Filemôna 1:6

Hizara

Filemôna 1:6 Malagasy Bible (MG1865)

mba hiasa mafy ho an'i Kristy ny fiombonana avy amin'ny finoanao amin'ny fahalalana tsara ny zavatra rehetra izay ao anatinareo.

Filemôna 1:6 La Bible en Malgache (MRV)

Mba hiasa mafy ho an’i Kristy* anie ny fiombonana avy amin’ny finoanao, amin’ny fahalalana ny zavatra tsara rehetra izay ao anatintsika!

Filemôna 1:6 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

mba hiasa mafy ho an’i Kristy ny fiombonana avy amin’ny finoanao amin’ny fahalalana tsara ny zavatra rehetra izay ao anatinareo.

Filemôna 1:6 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Ary izao no angatahiko amin’Andriamanitra: ny fiombonanao aminay amin’ny alalan’ny finoana anie hampisy fahalalana tsara ny soa rehetra ananantsika, noho isika tafaray amin’i Kristy.

Filemôna 1:6 Baiboly Katolika (MBC)

Enga anie ny hazavam-ponao avy amin’ny finoana ka hanan-kery tokoa hampiharihary fatratra ny soa rehetra ananantsika amin’ny alalan’i Kristy!