Лука 19:16-17

Сподели

Лука 19:16-17 Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик (MNT)

Дојде првиот и му рече: ,Господару! Со твојот сребреник спечалив уште десет сребреници!‘ Господарот му одговори: ,Одлично! Ти си добар слуга! И бидејќи ја оправда довербата во оваа мала задача, еве, те поставувам за управител над десет градови!‘

Лука 19:16-17 Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги) (MK2006)

Дојде првиот и му рече: ‚Господаре, твојата мина заработи десет мини.‘ И му рече: ‚Добро, верен слуго; во мала работа беше верен, еве ти власт над десет градови.‘

Лука 19:16-17 Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов (MKB)

Така, првиот дојде и рече: ‘Господару, твојот сребреник донесе десет сребреници.’ И му рече: ‘Убаво, добар слуго, зашто беше верен во нешто сосем мало, имај власт над десет градови.’