If you would like a copy of this version please contact info@davaraudiobibles.org

Muong South Western New Testament, CC-BY-SA-4.0, Unfolding Word. Muong South Western New Testament, CC-BY-SA-4.0, Davar Partners International, 2024.

Muong South Western New Testament

<div class="version vid2567 iso6393mtq" data-vid="2567" data-iso6393="mtq">
 <div class="book bkACT">
 <div class="chapter ch18" data-usfm="ACT.18">
 <div class="label">18</div><div class="s1">Phao-l&#244; ti&#7875;nh C&#244;-&#273;inh-t&#244;</div><div class="p"> 1Khau &#273;&#297;, Phao-l&#244; ti kh&#243;i A-th&#234;n, t&#237; ti&#7875;nh C&#244;-&#273;inh-t&#244;. 2&#7898; &#273;&#297;, &#244;ng t&#7895;l m&#244;ch m&#245;l Do Th&#7843;i th&#234;n l&#224; A-qui-la, qu&#234; &#7899; P&#244;ng-t&#244;, c&#7891;ng p&#7905;i b&#7905; l&#224; P&#237;t-xi-la b&#7915;a m&#7903;i p&#7899; Y-ta-li-a ti&#7875;nh ni, b&#236; bua C&#417;-l&#7889;t t&#224; tha l&#7877;nh cho h&#7871;t th&#225;y m&#245;l Do Th&#7843;i kh&#225;i ti kh&#243;i &#272;&#244;-ma. Phao-l&#244; ti&#7875;nh th&#259;m t&#224;n n&#7843;; 3b&#236; t&#7873;u l&#224; ng&#7873; b&#259;l l&#7873;u, &#273;i&#234;nh Phao-l&#244; &#7899; nh&#224; hal &#244;ng p&#224; n&#7843; t&#237; l&#224; wi&#234;c p&#7905;i h&#224;. 4Pao m&#7905;i ng&#224;y Xa-b&#225;t, Phao-l&#244; &#273;&#227;y &#7899; tlong Nh&#224; M&#245;l Do Th&#7843;i Th&#7901; Bua Tl&#7901;i, chi&#7875;ng thuy&#7871;t phuc m&#245;l Do Th&#7843;i p&#7905;i m&#245;l Hi-lap. 5Kh&#226;y Xi-la p&#7905;i Ti-m&#244;-th&#234; p&#7899; Ma-x&#234;-&#273;&#244;-ni-a ti&#7875;nh, th&#236; Phao-l&#244; ch&#237; lo c&#7861;n wi&#234;c p&#7895; tha, l&#224; ch&#7917;ng cho m&#245;l Do Th&#7843;i hay &#273;&#7843;y h&#7857;ng Gi&#234;-xu ch&#7881;nh l&#224; Ki-t&#244;. 6M&#225;y b&#236; t&#224;n n&#7843; ch&#7893;ng &#273;&#7893;i p&#7905;i p&#7895; x&#250;c ph&#227;m Ch&#7911;a, &#273;i&#234;nh &#244;ng d&#250;ng c&#7843;i &#7843;o m&#224; p&#225;o t&#224;n n&#7843; h&#7857;ng: &#8220;M&#7843;u t&#224;n &#244;ng t&#7893; l&#227;i tli&#234;nh tl&#7889;c t&#224;n &#244;ng! C&#242;n ho th&#236; ch&#259;ng c&#7887; th&#7895;i. P&#7899; may ho kh&#7869; ti ti&#7875;nh p&#7905;i t&#224;n m&#245;l ch&#259;ng kh&#225;i l&#224; m&#245;l Do Th&#7843;i.