Марко 6:35-36

Сподели

Марко 6:35-36 Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик (MNT)

Во приквечерината кај Исус дојдоа Неговите ученици и Му рекоа: „Местово е пусто, а веќе е доцна. Пушти ги луѓето да отидат по околните села и земјоделски имоти, за да си купат храна!“

Марко 6:35-36 Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги) (MK2006)

И бидејќи веќе времето поизмина, учениците Негови пристапија кон Него и рекоа: „Овде е местово пусто, а и доцна е; распушти ги за да отидат по околните села и колиби и да си купат леб, зашто нема што да јадат.“

Марко 6:35-36 Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов (MKB)

И бидејќи времето поодмина доста, Неговите ученици Му пристапија и Му рекоа: „Местово е пусто, а веќе е доцна. Распушти ги, за да отидат по околните колиби и села, и да си купат нешто да јадат!“