Лука 11:39-40

Сподели

Лука 11:39-40 Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги) (MK2006)

Но Господ му рече: „Ете, вие фари­се­ите ја миете чашата и чинијата однадвор, а внатрешноста ви е полна со гра­беж и лукавство. Безумници! Оној што го направи надворешното, нели е истиот тој што го направи и внатрешното?

Лука 11:39-40 Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик (MNT)

а Господ му рече: „Да, вие фарисеите ги миете однадвор чашите и садовите, а однатре сте полни со лакомство и лошотија! Безумници! Зар Оној што ја создал надворешноста не ја создал и внатрешноста?

Лука 11:39-40 Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов (MKB)

А Господ му рече: „Да, вие фарисеите ја чистите надворешноста на чашата и чинијата, а вашата внатрешност е полна со грабеж и лукавство. Неразумници! Зар Оној Кој ја создаде надворешноста, не ја создаде и внатрешноста?