Лука 7:14-15

Сподели

Лука 7:14-15 Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик (MNT)

Потоа пријде до ковчегот и го допре. Луѓето што го носеа, застанаа, а Исус рече: „Момче, ти заповедам да станеш!“ Покојникот стана и почна да зборува, а Исус и го предаде на мајката.

Лука 7:14-15 Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги) (MK2006)

И кога се приближи, се допре до но­силото; носачите застанаа, а Тој рече: „Момче, тебе ти велам, стани!“ Мртовецот се подигна и седна, па почна да зборува; и Тој го предаде на мајка му.

Лука 7:14-15 Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов (MKB)

Тогаш се приближи и го допре носилото - носителите пак застанаа - и рече: „Момче, тебе ти зборувам, стани!“ Мртвиот седна и почна да зборува; и Тој го предаде на мајка му.