Lioka 8:44

Hizara

Lioka 8:44 La Bible en Malgache (MRV)

Dia nankao aorianan’i Jesosy Ravehivavy ka nikasika ny morontongotr’akanjony, ary niaraka tamin’izay dia nijanona ny fandehan’ny ra taminy.

Lioka 8:44 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Dia nankao ivohon’i Jesosy ravehivavy ka nanendry ny somotraviavin-dambany, ary niaraka tamin’izay dia nijanona ny aretiny.

Lioka 8:44 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Nanatona an’i Jesoa avy ao ivoho ravehivavy ka vao nikasika ny somotraviavin-dambany, dia nijanona avy hatrany ny ra mitsika tao aminy.

Lioka 8:44 Malagasy Bible (MG1865)

Dia nankao ivohon'i Jesosy ravehivavy ka nanendry ny somotraviavin-dambany, ary niaraka tamin'izay dia nijanona ny aretiny.

Lioka 8:44 Baiboly Katolika (MBC)

nanatona avy ao ivohony, dia nanendry ny morontongotr’akanjony, ka nijanona niaraka tamin’izay ny fitsìhany.