Latvian - Latvijas Bībeles biedrība, 2012 (NT) Non-Drama

Latvian - Latvijas Bībeles biedrība, 2012 (NT)

<div class="version vid3197 iso6393lvs" data-vid="3197" data-iso6393="lvs">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch10" data-usfm="MAT.10">
 <div class="label">10</div><div class="s">Divpadsmit m&#257;cek&#316;i</div><div class="r">(Mk 3:13&#8211;19; Lk 6:12&#8211;16)</div><div class="p"> 1J&#275;zus, pieaicin&#257;jis savus divpadsmit m&#257;cek&#316;us, deva vi&#326;iem varu izdz&#299;t ne&#353;&#311;&#299;stos garus un dziedin&#257;t no vis&#257;m slim&#299;b&#257;m un kait&#275;m. 2Bet divpadsmit apustu&#316;u v&#257;rdi ir &#353;&#257;di: vispirms &#8211; S&#299;manis, saukts P&#275;teris, un vi&#326;a br&#257;lis Andrejs; tad J&#275;kabs, Zebedeja d&#275;ls, un vi&#326;a br&#257;lis J&#257;nis, 3Filips un Bartolomejs, Toms un muitnieks Matejs, J&#275;kabs, Alfeja d&#275;ls, un Tadejs, 4kana&#257;nietis S&#299;manis un J&#363;da Iskariots, kas vi&#326;u nodeva.</div><div class="s">Nor&#257;d&#299;jumi divpadsmit m&#257;cek&#316;iem</div><div class="r">(Mk 6:6b&#8211;13; Lk 9:1&#8211;6)</div><div class="p"> 5&#352;os divpadsmit J&#275;zus s&#363;t&#299;ja, tiem pav&#275;l&#275;dams: &#8220;Neejiet uz pag&#257;nu pusi un samarie&#353;u pils&#275;t&#257;s, 6bet ejiet lab&#257;k pie Isra&#275;la nama pazudu&#353;aj&#257;m av&#299;m. 7#Lk 10:4&#8211;12Ejiet un sludiniet: Debesu valst&#299;ba ir kl&#257;t. 8Dziediniet slimus, uzceliet miru&#353;us, &#353;&#311;&#299;stiet spit&#257;l&#299;gus, izdzeniet d&#275;monus; bez maksas j&#363;s esat sa&#326;&#275;mu&#353;i, bez maksas dodiet. 9Ne&#326;emiet sev nedz sudrabu, nedz zeltu, nedz vara naudu sav&#257;s jost&#257;s, 10#1Kor 9:14; 1Tim 5:18nedz somu ce&#316;&#257;, nedz divi sv&#257;rkus, nedz apavus, nedz spie&#311;i; jo str&#257;dnieks savu iztiku ir cien&#299;gs sa&#326;emt. 11Un, kur&#257; pils&#275;t&#257; vai ciem&#257; j&#363;s ieiesiet, tur izjaut&#257;jiet, kur&#353; taj&#257; ir cien&#299;gs; pie t&#257; ar&#299; palieciet, kam&#275;r aiziesiet. 12Nam&#257; ieg&#257;ju&#353;i, sveiciniet to; 13un, ja &#353;is nams ir cien&#299;gs, j&#363;su miers n&#257;ks p&#257;r to, bet, ja nav cien&#299;gs, lai j&#363;su miers atgrie&#382;as pie jums. 14#Apd 13:51Ja k&#257;ds j&#363;s neuz&#326;em un neuzklausa j&#363;su v&#257;rdus, iedami &#257;r&#257; no &#353;&#299; nama vai &#353;&#299;s pils&#275;tas, nokratiet putek&#316;us no sav&#257;m k&#257;j&#257;m. 15#1Moz 19:24&#8211;28; Mt 11:24Patiesi es jums saku: Sodomas un Gomoras zemei tiesas dien&#257; b&#363;s viegl&#257;k nek&#257; &#353;ai pils&#275;tai.</div><div class="s">M&#257;cek&#316;i tiks vaj&#257;ti</div><div class="r">(Mk 13:9&#8211;13; Lk 21:12&#8211;17)</div><div class="p"> 16 # 
 Lk 10:3
 Redzi, es j&#363;s s&#363;tu k&#257; avis vilku vid&#363;, tad nu esiet gudri k&#257; &#269;&#363;skas un bez viltus k&#257; balo&#382;i. 17#Mk 13:9&#8211;11; Lk 12:11&#8211;12; 21:12&#8211;15Bet piesargieties no cilv&#275;kiem, jo tie j&#363;s nodos sinedrijam un &#353;aust&#299;s sav&#257;s sinagog&#257;s; 18un j&#363;s ved&#299;s manis d&#275;&#316; valdnieku un &#311;&#275;ni&#326;u priek&#353;&#257; &#8211; vi&#326;iem un pag&#257;niem par liec&#299;bu. 19Bet, kad tie j&#363;s nodos, neuztraucieties, k&#257; un ko j&#363;s run&#257;siet, jo taj&#257; pa&#353;&#257; br&#299;d&#299; jums tiks dots, kas j&#257;saka, 20jo j&#363;s neb&#363;siet tie, kas run&#257;, bet j&#363;su T&#275;va Gars j&#363;sos run&#257;s. 21#Mk 13:12; Lk 21:16Br&#257;lis br&#257;li nodos n&#257;vei un t&#275;vs &#8211; b&#275;rnu, un