Матеј 19:21-22

Сподели

Матеј 19:21-22 Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик (MNT)

Исус му рече: „Ако сакаш да бидеш совршен, тогаш оди и продај си што имаш и раздели им ги парите на сиромасите, а ти ќе имаш богатство на небото. Потоа тргни по Мене и стани Мој следбеник.“ Кога го чу ова, младиот човек си замина разочаран, бидејќи поседуваше голем имот.

Матеј 19:21-22 Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги) (MK2006)

Исус му кажа: „Ако сакаш да би­деш совршен, оди, продај го имотот свој и раздели го на сиромаси, и ќе имаш бо­гат­ство на небото; па дојди и врви по Мене!“ Штом ги чу младиот човек овие зборови, си отиде нажален, бидејќи имаше голем имот.

Матеј 19:21-22 Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов (MKB)

Исус му рече: „Ако сакаш да бидеш совршен, оди, продај го својот имот и дај им на сиромасите, и ќе имаш благо на небото! Дојди и следи Ме!“ А кога момчето го чу тој збор, си отиде нажален, зашто имаше многу имоти.