Romiešiem 12:9-12
Romiešiem 12:9-12 1965. gada Bībeles izdevuma revidētais teksts (RT65)
Jūsu mīlestība lai ir neliekuļota. Nīstiet to, kas ļauns, pieķerieties tam, kas labs. Brāļu mīlestība jūsu starpā lai ir sirsnīga. Centieties cits citu pārspēt savstarpējā cieņā. Savā darbā neesiet kūtri, esiet dedzīgi garā, gatavi kalpot Tam Kungam, priecīgi cerībā, pacietīgi bēdās, neatlaidīgi savās lūgšanās.
Romiešiem 12:9-12 LATVIJAS BĪBELES BIEDRĪBA (LTV1965)
Jūsu mīlestība lai ir neliekuļota. Nīstiet to, kas ļauns, pieķerieties tam, kas labs. Brāļu mīlestība jūsu starpā lai ir sirsnīga. Centieties cits citu pārspēt savstarpējā cieņā. Savā darbā neesiet kūtri, esiet dedzīgi garā, gatavi kalpot tam Kungam, Priecīgi cerībā, pacietīgi bēdās, neatlaidīgi savās lūgšanās.
Romiešiem 12:9-12 Glika Bībele 8. izdevums (LG8)
Mīlestība lai ir bezviltīga; ienīstat ļaunu, pieķeraties labam. Lai brāļu mīlestība jūsu starpā ir sirsnīga, un godu dodot nākat viens otram pretī. Neesiet kūtri tajā, kas jums jādara; esiet dedzīgi garā, kalpojiet Tam Kungam. Esiet priecīgi cerībā, pacietīgi bēdās, pastāvīgi lūgšanās.