b&#275;rni sacelsies pret vec&#257;kiem un tos non&#257;v&#275;s. 22#Mt 24:9, 13; Mk 13:13; Lk 21:17Visi j&#363;s nicin&#257;s mana v&#257;rda d&#275;&#316;, bet, kas past&#257;v&#275;s l&#299;dz galam, tas tiks izgl&#257;bts. 23Kad j&#363;s vaj&#257;s vien&#257; pils&#275;t&#257;, b&#275;dziet uz citu; patiesi es jums saku: j&#363;s neb&#363;siet v&#275;l apstaig&#257;ju&#353;i Isra&#275;la pils&#275;tas, kad Cilv&#275;ka D&#275;ls jau n&#257;ks. 24#Lk 6:40; J&#326; 13:16; 15:20M&#257;ceklis nav p&#257;r&#257;ks par savu skolot&#257;ju, nedz kalps augst&#257;ks par savu kungu. 25#Mt 9:34; 12:24; Mk 3:22; Lk 11:15Pietiek, ja m&#257;ceklis top k&#257; vi&#326;a skolot&#257;js un kalps k&#257; vi&#326;a kungs. Ja nama saimnieks tiek saukts par Belcebulu, tad v&#275;l jo vair&#257;k vi&#326;a &#316;audis.</div><div class="s">Neb&#299;stieties!</div><div class="r">(Lk 12:2&#8211;9)</div><div class="p"> 26 # 
 Mk 4:22; Lk 8:17 Bet neb&#299;stieties no tiem, jo nav nek&#257; aizsegta, kas netiktu atkl&#257;ts, un nek&#257; slepena, kas nek&#316;&#363;tu zin&#257;ms. 27Ko es jums run&#257;ju tums&#257;, to sakiet gaism&#257;, un, kas teikts j&#363;su aus&#299;, to pasludiniet no namu jumtiem. 28Neb&#299;stieties no tiem, kas miesu non&#257;v&#275;, bet dv&#275;seli nesp&#275;j non&#257;v&#275;t, b&#299;stieties vair&#257;k no t&#257;, kas dv&#275;seli un miesu var pazudin&#257;t ell&#275;. 29Vai divus zvirbu&#316;us nep&#257;rdod par nieka grasi? Un neviens no tiem nekr&#299;t zem&#275; bez j&#363;su T&#275;va zi&#326;as. 30Bet jums pat visi mati uz galvas ir saskait&#299;ti. 31T&#257;d&#275;&#316; neb&#299;stieties, j&#363;s esat v&#275;rt&#299;g&#257;ki nek&#257; daudzi zvirbu&#316;i. 32Tad nu ikvienu, kas mani apliecin&#257;s cilv&#275;ku priek&#353;&#257;, ar&#299; es apliecin&#257;&#353;u sava debesu T&#275;va priek&#353;&#257;. 33#2Tim 2:12Bet, kas mani noliegs cilv&#275;ku priek&#353;&#257;, to ar&#299; es nolieg&#353;u sava debesu T&#275;va priek&#353;&#257;.</div><div class="s">Ne mieru, bet zobenu</div><div class="r">(Lk 12:51&#8211;53; 14:26&#8211;27)</div><div class="p"> 34Nedom&#257;jiet, ka es esmu n&#257;cis mieru atnest virs zemes; es neesmu n&#257;cis atnest mieru, bet zobenu! 35#Mih 7:6Jo es esmu n&#257;cis cilv&#275;ku sanaidot ar vi&#326;a t&#275;vu, meitu ar vi&#326;as m&#257;ti un vedeklu ar vi&#326;as v&#299;ram&#257;ti; 36un cilv&#275;ka tuvinieki b&#363;s vi&#326;a ienaidnieki. 37Kas t&#275;vu vai m&#257;ti m&#299;l vair&#257;k nek&#257; mani, tas nav manis cien&#299;gs; kas d&#275;lu vai meitu m&#299;l vair&#257;k nek&#257; mani, ar&#299; nav manis cien&#299;gs. 38#Mt 16:24; Mk 8:34; Lk 9:23Kas ne&#326;em savu krustu un neseko man, tas nav manis cien&#299;gs. 39#Mt 16:25; Mk 8:35; Lk 9:24; 17:33; J&#326; 12:25Kas savu dz&#299;v&#299;bu atrod, tas to zaud&#275;s, bet, kas savu dz&#299;v&#299;bu zaud&#275;s manis d&#275;&#316;, tas to atrad&#299;s.</div><div class="s">K&#257; uz&#326;emt J&#275;zus m&#257;cek&#316;us</div><div class="r">(Mk 9:41)</div><div class="p"> 40 # 
 Mk 9:37; Lk 9:48; 10:16; J&#326; 13:20 Kas j&#363;s uz&#326;em, tas uz&#326;em mani, un, kas mani uz&#326;em, tas uz&#326;em to, kas mani s&#363;t&#299;jis. 41Kas uz&#326;em pravieti pravie&#353;a v&#257;rd&#257;, tas sa&#326;ems pravie&#353;a algu; kas uz&#326;em taisno taisn&#257; v&#257;rd&#257;, tas sa&#326;ems taisn&#257; algu. 42Un, kas padzird&#299;s vienu no &#353;iem vismaz&#257;kajiem ar bi&#311;eri auksta &#363;dens vien t&#257;d&#275;&#316;, ka to sauc m&#257;ceklis, tam vi&#326;a alga nezud&#299;s.&#8221;</div>
 </div>
 </div>
</div>

