Матеј 12:35-36

Сподели

Матеј 12:35-36 Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги) (MK2006)

Добриот човек од доброто со­кро­виште изнесува добро, а лошиот човек од лошото сокровиште – лошо. И ви велам дека за секој лош збор, што ќе го изговорат луѓето, ќе одгова­раат на судниот ден

Матеј 12:35-36 Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик (MNT)

Благороден човек изговара благородни зборови, бидејќи срцето му е благородна ризница, а лошиот човек изговара лоши зборови, бидејќи срцето му е зла ризница. Ве предупредувам дека за секој непромислен збор што ќе го изговорат луѓето, ќе одговараат на Судниот ден!

Матеј 12:35-36 Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов (MKB)

Добриот човек од доброто сокровиште донесува добри нешта; а злиот човек од злото сокровиште донесува зли нешта. И ви велам, дека за секој празен збор, што ќе го изговорат луѓето, ќе одговараат на судниот ден