Màtéwò 16
16
Ɔma-ɛgbɛ́-Fàrísì ŋa òŋu ɔma-ɛgbɛ́-Sàɖùké ŋa bere Yèésù ní kó tse iŋɛ́-àwùsì-kã̀ fú àŋa
(Mákò 8:11-13; Lúkà 12:54-56)
1Ɔma-ɛgbɛ́-Fàrísì† ŋa òŋu ɔma-ɛgbɛ́-Sàɖùké† ŋa wà wo ká sɔ ɔ̀kpákù fú Yèésù, tsí à sɔ́ tìmá‐ɛ̀, tsí bèrèé ní: Kó tse iŋɛ́-àwùsì-kã̀ fú àŋa, tsí kó ń nyà ɖíre ní Ɔ̀ɖáyé ní bɛ̀ɛ́ wá#á.
2Tsí Yèésù wà dzɔ́ŋù fú ŋa ní: Náalɛ́-kã̀, bí ìgbèrí kpã́ si hòò, à náa fɔ̀ ní odzúùrɔ̃̀ nákó rã̀ rere nɔ́ɔla, 3tsí bí náàwúrɔ̀-kã̀ ìgbèrí kpã́ si tsɔ̀ɔ̀, à náa fɔ̀ ní òdzò nákó rɔ̀ nɔ́mbɛ́. À náa rí ìwànwà-ìgbèrí mà bɛ́ɛ̀, tsí à kò nyáa wà gbɔ́ òkpì-iŋɛ́ yèé ŋa wà tse báàyí#ɛ́. 4Ɔma-ìsɛ̃̀ɛ̃́ ŋa yàábàɖí, tsí à kò wà tɛ̀ náànyì-Ɔ̀ɖáyé gbo òŋu òtítɔ́, tsí à wà bèrè ní ká tse iŋɛ́-àwùsì-kã̀ fú àŋa. Ó ɖi, à kàkó tse iŋɛ́-àwùsì-kã̀ kpókpó fú ŋa náànyì yèé Yónà agbáfɔ̀-Ɔ̀ɖáyé fɔ̀† tse fú ŋa#á.
Ńbɛ̀ɛ́, Yèésù ǹɖe kɔ̀ ŋá dzɔ̀ɔ́, tsí lɔ.
Yèésù wà wíìnyɛ̀ ti nára-ɔ̀tsɛ̃̀-ɔma-ɛgbɛ́-Fàrísì ŋa òŋu ti ɔma-ɛgbɛ́-Sàɖùké ŋa
(Mákò 8:14-21)
5Ɔmatsɛ́-Yèésù† ŋa kadzá lɔ náàtàkè-èkéèdzì-oɖò#ɛ́. Ó ɖi, à gbàgbé, tsí à kò banɛ́ kpɔ̃́nɔ́. 6Tsí Yèésù fɔ̀ fú ŋa ní: Ká wà tsɔ́ éwo-ara-ŋa rere ti nára-ɔ̀tsɛ̃̀-ɔma-ɛgbɛ́-Fàrísì† ŋa òŋu ti ɔma-ɛgbɛ́-Sàɖùké† ŋa. 7Tsí ɔmatsɛ́ ŋa#á wà fɔ̀ náàŋírĩ-ara-ŋa ní: Ó fɔ̀ bɛ́ɛ̀, iŋɛ́ yèé tse#ɛ́, àŋa kò banɛ́ kpɔ̃́nɔ́. 8Ó ɖi, Yèésù ma ìsérè-ŋa, tsí ó wà bèrè ŋá ní: Àkaralé-ŋa kò wɔlɛ̀ niì? Kí tse tsí à wà fɔ̀ náàŋírĩ-ara-ŋa ní àŋa kò banɛ́ kpɔ̃́nɔ́ ná? 9Kò wà yé ŋa wòná niì? À gbàgbé kpɔ̃́nɔ́ mɛ́ɛrú yèé à kpɛ̃́ fú ɔ̀nyà ɛgbɛ̀rú lé nɛ́gbàá ɛgbàá ɔ̀nà méèdzì (5.000) ɛ́ɛ̀? Òŋu agbã̀ mɛ́ɛló yèé àbùbɔ̀-kpɔ̃́nɔ́ ŋa#á kɔ̃́, tsí à kɛ́ lɔ#ɛ́ɛ̀? 10Tsí à gbàgbé kpɔ̃́nɔ́ méedze yèé gbo à kpɛ̃́ fú ɔ̀nyà ɛgbàá ɛgbàá ɔ̀nà méèdzì (4.000), tsí à dzɛ#ɛ́ɛ̀? Tsí agbã̀ mɛ́ɛló yèé àbùbɔ̀-kpɔ̃́nɔ́ ŋa#á kɔ̃́, tsí à kɛ́ lɔ gbo#ɛ́ fe, à gbàgbéè? 11Tsí kíbí òŋu wà fɔ̀ ní: Ká tsɔ́ éwo-ara-ŋa rere ti nára-ɔ̀tsɛ̃̀-ɔma-ɛgbɛ́-Fàrísì ŋa òŋu ti ɔma-ɛgbɛ́-Sàɖùké ŋa#á fe, à kò gbɔ́ òkpì‐ɛ̀ ní òŋu kò wà fɔ afɔ̀-kpɔ̃́nɔ́ɔ̀?
