Псалми 119:105-112
Псалми 119:105-112 Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги) (MK2006)
Твоето слово е светилник на нозете мои и светлина за патеката моја. Се заколнав и реков дека ќе ги пазам Твоите праведни судови, и ќе ги исполнувам. Многу сум нажален, оживи ме, Господи, поради Твоето слово. Прими ги моите благодарници, Господи, и научи ме на Твоите уредби. Животот ми е постојано во опасност, но Твојот закон не го заборавив. Нечестивите ми поставија замка, но јас не се отстранив од Твоите заповеди. Твоите уредби ми се вечно наследство, тие се голема радост за срцето мое. Го натерав срцето свое да ги извршува повелбите Твои, секогаш и до крај.
Псалми 119:105-112 Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов (MKB)
Твоето слово е светилка на мојата нога и светлина на мојата патека. Се колнам и одлучувам цврсто, да ги одржам Твоите праведни одлуки. Во голема неволја сум Господи, оживотвори ме според Твоето слово. Прими ги доброволните приноси на мојата уста, Господи, научи ме на Твоите судови. Мојот живот е во постојана гибел, но јас не го заборавам Твојот Закон. Грешниците ми поставија стапица, но не се отклонувам од Твоите наредби. Твоите сведоштва ми се вечно наследство, тие се радост во моето срце. Го приклонив срцето, за да ги врши Твоите повелби, секогаш и до крај.