&#8221; 7Cho &#273;i&#234;nh Phao-l&#244; ti kh&#243;i &#273;&#297;, pao nh&#224; c&#250;a m&#244;ch m&#245;l ch&#259;ng kh&#225;i l&#224; m&#245;l Do th&#7843;i m&#225;y th&#7901; Bua Tl&#7901;i, th&#234;n l&#224; Ti-xi-&#244; Gi&#250;t-t&#244;; nh&#224; &#244;ng &#7899; p&#234;n pang Nh&#224; M&#245;l Do Th&#7843;i Th&#7901; Bua Tl&#7901;i. 8Kh&#226;y &#273;&#297;, K&#237;t-pu, l&#224; qu&#225;n l&#7927; Nh&#224; M&#245;l Do Th&#7843;i Th&#7901; Bua Tl&#7901;i, p&#7905;i c&#225; nh&#224; &#244;ng t&#7873;u tin Ch&#7911;a Gi&#234;-xu. Y c&#7887; t&#7915; m&#245;l C&#244;-&#273;inh-t&#244; y&#7875;ng Phao-l&#244; &#273;&#227;y, th&#236; tin p&#7905;i nh&#7851;n b&#225;p-tem. 9Pan t&#234;m, Phao-l&#244; &#7843;n Ch&#7911;a cho &#273;&#7889; tl&#432;&#7899;c, Ch&#7911;a p&#225;o: &#8220;Ch&#7903; &#273;&#432;&#7899;i t&#224;n n&#7843;! M&#225;y c&#7917; p&#7895; tha thi&#7875;ng Bua Tl&#7901;i ti, ch&#7903; tl&#7847;ng p&#7895;; 10Ho &#7899; p&#7905;i da, &#273;i&#234;nh ch&#259;ng ngay l&#224; h&#227;i da &#7843;n no, b&#236; &#7899; tlong th&#224;nh ph&#7893; n&#236; c&#7887; t&#7915; m&#245;l c&#250;a Ho.&#8221; 11Phao-l&#244; &#7899; l&#227;i &#273;&#297; m&#244;ch n&#259;m kh&#7849;u kh&#7843;ng, &#273;&#227;y thi&#7875;ng Bua Tl&#7901;i cho t&#224;n n&#7843;.</div><div class="p"> 12M&#225;y kh&#226;y Ga-li-&#244;n tang l&#224; quan t&#7889;ng &#273;&#7889;c p&#249;ng A-chai, m&#245;l Do Th&#7843;i t&#226;p tlung ch&#7893;ng l&#227;i Phao-l&#244;, p&#7905;i dong &#244;ng tha t&#242;a. 13T&#224;n n&#7843; t&#7893; c&#7843;o: &#8220;Kh&#224; n&#236; xui duc d&#226;n th&#7901; Bua Tl&#7901;i tl&#7843;i p&#7905;i Lu&#226;t.&#8221; 14Kh&#226;y Phao-l&#244; b&#7915;a kh&#7855;p b&#7899; m&#7869;nh t&#237; bong, th&#236; Ga-li-&#244;n p&#225;o d&#226;n Do Th&#7843;i h&#7857;ng: &#8220;M&#245;l Do Th&#7843;i h&#7905;i, n&#7875;u ni l&#224; wi&#234;c ph&#227;m Lu&#226;t hay th&#7895;i l&#224; &#225;c, th&#236; ho kh&#225;i chi&#7875;ng ch&#297;u y&#7875;ng t&#224;n pay ki&#7877;n. 15M&#225;y ni l&#224; wi&#234;c chenh lu&#7851;n w&#7873;l t&#7915; ng&#7919;, th&#234;n p&#7905;i lu&#226;t tl&#7911;a c&#250;a t&#224;n pay, &#273;i&#234;nh t&#224;n pay t&#7919; d&#225;i quy&#7871;t l&#7877; ti; ho ch&#259;ng h&#7843;o x&#233;t x&#7913; t&#224;n wi&#234;c &#273;&#297; no.&#8221; 16H&#7891;i &#244;ng t&#7847;l t&#224;n n&#7843; tha kh&#243;i t&#242;a. 17Kh&#226;y &#273;&#297;, t&#224;n n&#7843; p&#7855;t X&#7889;t-then, l&#224; qu&#225;n l&#7927; Nh&#224; M&#245;l Do Th&#7843;i Th&#7901; Bua Tl&#7901;i, cho l&#7877; c&#7851;y t&#7843;nh &#7899; tl&#432;&#7899;c t&#242;a &#7843;n, m&#225;y Ga-li-&#244;n ch&#259;ng t&#237; &#7927; ti&#7875;nh wi&#234;c &#273;&#297;.