New Latvian Inter-confessional Bible with Deuterocanonicals © Latvian Bible Society, 2012.

Jēzus, pieaicinājis savus divpadsmit mācekļus, deva viņiem varu izdzīt nešķīstos garus un dziedināt no visām slimībām un kaitēm. Bet divpadsmit apustuļu vārdi ir šādi: vispirms – Sīmanis, saukts Pēteris, un viņa brālis Andrejs; tad Jēkabs, Zebedeja dēls, un viņa brālis Jānis, Filips un Bartolomejs, Toms un muitnieks Matejs, Jēkabs, Alfeja dēls, un Tadejs, kanaānietis Sīmanis un Jūda Iskariots, kas viņu nodeva.


Šos divpadsmit Jēzus sūtīja, tiem pavēlēdams: “Neejiet uz pagānu pusi un samariešu pilsētās, bet ejiet labāk pie Israēla nama pazudušajām avīm. Ejiet un sludiniet: Debesu valstība ir klāt. Dziediniet slimus, uzceliet mirušus, šķīstiet spitālīgus, izdzeniet dēmonus; bez maksas jūs esat saņēmuši, bez maksas dodiet. Neņemiet sev nedz sudrabu, nedz zeltu, nedz vara naudu savās jostās, nedz somu ceļā, nedz divi svārkus, nedz apavus, nedz spieķi; jo strādnieks savu iztiku ir cienīgs saņemt. Un, kurā pilsētā vai ciemā jūs ieiesiet, tur izjautājiet, kurš tajā ir cienīgs; pie tā arī palieciet, kamēr aiziesiet. Namā iegājuši, sveiciniet to; un, ja šis nams ir cienīgs, jūsu miers nāks pār to, bet, ja nav cienīgs, lai jūsu miers atgriežas pie jums. Ja kāds jūs neuzņem un neuzklausa jūsu vārdus, iedami ārā no šī nama vai šīs pilsētas, nokratiet putekļus no savām kājām. Patiesi es jums saku: Sodomas un Gomoras zemei tiesas dienā būs vieglāk nekā šai pilsētai.