12Ńbɛ̀ɛ́, ɔmatsɛ́-Yèésù ŋa gbɔ́ òkpì‐ɛ̀ ńǹkɛ̀ɛ́ ní kò tsi àŋa kó tsɔ́ éwo-ara-àŋa rere ti nára-ɔ̀tsɛ̃̀-kpɔ̃́nɔ́ ni. Ó ɖi, ká tsɔ́ éwo-ara-ŋa rere ti nára-ɛ̀kɔ́-ɔma-ɛgbɛ́-Fàrísì ŋa òŋu ti ɔma-ɛgbɛ́-Sàɖùké ŋa ni.
Òkúta fɔ ɛnɛ yèé Yèésù dzɛ́#ɛ́ nódzú-ɔ̀nyà kpó
(Mákò 8:27-30; Lúkà 9:18-21)
13Yèésù káà tó nérè-Kèsàré ti Fìlíkpò, tsí ó wà bere ɔmatsɛ́‐ɛ̀ ŋa ní: Afɔ̀ mɛ̀ɛ́ ɔ̀nyà ŋa wà wí ti nára-òŋu, Ɛnɛ yèé ɔ̀nyà bí#ɛ́† ná?
14Tsí à dzɔ́ŋù fúu ní: Ɔ̀nyà kã̀ŋa ní ó dzɛ́ Yòhánà† Awɛ̀fúnɛ. Ɔ̀nyà kã̀ŋa gbo ní ó dzɛ́ Èlíyà†, agbáfɔ̀-Ɔ̀ɖáyé fɔ̀† yèé gbé wáa lɔ dzɔ̀ɔ́ dzɔ̀ɔ́#ɛ́. Tsí ɔ̀nyà kùbɔ̀ ŋa gbo wà fɔ̀ ró ní ó dzɛ́ Yèrèmíyà† nàmí agbáfɔ̀-Ɔ̀ɖáyé fɔ̀ ti dzɔ̀ɔ́ dzɔ̀ɔ́ òmírɛ̃̀-kã̀.
15Tsí Yèésù ní: Tsí nódzú tàŋa òŋu fe, nɛ̀ɛ́ òŋu dzɛ́?
16Tsí Sìmɔ́nì Òkúta tsí arũ, tsí dzɔ́ŋù fúu ní: Òŋu ní dzɛ́ Kírísítò Agbanɛlà yèé Ɔ̀ɖáyé tsã̀, tsí bɛ̀ wá#á. Tsí ó dzɛ́ Ɔma bíbí-Ɔ̀ɖáyé Oláàyɛ̀ gbo.
17Tsí Yèésù tsí arũ ńǹkɛ̀ɛ́, tsí wà fɔ̀ fúu ní: Sìmɔ́nì ɔma-Yónà, ò wɛ éwo-ire. Iŋɛ́ yèé tse#ɛ́, kò tsi ɔ̀nyà ní ń si ńǹsérè fɛ́ɛ#ɛ́, Ɔ̀ɖáyé Boba-òŋu nɔ́ɔ̀rɔ̃ ni. 18Ó ɖi, òŋu wà wí fúu ní fee: Ó dzɛ́ Òkúta, tsí ńǹtá-òkúta#á ní òŋu nákó tsí ɛgbɛ́-òŋu si#ɛ́. Tsí ikú kàkó nɛ́kpá si ńǹtá‐ɛ̀. 19Tsí òŋu nákó mú ikpá bɔwɔ́‐ɛ̀, tsí kó ń gbɛ̃́ ɛnɛ yèé Ɔ̀ɖáyé wà dzoyè si ńǹtá-ŋa#á. Tsí iŋɛ́ yèé nákó kɔ̀ ńǹtalɛ̀ bí#ɛ́, à nákó kɔ̀ɔ́ nɔ́ɔ̀rɔ̃ gbo. Tsí iŋɛ́ yèé nákó gbà si ńǹtá‐ɛ̀ ńǹtalɛ̀ bí#ɛ́, à nákó gbà si ńǹtá‐ɛ̀ nɔ́ɔ̀rɔ̃ gbo. 20Tsí ó fɔ̀, tsí le oŋù si ńǹtá‐ɛ̀ fú ɔmatsɛ́‐ɛ̀ ŋa ní ká máa fɔ̀ fú ɔ̀nyà-kã̀ ní òŋu ní dzɛ́ Kírísítò#ɛ́ oo.