</div><div class="s1">Phao-l&#244; tl&#7899; w&#7873;l An-ti-&#7889;t</div><div class="p"> 18Phao-l&#244; &#7899; l&#227;i C&#244;-&#273;inh-t&#244; l&#244; ng&#224;y, h&#7891;i ch&#224;o t&#224;n enh &#7911;n, ti t&#224;u ti&#7875;nh Xi-&#273;i c&#7891;ng p&#224; P&#237;t-xi-la p&#7905;i &#244;ng A-qui-la. &#7898; Xen-c&#417;-&#273;&#234;, &#244;ng c&#225;ch th&#7855;c l&#245;l tl&#7889;c b&#236; c&#7887; thi&#7875;ng th&#7873;.#18:18 c&#225;ch th&#7855;c l&#245;l tl&#7889;c b&#236; c&#7887; thi&#7875;ng th&#7873;: Ni l&#224; l&#7873; l&#7893;i c&#250;a m&#245;l Do Th&#7843;i, c&#225;ch th&#7855;c l&#245;l tl&#7889;c l&#224; c&#7843;i &#273;&#7849;u cho hay &#273;&#7843;y kh&#7869; d&#7919; thi&#7875;ng th&#7873;. 19Kh&#226;y t&#224;n n&#7843; ti&#7875;nh &#202;-ph&#234;-x&#244;, Phao-l&#244; ch&#224;o t&#224;n &#7895;i c&#250;a mi&#7873;nh, h&#7891;i pao Nh&#224; M&#245;l Do Th&#7843;i Th&#7901; Bua Tl&#7901;i, chenh lu&#7851;n p&#7905;i t&#224;n m&#245;l Do Th&#7843;i. 20T&#224;n n&#7843; m&#7901;i &#244;ng &#7899; l&#227;i m&#244;ch th&#7901;i dan n&#432;a, m&#225;y &#244;ng ch&#259;ng &#7899;. 21&#212;ng ch&#224;o t&#224;n n&#7843; p&#7905;i p&#7895;: &#8220;N&#7875;u Bua Tl&#7901;i h&#7843;o, th&#236; ho kh&#7869; tl&#7899; l&#227;i p&#7905;i t&#224;n enh &#7911;n.&#8221; H&#7891;i &#244;ng thu&#7893;ng t&#224;u ti kh&#243;i &#202;-ph&#234;-x&#244;.</div><div class="p"> 22Kh&#226;y ti&#7875;nh X&#234;-xa-&#273;&#234;, &#244;ng li&#234;nh Gi&#234;-&#273;u-xa-lem, ch&#224;o H&#7895;i Th&#7901; Bua Tl&#7901;i, h&#7891;i l&#227;i thu&#7893;ng An-ti-&#7889;t. 23Khau kh&#226;y &#7899; l&#227;i &#273;&#297; ch&#259;ng l&#244;, &#244;ng li&#234;nh kh&#7843;, l&#7847;n l&#432;&#417;t ti kh&#7855;p p&#249;ng Ga-la-ti p&#7905;i Phi-&#273;i-gi, l&#224; cho h&#7871;t th&#225;y t&#244; m&#245;l tin Ch&#7911;a Gi&#234;-xu &#7843;n m&#227;nh m&#7869;.</div><div class="ms">Chi&#7875;n ti p&#7895; tha Tin Th&#7889;ch L&#232;nh l&#7847;n l&#224; pa</div><div class="mr">(18:24 &#8211; 21:16)</div><div class="s1">A-p&#244;-l&#244; ti&#7875;nh &#202;-ph&#234;-x&#244; p&#7905;i C&#244;-&#273;inh-t&#244;</div><div class="p"> 24Kh&#226;y &#273;&#297;, c&#7887; m&#244;ch m&#245;l Do Th&#7843;i th&#234;n l&#224; A-p&#244;-l&#244;, qu&#234; &#7899; A-l&#233;c-xan-&#273;i-a, ti&#7875;nh &#202;-ph&#234;-x&#244;. &#212;ng l&#224; m&#245;l p&#7895; d&#243;i, p&#7905;i hi&#7871;u d&#243;i w&#7873;l Ch&#7849;y Bua Tl&#7901;i. 25&#212;ng t&#224; hoc thi&#7875;ng Bua Tl&#7901;i, c&#7887; l&#242;ng nhi&#234;t t&#236;nh &#273;&#227;y m&#244;ch c&#225;ch ch&#7881;nh x&#225;c t&#224;n wi&#234;c w&#7873;l Gi&#234;-xu, cho d&#249; &#244;ng ch&#237; hay &#273;&#7843;y b&#225;p-tem