшиг үйлдэх үү? Үхэгсдийн сүнснүүд босоод, Таныг магтах уу? Хайр энэрэл тань булшинд, Таны үнэн Сүйрлийн газарт тунхаглагдах уу? Таны гайхамшгууд харанхуйд, Таны зөвт байдал марталтын газар мэдэгдэх үү? Харин ЭЗЭН, би тусламж гуйн Тан уруу хашхирна. Өглөөд залбирал минь Таны өмнө ирэг. Өө ЭЗЭН, Та юунд амийг минь хаяна вэ? Юунд Та надаас нүүрээ нууна вэ? Би залуугаасаа зовж, үхэх шахсан. Би Таны аюумшигуудыг амсан тэвднэм. Таны шатаж буй хилэн Дээгүүр минь өнгөрсөн. Таны аймшгууд намайг устгасан. Тэдгээр нь намайг ус мэт өдөржин хүрээлж Тэд хамтдаа намайг бүсэлсэн. Та амраг хайртыг бас анд нөхрийг Надаас холдуулсан. Танилууд минь ч харанхуйд байна.