Psalmi 86:11-13
Psalmi 86:11-13 1965. gada Bībeles izdevuma revidētais teksts (RT65)
Māci man, Kungs, Tavu ceļu, lai es staigāju Tavā patiesībā; noskaņo manu sirdi visnotaļ tā, lai es Tavu Vārdu bītos! Es Tevi slavēšu, Kungs, mans Dievs, no visas sirds un godāšu Tavu Vārdu mūžīgi, jo liela ir Tava žēlastība pret mani, un Tu manu dvēseli esi izglābis no nāves valsts dzelmes.
Psalmi 86:11-13 LATVIJAS BĪBELES BIEDRĪBA (LTV1965)
Māci man, Kungs, Tavu ceļu, lai es staigāju Tavā patiesībā; noskaņo manu sirdi visnotaļ tā, lai es Tavu vārdu bītos! Es Tevi slavēšu, Kungs mans Dievs, no visas sirds un godāšu Tavu vārdu mūžīgi, Jo liela ir Tava žēlastība pret mani, un Tu manu dvēseli esi izglābis no nāves valsts dzelmes.
Psalmi 86:11-13 Glika Bībele 8. izdevums (LG8)
Māci man, Kungs, Tavu ceļu, es staigāšu Tavā patiesībā, savieno manu sirdi pie Tava Vārda bijāšanas. Kungs, mans Dievs, es Tevi slavēšu no visas sirds, un godāšu Tavu Vārdu mūžīgi. Jo Tava žēlastība ir liela pār mani un Tu manu dvēseli esi atpestījis no dziļās elles.