2 Коринтјаните 4:4

Сподели

2 Коринтјаните 4:4 Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик (MNT)

Но на таквите Сатаната, богот на овој зол свет, им го заслепил разумот и тие не можат да го видат прекрасниот сјај на Радосната вест што ни доаѓа од преславниот Христос, Кој, како слика, точно Го одразува самиот Бог.

2 Коринтјаните 4:4 Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги) (MK2006)

за оние, на кои богот од овој свет им ги заслепил нивните безверни умови, за да не ги осветли светлината на Благо­вес­ти­ето за славата на Христос, Кој е слика на (невидливиот) Бог.

2 Коринтјаните 4:4 Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов (MKB)

за неверните, на кои богот на овој свет им го заслепил разумот, за да не ги осветли светлината на Евангелието за славата на Христа, Кој е Божји лик.