c&#250;a Gi&#259;ng th&#417;i. 26&#212;ng p&#7855;t t&#7847;u p&#7895; m&#244;ch c&#225;ch can &#273;&#225;m &#7899; tlong Nh&#224; M&#245;l Do Th&#7843;i Th&#7901; Bua Tl&#7901;i. Khau kh&#226;y y&#7875;ng &#244;ng p&#7895;, Pi-xi-la p&#7905;i A-qui-la m&#7901;i &#244;ng w&#7873;l nh&#224; mi&#7873;nh, d&#225;i ng&#297;a w&#7873;l Tin Th&#7889;ch L&#232;nh cho &#244;ng t&#250; t&#7875; h&#417;n n&#432;a. 27Kh&#226;y A-p&#244;-l&#244; h&#7843;o ti ti&#7875;nh p&#249;ng A-chai, t&#224;n enh &#7911;n kh&#237;ch l&#7877; &#244;ng, p&#7905;i bi&#7871;t th&#417; &#273;&#7861;n t&#224;n m&#245;l tin Ch&#7911;a Gi&#234;-xu kh&#225;i t&#7887;n ti&#7871;p &#244;ng. Kh&#226;y ti&#7875;nh p&#249;ng &#273;&#297;, nh&#7901; &#417;n Ch&#7911;a, &#244;ng d&#250;p &#273;&#7905; t&#7915; cho t&#224;n m&#245;l tin Ch&#7911;a Gi&#234;-xu, 28b&#236; &#244;ng t&#224; c&#244;ng khai ph&#225;n b&#225;c m&#245;l Do Th&#7843;i m&#244;ch c&#225;ch m&#227;nh m&#7869;, l&#7877; Ch&#7849;y Bua Tl&#7901;i l&#224; ch&#7917;ng h&#7857;ng Gi&#234;-xu ch&#7881;nh l&#224; Ki-t&#244;.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Khau đĩ, Phao-lô ti khói A-thên, tí tiểnh Cô-đinh-tô. Ớ đĩ, ông tỗl môch mõl Do Thải thên là A-qui-la, quê ớ Pông-tô, cồng pỡi bỡ là Pít-xi-la bừa mởi pớ Y-ta-li-a tiểnh ni, bì bua Cơ-lốt tà tha lễnh cho hết tháy mõl Do Thải khái ti khói Đô-ma. Phao-lô tiểnh thăm tàn nả; bì tều là ngề băl lều, điênh Phao-lô ớ nhà hal ông pà nả tí là wiêc pỡi hà. Pao mỡi ngày Xa-bát, Phao-lô đãy ớ tlong Nhà Mõl Do Thải Thờ Bua Tlời, chiểng thuyết phuc mõl Do Thải pỡi mõl Hi-lap. Khây Xi-la pỡi Ti-mô-thê pớ Ma-xê-đô-ni-a tiểnh, thì Phao-lô chí lo cẵn wiêc pỗ tha, là chửng cho mõl Do Thải hay đảy hằng Giê-xu chỉnh là Ki-tô. Máy bì tàn nả chổng đổi pỡi pỗ xúc phãm Chủa, điênh ông dúng cải ảo mà páo tàn nả hằng: “Mảu tàn ông tổ lãi tliênh tlốc tàn ông! Còn ho thì chăng cỏ thỗi. Pớ may ho khẽ ti tiểnh pỡi tàn mõl chăng khái là mõl Do Thải.” Cho điênh Phao-lô ti khói đĩ, pao nhà cúa môch mõl chăng khái là mõl Do thải máy thờ Bua Tlời, thên là Ti-xi-ô Giút-tô; nhà ông ớ pên pang Nhà Mõl Do Thải Thờ Bua Tlời. Khây đĩ, Kít-pu, là quán lỷ Nhà Mõl Do Thải Thờ Bua Tlời, pỡi cá nhà ông tều tin Chủa Giê-xu. Y cỏ từ mõl Cô-đinh-tô yểng Phao-lô đãy, thì tin pỡi nhẫn báp-tem. Pan têm, Phao-lô ản Chủa cho đố tlước, Chủa páo: “Chở đưới tàn nả! Máy cử pỗ tha thiểng Bua Tlời ti, chở tlầng pỗ; Ho ớ pỡi da, điênh chăng ngay là hãi da ản no, bì ớ tlong thành phổ nì cỏ từ mõl cúa Ho.” Phao-lô ớ lãi đĩ môch năm khẩu khảng, đãy thiểng Bua Tlời cho tàn nả.
