Jāņa atklāsmes 22:8-9
Jāņa atklāsmes 22:8-9 1965. gada Bībeles izdevuma revidētais teksts (RT65)
Es, Jānis, to visu dzirdēju un redzēju. Un, kad es to dzirdēju un redzēju, es kritu pie kājām eņģelim, kas man to rādīja, un gribēju viņu pielūgt. Bet viņš man saka: "Nedari to! Es esmu tāds pats kalps kā tu, kā tavi brāļi pravieši un visi tie, kas tur šīs grāmatas vārdus. Pielūdz Dievu!"
Jāņa atklāsmes 22:8-9 LATVIJAS BĪBELES BIEDRĪBA (LTV1965)
Es, Jānis, to visu dzirdēju un re-dzēju. Un kad es to dzirdēju un redzēju, es kritu pie kājām eņģelim, kas man to rādīja, un gribēju viņu pielūgt. Bet viņš man saka: „Nedari to! Es esmu tāds pat kalps kā tu, kā tavi brāļi, pravieši un visi tie, kas tur šis grāmatas vārdus. Pielūdz Dievu!“
Jāņa atklāsmes 22:8-9 Glika Bībele 8. izdevums (LG8)
Un es, Jānis, tas esmu, kas šīs lietas redzējis un dzirdējis. Un kad es biju redzējis un dzirdējis, tad es metos zemē pielūgt eņģeļa kāju priekšā, kas man šīs lietas rādīja. Un viņš uz mani saka: raugi, nedari to! Jo es esmu tavs un tavu brāļu praviešu, darba biedrs, un to, kas šīs grāmatas vārdus tur. Pielūdz Dievu!