Yèésù ní òŋu nákó kú, tsí sɛ̃̀ dzí ti náàŋírĩ-òkú ŋa wá náyé
(Mákò 8:31–9:1; Lúkà 9:22)
21Ti ńǹwèrè nyɛ̀ŋɛ̀#ɛ́, Yèésù wà fɔ̀ fú ɔmatsɛ́‐ɛ̀ ŋa gãgã ní: Ó wà ní òŋu kó lɔ ńYèrúsàlɛ́mì, tsí òŋu kó réré kpíkpɔ̀ nɔ́wɔ́-onùgbó-ìlú#ɛ́ ŋa òŋu onùgbó-atsɛbɔ-Ɔ̀ɖáyé† ŋa má nára-akɔ́nɛ nɛ́kpa-Ɔ̀ɖáyé† ŋa, tsí ká sɔ́ òŋu fú ikú, tsí ká kpa òŋu, tsí nɔ́dzɔ́-ɛ̀kɛ́ɛta‐ɛ̀, òŋu nákó sɛ̃̀ dzí ti náàŋírĩ-òkú ŋa wá náyé.
22Tsí Òkúta kpèé si nákpálà-kã̀, tsí wà báa fɔ̀, tsí ní: Ɔ̀gá! Ɔ̀ɖáyé kó máa dzɛ́, tsí iŋɛ́-ìrɔ́ nyɛ̀ŋɛ̀ kó báɛ.
23Tsí Yèésù nyí, tsí fɔ̀ fú Òkúta ní: Kó sɔ́ ǹɖe nódzú fú òŋu! Ètsù† olí-Ètsù! Ó ɖi, ó dzɛ́ Ètsù náànyì-òŋu. Ìsérè yèé wà fúu#ɛ́, kò tsi ìsérè ti Ɔ̀ɖáyé ni, ìsérè ti ɔ̀nyà ni.
24Ńbɛ̀ɛ́, Yèésù fɔ̀ fú ɔmatsɛ́‐ɛ̀ ŋa ní: Bí ɔ̀nyà-kã̀ wà wo kó tɛ̀ náànyì-òŋu, ɛnɛ nyɛ̀ŋɛ̀ kó máa nyíwo ara‐ɛ̀. Kó kɛ́ egi-ìɖáàgàlàdzà†‐ɛ̀ rù, tsí kó tɛ̀ náànyì-òŋu. 25Ó ɖi fee, ɛnɛ yèé wà wò ní òŋu kó gba ara-òŋu là, ɛnɛ nyɛ̀ŋɛ̀ nákó tsɛ̀rá. Tsí ɛnɛ yèé mú ikú‐ɛ̀ tà náàtsùgbé-òŋu#ɛ́, àyɛ̀ nákó sɛ̃̀ tɛ ɔwɔ́-ɛ̀. 26Bí ɔ̀nyà-kã̀ ɖìgírí títí iŋɛ́-ayé gbaŋgba ŋa#á kpó dzɛ́ tɛ̀ɛ̀, tsí òŋu ká‐ɛ̀ mú éwo sã fe, èrè mɛ̀ɛ́ wà ńnɛ̀ fúu? Nàmí kí ɔ̀nyà nákó nyáa kɛ́, tsí ń kparɔ àyɛ̀‐ɛ̀? 27Ó ɖi, nɔ́dzɔ́ yèé òŋu, Ɛnɛ yèé ɔ̀nyà bí#ɛ́, òŋu nákó ti nɔ́ɔ̀rɔ̃ wá bá adzítsɛ́-ɔ̀rɔ̃†-òŋu ŋa òŋu iyì-Ɔ̀ɖáyé Boba-òŋu#ɛ́, ɛŋɛ̀ yèé òŋu nákó sã fú kṹnukṹ#ɛ́ nákó ɖé bá ìtsèntse‐ɛ̀ ŋa. 28Òŋu wà wí fú ŋa ní fee, ɔ̀nyà kã̀ŋa wà náàŋírĩ-ŋa bí#ɛ́, à kàkó kú tã́ná à nákó rí kíbí òŋu, Ɛnɛ yèé ɔ̀nyà bí#ɛ́, òŋu nákó wáa dzoyè gbà#á.
Одоогоор Сонгогдсон:
Màtéwò 16: ngl
Тодруулга
Хуваалцах
Хувилах
Тодруулсан зүйлсээ бүх төхөөрөмждөө хадгалмаар байна уу? Бүртгүүлэх эсвэл нэвтэрнэ үү
© (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.