Máy khây Ga-li-ôn tang là quan tống đốc pùng A-chai, mõl Do Thải tâp tlung chổng lãi Phao-lô, pỡi dong ông tha tòa. Tàn nả tổ cảo: “Khà nì xui duc dân thờ Bua Tlời tlải pỡi Luât.” Khây Phao-lô bừa khắp bớ mẽnh tí bong, thì Ga-li-ôn páo dân Do Thải hằng: “Mõl Do Thải hỡi, nểu ni là wiêc phãm Luât hay thỗi là ác, thì ho khái chiểng chĩu yểng tàn pay kiễn. Máy ni là wiêc chenh luẫn wềl từ ngữ, thên pỡi luât tlủa cúa tàn pay, điênh tàn pay tữ dái quyết lễ ti; ho chăng hảo xét xứ tàn wiêc đĩ no.” Hồi ông tầl tàn nả tha khói tòa. Khây đĩ, tàn nả pắt Xốt-then, là quán lỷ Nhà Mõl Do Thải Thờ Bua Tlời, cho lễ cẫy tảnh ớ tlước tòa ản, máy Ga-li-ôn chăng tí ỷ tiểnh wiêc đĩ.

Phao-lô ớ lãi Cô-đinh-tô lô ngày, hồi chào tàn enh ủn, ti tàu tiểnh Xi-đi cồng pà Pít-xi-la pỡi ông A-qui-la. Ớ Xen-cơ-đê, ông cách thắc lõl tlốc bì cỏ thiểng thề. Khây tàn nả tiểnh Ê-phê-xô, Phao-lô chào tàn ỗi cúa miềnh, hồi pao Nhà Mõl Do Thải Thờ Bua Tlời, chenh luẫn pỡi tàn mõl Do Thải. Tàn nả mời ông ớ lãi môch thời dan nưa, máy ông chăng ớ. Ông chào tàn nả pỡi pỗ: “Nểu Bua Tlời hảo, thì ho khẽ tlớ lãi pỡi tàn enh ủn.” Hồi ông thuổng tàu ti khói Ê-phê-xô.
Khây tiểnh Xê-xa-đê, ông liênh Giê-đu-xa-lem, chào Hỗi Thờ Bua Tlời, hồi lãi thuổng An-ti-ốt. Khau khây ớ lãi đĩ chăng lô, ông liênh khả, lần lươt ti khắp pùng Ga-la-ti pỡi Phi-đi-gi, là cho hết tháy tô mõl tin Chủa Giê-xu ản mãnh mẽ.



Khây đĩ, cỏ môch mõl Do Thải thên là A-pô-lô, quê ớ A-léc-xan-đi-a, tiểnh Ê-phê-xô. Ông là mõl pỗ dói, pỡi hiếu dói wềl Chẩy Bua Tlời. Ông tà hoc thiểng Bua Tlời, cỏ lòng nhiêt tình đãy môch cách chỉnh xác tàn wiêc wềl Giê-xu, cho dù ông chí hay đảy báp-tem cúa Giăng thơi. Ông pắt tầu pỗ môch cách can đám ớ tlong Nhà Mõl Do Thải Thờ Bua Tlời. Khau khây yểng ông pỗ, Pi-xi-la pỡi A-qui-la mời ông wềl nhà miềnh, dái ngĩa wềl Tin Thốch Lènh cho ông tú tể hơn nưa. Khây A-pô-lô hảo ti tiểnh pùng A-chai, tàn enh ủn khích lễ ông, pỡi biết thơ đẵn tàn mõl tin Chủa Giê-xu khái tỏn tiếp ông. Khây tiểnh pùng đĩ, nhờ ơn Chủa, ông dúp đỡ từ cho tàn mõl tin Chủa Giê-xu, bì ông tà công khai phán bác mõl Do Thải môch cách mãnh mẽ, lễ Chẩy Bua Tlời là chửng hằng Giê-xu chỉnh là Ki-tô.

Слушни за Tàn Wiêc 18