Josoa 1:6

Hizara

Josoa 1:6 Malagasy Bible (MG1865)

Mahereza sy matanjaha; fa ianao no hampandova ity firenena ity ny tany izay nianianako tamin'ny razany homena azy.

Josoa 1:6 La Bible en Malgache (MRV)

Mahereza sy matanjaha fa ianao no hampandova ity firenena ity ny tany izay nianianako tamin’ny razany homena azy.

Josoa 1:6 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Mahereza sy matanjaha; fa hianao no hampandova ity firenena ity ny tany izay nianianako tamin’ny razany homena azy.

Josoa 1:6 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Aoka ho sahy sy hahery ianao, fa ianao no hitarika ireto vahoaka ireto handova ny tany izay nianianako tamin’ny razambeny fa homeko azy.

Josoa 1:6 Baiboly Katolika (MBC)

«Matanjaha ary mahereza fo, fa ianao no hampanana ity firenena ity ny tany efa nianianako tamin’ny razany homena azy.