Галатјаните 2:6

Сподели

Галатјаните 2:6 Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик (MNT)

Оние што се сметаа за поистакнати (велам се сметаа, зашто за мене тоа воопшто не е важно; Бог не суди според надворешноста), тие поистакнати луѓе не додадоа ништо кон она што јас го говорев.

Галатјаните 2:6 Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги) (MK2006)

А, пак, оние за кои се мисли дека значат нешто – какви и да биле тие не­когаш, мене ми е сеедно, Бог не го гле­да човекот по лице – тие ништо не ми дадоа.

Галатјаните 2:6 Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов (MKB)

А што се однесува за оние, кои беа сметани за видни, какви и да биле некогаш, мене ми е сеедно; Бог не гледа на човековото лице - тие видните ништо не ми придадоа.