Salamo 143:10

Hizara

Salamo 143:10 Malagasy Bible (MG1865)

Ampianaro hanao ny sitraponao aho; Fa Hianao no Andriamanitro; Aoka ny Fanahinao tsara no hitarihanao ahy amin'izay tany marina.

Salamo 143:10 La Bible en Malgache (MRV)

Ampianaro hanao ny sitraponao aho fa Ianao no Andriamanitro; aoka ny Fanahinao tsara no hitarihanao ahy amin’izay tany marina.

Salamo 143:10 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Ampianaro hanao ny sitraponao aho; Fa Hianao no Andriamanitro; Aoka ny Fanahinao tsara no hitarihanao ahy amin’izay tany marina.

Salamo 143:10 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Ampianaro aho hanao ny sitrakao, satria Andriamanitro Ianao. Enga anie ny Fanahinao tsara hitarika ahy amin’ny tany marina!

Salamo 143:10 Baiboly Katolika (MBC)

Ampianaro hanao ny sitraponao aho fa Ianao no Andriamanitro. Ny fanahinao tsara anie hitarika ahy, eo amin’ny lala-mahitsy.