Псалми 3:1-6
Псалми 3:1-6 Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги) (MK2006)
Господи, колку многу се намножија противниците мои! Мнозина се креваат против мене; мнозина велат за душата моја: нема помош за него во Бога! Но Ти, Господи, си штит мој, слава моја; Ти ја подигаш главата моја. Со гласот свој викам кон Господ, и Тој ме слуша од Својата света гора. Легнувам, спијам и станувам, зашто Господ ме чува. Не се плашам од многу илјади луѓе, што од сите страни навалиле на мене.
Псалми 3:1-6 Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов (MKB)
Господи! колку многу се моите противници, колку многу се креваат против мене! Мнозина се што зборуваат за мојата душа: „Нема за него спасение при Бога!“ Сепак, Господи, Ти си мој штит, моја слава, Ти ми ја воздигна главата. Со глас извикав кон Господа и Тој ме послуша од Својата Света Гора. Јас легнувам, спијам и се разбудувам, зашто Господ ме чува. Не се плашам од десетици илјади луѓе, што се нафрлаат на мене од сите страни.