Redzi, es jūs sūtu kā avis vilku vidū, tad nu esiet gudri kā čūskas un bez viltus kā baloži. Bet piesargieties no cilvēkiem, jo tie jūs nodos sinedrijam un šaustīs savās sinagogās; un jūs vedīs manis dēļ valdnieku un ķēniņu priekšā – viņiem un pagāniem par liecību. Bet, kad tie jūs nodos, neuztraucieties, kā un ko jūs runāsiet, jo tajā pašā brīdī jums tiks dots, kas jāsaka, jo jūs nebūsiet tie, kas runā, bet jūsu Tēva Gars jūsos runās. Brālis brāli nodos nāvei un tēvs – bērnu, un bērni sacelsies pret vecākiem un tos nonāvēs. Visi jūs nicinās mana vārda dēļ, bet, kas pastāvēs līdz galam, tas tiks izglābts. Kad jūs vajās vienā pilsētā, bēdziet uz citu; patiesi es jums saku: jūs nebūsiet vēl apstaigājuši Israēla pilsētas, kad Cilvēka Dēls jau nāks. Māceklis nav pārāks par savu skolotāju, nedz kalps augstāks par savu kungu. Pietiek, ja māceklis top kā viņa skolotājs un kalps kā viņa kungs. Ja nama saimnieks tiek saukts par Belcebulu, tad vēl jo vairāk viņa ļaudis.


Bet nebīstieties no tiem, jo nav nekā aizsegta, kas netiktu atklāts, un nekā slepena, kas nekļūtu zināms. Ko es jums runāju tumsā, to sakiet gaismā, un, kas teikts jūsu ausī, to pasludiniet no namu jumtiem. Nebīstieties no tiem, kas miesu nonāvē, bet dvēseli nespēj nonāvēt, bīstieties vairāk no tā, kas dvēseli un miesu var pazudināt ellē. Vai divus zvirbuļus nepārdod par nieka grasi? Un neviens no tiem nekrīt zemē bez jūsu Tēva ziņas. Bet jums pat visi mati uz galvas ir saskaitīti. Tādēļ nebīstieties, jūs esat vērtīgāki nekā daudzi zvirbuļi. Tad nu ikvienu, kas mani apliecinās cilvēku priekšā, arī es apliecināšu sava debesu Tēva priekšā. Bet, kas mani noliegs cilvēku priekšā, to arī es noliegšu sava debesu Tēva priekšā.


Nedomājiet, ka es esmu nācis mieru atnest virs zemes; es neesmu nācis atnest mieru, bet zobenu! Jo es esmu nācis cilvēku sanaidot ar viņa tēvu, meitu ar viņas māti un vedeklu ar viņas vīramāti; un cilvēka tuvinieki būs viņa ienaidnieki. Kas tēvu vai māti mīl vairāk nekā mani, tas nav manis cienīgs; kas dēlu vai meitu mīl vairāk nekā mani, arī nav manis cienīgs. Kas neņem savu krustu un neseko man, tas nav manis cienīgs. Kas savu dzīvību atrod, tas to zaudēs, bet, kas savu dzīvību zaudēs manis dēļ, tas to atradīs.


Kas jūs uzņem, tas uzņem mani, un, kas mani uzņem, tas uzņem to, kas mani sūtījis. Kas uzņem pravieti pravieša vārdā, tas saņems pravieša algu; kas uzņem taisno taisnā vārdā, tas saņems taisnā algu. Un, kas padzirdīs vienu no šiem vismazākajiem ar biķeri auksta ūdens vien tādēļ, ka to sauc māceklis, tam viņa alga nezudīs.”

Слушни за Mateja 10