Откровение 21:24-26

Сподели

Откровение 21:24-26 Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги) (MK2006)

И спасените народи ќе одат по неговата светлина, и царевите земни ќе ја принесат во него својата слава и чест. А портите негови нема да се зак­лу­чуваат дење, бидејќи таму нема да има ноќ. И ќе ја внесат во него славата и честа на народите

Откровение 21:24-26 Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик (MNT)

Народите ќе одат по неговата светлина, а земните цареви ќе ја предадат тука својата слава. Портите на градот ќе бидат постојано отворени, зашто таму секогаш е ден, и ноќи нема да има. Сите народи ќе ги донесат славата и почестите во градот.

Откровение 21:24-26 Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов (MKB)

И народите на оние кои се спасени ќе одат во неговата светлина, и земните цареви ќе ја донесат својата слава во него. И нејзините порти нема да се затвораат дење, зашто не ќе има ноќ таму. И славата и честа на народите ќе бидат донесени во него.