Римјаните 5:17

Сподели

Римјаните 5:17 Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик (MNT)

Ако смртта завладеа преку престапот на само еден човек, колку повеќе оние што ја примиле Божјата изобилна благонаклоност и подарената праведност ќе завладеат со животот во полна сила, повторно по заслуга на еден единствен човек, Исус Христос.

Римјаните 5:17 Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги) (MK2006)

Бидејќи, доколку со престапувањето на еден завладеала смртта преку ед­ниот, дотолку повеќе оние, што го при­мија изобилието на благодатта и дарот на праведноста, ќе царуваат во животот преку еден – Исус Христос.

Римјаните 5:17 Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов (MKB)

Зашто, ако смртта зацари, заради престапувањето на еден; тоа многу повеќе оние - кои примаат изобилство на благодатта и дар на правдата - ќе царуваат во животот преку Едниот - Исус Христос.